«RETORCIJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
retorcijar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
retorcijar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de retorcer*. : rbtorcido. s. m. Especie de dulce que se hace de. diferentes
frutas. Tragemata tortilla. RETORClJADO.DA.p. p. de retorcijar. RETORCIJAR.
v. a. ant. Lo mismo que retor- tijar. ./ RETORCIJO. s. m. Lo mismo que
retorcimiento.
Real academia española, 1817
2
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
El DRAE lo registra sin marca, pero da el verbo retorcijar como anticuado.
Ambos vocablos aparecen como anticuados en el DUE. rizo Rizado. Muy
frecuente en textos del siglo de Oro. Desusado en el DUE. sancochar v tr
Cocinar mal una ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana
RETORCIDO, p. p. de atiünciE. RETORCIDO , s. m. Especie de dulce que se
hace de diferentes frutas. RETORCIJADO, p. p. de anoacijia. RETORCIJAR, v. a.
ant. V. «stos- IIJAS. IlETORCIJO, s. m. V. uroici- MIENTO. RETORCIJÓN, s. m. ant
.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Crochu, recourbé, tortu. RETORCIDO, s. m. Sorte de confiture faite de différens
fruits. RETORCIJAR, v. a. (v.)V. Retortijar. RF.TORC1JO, s. т. V. Retorcimiento.
RETORCIJON, s. m. (v.)V. Retortijón. RETORCIMIENTO , 5. m. L'action de
retordre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
Iteqfriar. Resolgar. Resolutamente. Resolutn. Resolvicnte. Respeluzar.
Rgsplandecencin. Besplendor. Respondencia. Respondidnmente. Respomion.
Resquítar. Restan Resurgir. Retaguarda. Retenenci a. Retirar. Retor. Retorcijar.
Retorcíjo.
Real Academia Española, 1870
6
Memorias de la Real Academia Española
Resoluto. Resolviente. Respeluzar. Resplandecencia. Resplendor.
Respondencia. Respondidamente. Responswn. Resquitar. Rettar. Resurgir.
Retaguarda, Re tenencia. Retirar. Retor. Retorcijar. Retorcí jo,, Retorcijon.
Retamar. Retribuente.
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Retorcijar. a. ant. Retortijar. Retorcijo. m ant. Retorcimiento. Retorcijón, m. anl.
Retortijón. Retorcimiento, m. Vuelta dada á lo que se retuerce. Retórica, f. Arle de
hablar bien. Retóricamente, adv. m. Según reglas de retórica, Retoricar. B. ant.
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
RETORCIJAR. a. ant. retortijar. RETORCIJÜ. m. ant. retorcimiento. RETORCIJON
, m. ant retortijón. RETORCIMIENTO, m. La vuelta que se da i lo que se retuerce.
Contorsio , retorquendi actus. RETORICAMENTE, adv. m. Según las reglas de ...
9
Vocabulario galego-castelán
REBIRICAR. v. Encorvar. REBIRICO. s. m. Encorvadura. REBIRICOCAR. v.
Retorcijar, retortijar o ensortijar mucho una cosa. REBIRICOQUE. s. m. Retorci-
jamiento extremado de una cosa || Adorno recargado. REBLO. s. m. Escombro.
REBO.
10
Guía de masoterapia para fisioterapeutas
El Corpus refleja el ex- 23 Estas maniobras comprenden un amplio repertorio en
el que se diferencian, según el vocabulario usado por Gómez Miedes, rascar,
estregar, friccionar, fregar, frotar, apretar, pellizcar, tornear, retorcijar y estirar.
María Torres Lacomba, Isabel Salvat Salvat, 2006
