İndir uygulaması
educalingo
roblón

İspanyolca sözlükte "roblón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ROBLÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · blón


ROBLÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROBLÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

perçin

Bir roblon, metalik yapıların birliğini gerçekleştirmek için kullanılan bir elementtir. Boncuğun şekli vida dişine benzer, ancak dişsizdir. EA-95 Standardı üç sınıfı birbirinden ayırır: ▪ Sınıf E: küresel kafa boncukları. Roblonlar veya küresel baş perçinleri. ▪ Sınıf B: pompalanan kafa pimleri. ▪ Sınıf P: düz baş silindirleri. İş mili, yapılacak eklemin metal saclarındaki deliklere sokulur. Ardından, ucu genellikle kalıba kafasıyla aynı şekli vererek kalıplamak için yeterli bir sıcaklığa ısıtılır. Bu şekilde metal levhalar birleştirilir. Şu anda, püskürtücülü olan birlikler pratik olarak kullanılmamaktadır. Metal yapıların çoğu bağlantıları vidalarla veya kaynakla yapılır. Bununla birlikte, pek çok önemli eser, örneğin Eyfel Kulesi gibi soyguncular tarafından idam edildi.

İspanyolca sözlükte roblón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki soygunun ilk tanımı, bir ucunda bir kafa bulunan demir veya başka bir tatlı metalin çivi veya iğnesidir ve sabitlenecek parçaların deliklerinden geçtikten sonra, Karşı uçta başka bir kafa oluşuncaya kadar perçinlenir. Sözlüğündeki soygunun bir başka anlamı da çalınması gereken özel tırnaktır. Roblón aynı zamanda çatıda konveks kısımdaki karoları oluşturan omurgadır.

ROBLÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

doblón · ñomblón · redoblón · sablón · tablón · temblón

ROBLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

robla · robladera · robladero · robladura · roblar · roble · robleda · robledal · robledo · robliza · roblizo · roblonado · roblonar · robo · roboración · roborante · roborar · roborativa · roborativo · robot

ROBLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balón · batallón · billón · ciclón · colón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · talón · telón · triatlón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roblón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ROBLÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «roblón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«roblón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROBLÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roblón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen roblón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roblón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

铆钉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

roblón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rivet
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कीलक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

برشام
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заклепка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rebite
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাচি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rivet
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rivet
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Niet
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

リベット
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

대갈못
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

keling
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đinh tán
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடையாணி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डोळे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

perçin
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rivetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nit
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заклепка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πριτσίνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

klink
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nit
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

klinke
5 milyon kişi konuşur

roblón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROBLÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

roblón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roblón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

roblón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROBLÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roblón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roblón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Después de haber metido el roblón en su agujero, se machaca el vástago para formar la segunda cabeza. En taller, los roblonados se ejecutan con remachadora hidráulica o martillo neumático, mientras que en obra se utiliza el martillo ...
Paul Galabru, 1973
2
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Encontrar la tensión cortante en el roblón más cargado en el grupo indicado en la figura 7-38. Los roblones miden 19,05 mm de diámetro. Solución: s, = 892 kg/ cm2. 13 608 kg Fig. 7-38. Problema 19. Fig. 7-39. Problema 20. 20. Encontrar la  ...
M. F. Spotts, 2003
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Ningún roblón permanecerá en el horno o en la máquina, en espera de su colocación, más tiempo del necesario para alcanzar la temperatura deseada. Al iniciar la colocación, la temperatura del roblón estará comprendida entre 1050°C  ...
4
Análisis de la funcionalidad de los elementos de máquinas
Por este proceso el roblón se calienta a temperaturas en las cuales el material está <<al rojo>> (~ 1000 oC) y, tras ser introducido en el agujero, se le da forma a la cabeza (figura 3.9 (a)). Como consecuencia del conformado de la cabeza, ...
Javier Castany Valeri, Angel Fernandez Cuello, Francisco Serraller Sanchez, 2008
5
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
En construcciones de depósitos, se unen las planchas por medio de roblones. Si un roblón une entre sí dos piezas de tal modo que en la sección aparezca una línea de junta, el roblón se llama de simple cortadura; cuando hay tres piezas, ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
6
Alrededor del trabajo de los metales
Ejemplo : Roblón de cabeza redonda 8 x 35 DIN 660 St 34.13 significa roblón para palastro con cabeza redonda, 8 mm de diámetro en el vástago, y 35 mm de longitud de este último, según DIN hoja 660 hecho con acero de 34 kp/mm2 de ...
Friedrich Bendix, 1978
7
PROCESADO Y PUESTA EN SERVICIO DE MATERIALES:
ca a la última pieza a unir, ni se sujeta mediante una tuerca, sino que la parte de roblón que sobresale de la estructura es remachada hasta formar una segunda cabeza que impide que el roblón se suelte. En la figura 3.7 se esquematiza la ...
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel, 2013
8
Léxico de la construcción
Se utiliza corrientemente en construcción para puentes de madera, diques, armaduras, pilotajes, etc., así como en ebanistería. ROBLÓN. Remache cuya segunda cabeza se forma en caliente. 2. Lomo que forman las tejas ya colocadas por ...
‎2009
9
Manual del maquinista. Tratado descriptivo de mecánica y ...
(lo (log/Ze ó estampa, para lo cual, eu uno y otro caso, hay que sostener el roblón por detrás para que no salga despedido por los golpes del martillo, ó se roblona por medio de una máquina á propósito. Al enl'riarse el roblón, se contrae , ...
Manuel Malo de Molina, 2011
10
Manual del forjador, herrero y cerrajero
diámetro de la base menor debe ser igual al vastago del roblón; si el saliente es cilindrico, y cónico sólo el rebajo, el diámetro del primero y el del roblón deben ser iguales: se toma la terraja por sus mangos y se apoya bien horizontalmente ...
Manuel González Martí, 2008

«ROBLÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roblón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se busca el nuevo campeón
Los del club de El Roblón siempre son favoritos cuando entran en juego, por lo que habrá que estar atentos a sus golfistas. De igual manera, el Palacio de ... «El Comercio Digital, Eyl 16»
2
Mercau de Coya
Organizan nuevamente la actividad la Asociación Roblón de Coya y Tenderete, además participan en el evento las asociaciones Cristo de Coya y Red de ... «El Búscolu, Ağu 16»
3
Froilán de Lózar invita a recorrer la Montaña Palentina en su último ...
Además de celebraciones como la fiesta del Fuero de Brañosera o la ascensión a Peña Redonda y espacios naturales como la tejeda de Tosande, el roblón de ... «La Vanguardia, Tem 16»
4
'El Tenderete' abarrota Coya
Los organizadores, la asociación 'El Roblón' de Coya y el Tenderete, ... a los asistentes a que completen la velada con un paseo hasta 'el Roblón', árbol ... «El Comercio Digital, Tem 16»
5
Coya ofrece sus mejores productos
La iniciativa parte del nuevo colectivo El Roblón, que funciona desde hace pocos meses, pero que cuenta ya con un buen número de socios dispuestos a ... «El Comercio Digital, Haz 16»
6
La juventud de Miranda manda
El club de El Roblón es una inagotable fuente de talentos, como Sara Miranda, que, con 14 años, sorprendió a todos sus rivales y fue la mejor del torneo. «El Comercio Digital, Haz 16»
7
Monumentos ¡vivos!
Entre los más espectaculares de la Comunidad figura el Roblón de Estalaya, junto al embalse de la Requejada de Cervera de Pisuerga (Palencia), ... «Diario de Soria, Haz 16»
8
Ilusión en Coya ante su primer mercado
Desde la apertura del centro social de Coya, en la antigua escuela y la creación de la asociación Roblón de Coya se está viendo una gran movimiento en la ... «El Búscolu, Haz 16»
9
Amapolas para él
Pero muchos de los arbolones sobre los que alertaba siguen vivos y rebrotan cada año las admiraciones y mimos que les echaba: el roblón de Cuestafría en ... «Diario de León, May 16»
10
Los vecinos de Coya festejaron el 97 cumpleaños de Avelina Roza
Una comitiva de la Asociación El Roblón de Coya, con la presidenta Maria Mar Martino, al frente visitó a Avelina Roza Cuesta, la vecina que cumple 97 el ... «El Fielato y El Nora, May 16»

ROBLÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Roblón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roblon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR