İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tablón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABLÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · blón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABLÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tablón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tablón

tahta

Tablón

Tekneler, evler, köprüler vb. Inşasında kullanılan düz, uzun ve dikdörtgen paralel yüzeyli, geniş ya da daha uzun ahşap parçaya bir tahta denir. Genellikle 38 mm'den kalın ve normalde 63 mm'yi aşan genişliğinde biçilmiş kerestedir. Genişlik 63 mm'den az ve kalınlık 38 mm'den küçük ise tablo denir. Ayrıca tahta olarak adlandırılan ahşap bir tahta veya reklamlar belirli bir halk tarafından okunacak şekilde duvardan asılmış haldedir. Bulunduğu bülten panosunda Bulletin Board System dijitalinden türetilen bu kelimelerden. Se denomina tablón a una pieza de madera plana, alargada y rectangular, de caras paralelas, más alta o larga que ancha, empleado en la construcción de barcos, casas, puentes, etc. Suele ser de madera aserrada, con más de 38 mm de espesor, y de una anchura normalmente superior a 63 mm. Si la anchura es inferior a 63 mm y el espesor menor de 38 mm se denomina tabla. También recibe el nombre de tablón una plancha de madera u otro material donde se cuelgan de la pared los anuncios para ser leídos por un determinado público. De estas palabras ha derivado en el tablón de anuncios digital Bulletin Board System.

İspanyolca sözlükte tablón sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte tahta ilk tanımı kalın tahtadır. Sözlükde başka bir anlam sarhoşluk, sarhoşluktur. Plank ayrıca, 100 metrekarelik bir alana ulaşan mısır, yucca, pirinç veya şeker kamışıyla ekilmiş arazinin bir arsadır. La primera definición de tablón en el diccionario de la real academia de la lengua española es tabla gruesa. Otro significado de tablón en el diccionario es embriaguez, borrachera. Tablón es también parcela de terreno sembrado de maíz, yuca, arroz o caña de azúcar, que alcanza una extensión de 100 varas en cuadro.
İspanyolca sözlükte «tablón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABLÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


doblón
do·blón
ñomblón
ñom·blón
redoblón
re·do·blón
roblón
ro·blón
sablón
sa·blón
temblón
tem·blón

TABLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo
tabloide
tablonaje
tabloncillo
tabloza

TABLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
talón
telón
triatlón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tablón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TABLÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tablón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tablón sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tablón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABLÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tablón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tablón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tablón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

木板
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tablón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

plank
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

काष्ठफलक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لوح خشب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

доска
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prancha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তক্তা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

planche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

papan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brett
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

널빤지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

plank
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lót ván
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிளாங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फळी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tahta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tavola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

deska
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дошка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scândură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σανίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

plank
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

planka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

planke
5 milyon kişi konuşur

tablón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABLÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «tablón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tablón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tablón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABLÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tablón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tablón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tablón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABLÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tablón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tablón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Física
La tercera (M) corre con el tablón (Fig. 25.7). F y B están para cerrar simultáneamente las puertas cuando el tablón está exactamente en el interior del granero. La paradoja aparente es que A/, que se desplaza con el tablero, verá que el ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
(S/ 593). Ver «Tetillas». Tabla de transporte. Lit., «Transporte. s.m. Lo mismo que Transportación.» (Autoridades). «Transportación. s.f. La acción de transportar. o llevar de un lugar a otro.» (Ibid.). «Tablón de viento». «Tablón de reducción».
Joaquín Saura Buil, 2001
3
Lecciones de vuelo: 122 Estrategias para equipar a tu hijo ...
El tablón es lo suficientemente ancho para poner sólo un pie a la vez mientras lo cruzan. Pregúntales si estaban nerviosos cuando cruzaron el tablón. Ahora pídeles que cambien de imagen. Están caminando sobre el mismo tablón, excepto ...
Gregg Steinberg, 2007
4
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
15 Harás asimismo de madera de se- tim los tablones del tabernáculo que estén derechos, 16 Cada uno de estos tenga diez codos de largo, y codo y medio de ancho. 17 En los costados de cada tablón Habrá dos encaxes, con los que un ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
5
Convenio Colectivo de empresas consignatarias de buques, ...
Tablón de anuncios. En cada Centro de trabajo se dispondrá de un tablón de anuncios para fines sindicales y laborales de los trabajadores de la Empresa. En los recintos aduaneros se supeditará la disponibilidad de este tablón de anuncios ...
Bocm
6
Manual para la instalación del pavimento de madera
El resto de las fases son como sigue: Mecanización de tabla o tablón a Mecanización de tabla o tablón a Mecanización de tabla o tablón a Mecanización de tabla o tablón a Mecanización de tabla o tablón a dimensiones intermedias: ...
Gonzalo Medina Gallego, 1997
7
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Concepto de ruina; falta de resistencia de un tablón. La palabra "ruina" significa la acción de caer o destruirse una cosa.1 Un edificio u obra cualquiera está en ruina cuando su caída o destrucción ha tenido por causas señales evidentes de  ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara
8
APLICACIONES DE MEJORA DE MÉTODOS DE TRABAJO Y MEDICIÓN DE ...
Corlar tablón a medida aprox de pata trasera 3. Cortar grosor exacto pata trasera I Cortar anchura exacta pala trasera 5 Taladrar pala 6. LiJar cotí plana 7. Redondear aristas 8. Corlar tablón 9. Corlar tablón a medida aprox de pata delantera ...
Francisca Sempere Ripoll, 2003
9
Matemáticas 3
••1• ..+...!...+... I—+... < V 15 1 1.5 2 2.5 3 En la actividad anterior al colocar el punto más bajo del tablón en el origen del sistema de coordenadas rectangulares, se observan que forma un ángulo positivo con agudo con la dirección positiva del ...
José Alberto May Moreno, 2003
10
Encofrados
|2 , por lo que la longitud admisible según la resistencia será: Tabla de Tablón de Tablón de 2 2,7 4 0,30 m, aproximadamente; 0,45 m, aproximadamente; 0,68 m, aproximadamente. La flecha viene dada por la siguiente fórmula: 21 -62-p/4 ...
M. J. Ricouard, 1980

«TABLÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tablón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historias de restitucion de tierras en Tablon de Gomez Narino
Para llegar a Tablón de Gómez, en el municipio de Pasto (Nariño) -en el que más se han restituido tierras-, se debe conducir tres horas desde Pasto. Allí no ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
2
Ponen en funcionamiento doble calzada El Tablón – Chirajara en la ...
Ponen en funcionamiento doble calzada El Tablón – Chirajara en la vía al Llano. Locales Meta. septiembre 14, 2016 - 7:12 pm - ... «RCN Radio, Eyl 16»
3
Oliveira, Talita y el tablón: Cortázar y el-amor-lenguaje
Y es hasta el capítulo cuarenta y uno, ingenioso capítulo en que los pasajes parisinos son reemplazados por un tablón de madera que pende entre dos ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
4
Continúan enfrentamientos entre campesinos del Tablón de Gómez ...
En la vereda Fátima, en inmediaciones del tablón de Gómez al norte de Nariño, hombres de la compañía de erradicación de cultivos ilícitos de la Policía ... «Caracol Radio, Ağu 16»
5
Conoce la historia de "Tablón", el perro que cuidaba el guardia que ...
Vecinos del sector donde ocurrió el incendio en que murió Eduardo Lara, están por ahora al cuidado del quiltro. Incluso su casa que el mismo funcionario ... «Ahoranoticias.cl, Haz 16»
6
Los presos del tablón
Los presos del tablón. El fiscal Campagnoli pidió detener a Martín Araujo y Matías Goñi, jefebarras de River, por apretar a disidentes con un capo policial. «Olé, Nis 16»
7
42 años después, El Tablón hoy sí va en serio
Los habitantes de la aldea La Ceibita, Quimistán, exigen que se les dé solución, pues el Gobierno asegura que la construcción de la represa hidroeléctrica va ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
8
Impunes del tablón
Se trata de la facción oficial de Los Borrachos del Tablón, que cada vez que desfila por Tribuna sale indemne. Así fue cuando los agarraron con 300 carnets y ... «Olé, Mar 16»
9
JOH anuncia construcción de represa El Tablón
El proyecto de la represa El Tablón estará ubicado sobre el río Chamelecón, exactamente a 30 kilómetros al suroeste de San Pedro Sula. De acuerdo a ... «ElHeraldo.hn, Şub 16»
10
Alerta por falla geológica en Tablón de Gómez en Nariño
Los indígenas Inga que viven en el municipio del Tablón de Gómez en Nariño, han debido desplazarse debido a que una falla geológica que destruyó al ... «ElEspectador.com, Oca 16»

TABLÓN İÇİN RESİMLER

tablón

REFERANS
« EDUCALINGO. Tablón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tablon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z