İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pabellón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PABELLÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pabellón procede del francés antiguo paveillon.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PABELLÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · be · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PABELLÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PABELLÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pabellón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pabellón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki pavilyonun ilk tanımı, zemine sürülen kalın bir çubukla içeriye tutturulan ve ipin ve kazıkların bulunduğu yere tabanına tutturulan koni şeklindeki çadırdır. Pavyonun sözlükteki bir başka anlamı, bir yatak, taht, sunak vb. Barınan ve süsleyen bir katlanır duvardır. Pabellón da ulusal bir bayraktır. La primera definición de pabellón en el diccionario de la real academia de la lengua española es tienda de campaña en forma de cono, sostenida interiormente por un palo grueso hincado en el suelo y sujeta al terreno alrededor de la base con cuerdas y estacas. Otro significado de pabellón en el diccionario es colgadura plegadiza que cobija y adorna una cama, un trono, un altar, etc. Pabellón es también bandera nacional.

İspanyolca sözlükte «pabellón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PABELLÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albellón
al·be·llón
arbellón
ar·be·llón
bermellón
ber·me·llón
botellón
bo·te·llón
camellón
ca·me·llón
centellón
cen·te·llón
cepellón
ce·pe·llón
dentellón
den·te·llón
empellón
em·pe·llón
estrellón
es·tre·llón
farellón
fa·re·llón
gamellón
ga·me·llón
mellón
me·llón
merdellón
mer·de·llón
millón
mi·llón
pellón
pe·llón
remellón
re·me·llón
robellón
ro·be·llón
sillón
si·llón
vellón
ve·llón

PABELLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

p
pabilo
pábilo
pabilón
pabilosa
pabiloso
pablar
pablo
pábulo
paca
pacada
pacado
pacae
pacana
pacano
pacata
pacatería
pacato
pacay
pacaya

PABELLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batallón
billón
borbollón
bullón
carillón
carrillón
chillón
collón
cotillón
empollón
farallón
follón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
mogollón
murallón
tallón
trillón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pabellón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PABELLÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pabellón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pabellón sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pabellón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PABELLÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pabellón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pabellón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pabellón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亭子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pabellón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pavilion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मंडप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جناح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

павильон
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pavilhão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পটমণ্ডপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pavillon
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pavilion
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pavillon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パビリオン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

누각
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pendopo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lều
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெவிலியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

माघारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

köşk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

padiglione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pawilon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

павільйон
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pavilion
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περίπτερο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pawiljoen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

paviljong
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paviljong
5 milyon kişi konuşur

pabellón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PABELLÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «pabellón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pabellón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pabellón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PABELLÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pabellón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pabellón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pabellón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PABELLÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pabellón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pabellón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pabellón de reposo
En “Pabellón de reposo”, el lector encontrará un universo sombrío en el cual la acción se desarrolla en un sanatorio antituberculoso.
Camilo José Cela, 2013
2
El pabellón de Brasil de la Exposición Iberoamericana ...
En el mismo eje del edificio, se ornamentó aún más el arco que, en el frente central de la nave del fondo, daba acceso a la terraza trasera del pabellón. En este caso, para realzar en altura la superficie ornamentada, era un arco de intradós ...
Amparo Graciani García, 2006
3
Pabellón 11: Un campo de concentración. Un prisionero por ...
Piero Degli Antoni enfatiza lo que describe a la perfección Primo Levi: pocos fueron verdaderamente inocentes en los campos de concentración, en donde la supervivencia se lograba a expensas de los más débiles».
Piero Degli Antoni, 2012
4
On translation: i giardini : Pabellón de España, 51 Bienal ...
" Muntadass On Translation: I Giardini, the latest in a series of often site-specific On Translation projects completed over the last 10 years, is here documented from its inception.
Muntadas, Bartomeu Marí, Marc Augé, 2005
5
El pabellón azul de la Sierra del Hambre
Lorenzo Xaixo Roselló. fueron directas al Ayuntamiento para hablar con las autoridades. El Alguacil del pueblo, algo zurumbático y con fama de zascandil, les cogió rápido el aviso, pero cuando el Alcalde se enteró de lo que había sucedido, ...
Lorenzo Xaixo Roselló, 2005
6
Operaciones pesqueras
3. ORIENTACIONES PARA LOS ESTADOS DEL PABELLÓN (Ref. Sección 8.2 del Código) 3.1 Asignación del pabellón, permiso de pesca y registros 21. El Estado del pabellón deberá establecer un sistema para registrar los detalles de los ...
‎1999
7
Informe de la Consulta de Expertos sobre Embarcaciones ...
Una preocupación relacionada con esto es asegurar el control efectivo de las embarcaciones pesqueras por parte del Estado del pabellón. Esta preocupación se hace evidente mediante una amplia gama de instrumentos internacionales ...
Fao, 2004
8
El Derecho del Mar: Obligaciones de los Estados Partes ...
Ha de existir una relación auténtica entre el Estado y el buque Párrafo 2 * Obligación de los Estados del pabellón de expedir los documentos pertinentes a los buques a que hayan concedido el derecho a enarbolar su pabellón Artículo 94 ...
‎2005
9
Auriculoterapia
3 Anatomía de la aurícula o pabellón auricular Como sucede con otras áreas de la anatomía humana, hay términos específicos para identificar direcciones opuestas de la oreja y para indicar perspectivas alternativas. Debido a que otros  ...
Terry Oleson, 2005
10
Galería Habana en ARCO 2007: Pabellón 7, Stand A-101
Catalogue of the participation in ARCO 2007 of 8 Cuban artists sponsored by the art gallery .
‎2007

«PABELLÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pabellón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grimshaw diseñará pabellón sustentable en la Expo 2020 Dubai
Con la asesoría de los ingenieros de Buro Happold, el pabellón se inspira en los complejos procesos naturales como la fotosíntesis para crear un estructura ... «Plataforma Arquitectura, Eyl 16»
2
ABIERTO EL PLAZO DE SOLICITUDES PARA PARTICIPAR EN EL ...
El mencionado pabellón estará situado en el Congress Square (CS60 y CS73), contará con una imagen innovadora y servirá de escaparate para las firmas ... «Te Interesa, Ağu 16»
3
Pabellón del Futuro en La Cartuja será la sede del Archivo General ...
La consejera de Hacienda y Administración Pública, María Jesús Montero, ha visitado el pabellón, que contendrá una zona donde se va a preservar todo lo ... «20minutos.es, Ağu 16»
4
Sale a licitación el segundo pabellón y la urbanización del recinto ...
La licitación del proyecto de construcción del segundo pabellón y la urbanización del nuevo recinto ferial del barrio de Santa Quiteria y La Virgen de las ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
El gobierno local asume que es "necesario" un nuevo pabellón y ...
"La Junta de Andalucía nos dijo que no estaba ahora mismo entre sus prioridades hacer este pabellón, por lo que apelamos al presidente de la Diputación ... «20minutos.es, Tem 16»
6
Presentan el Auditorio Pabellón M
Pabellón M rompió el paradigma del desarrollo inmobiliario en Monterrey, iniciando la regeneración del centro de la ciudad, y esa es mi máxima satisfacción”, ... «El Financiero, Haz 16»
7
REBOOT, 2 lecciones de arquitectura / Pabellón de Uruguay en la ...
"REBOOT, 2 lecciones de arquitectura" es el concepto central que representa el Pabellón de Uruguay en la Bienal de Venecia 2016. Inaugurado el jueves 26 ... «Plataforma Arquitectura, Haz 16»
8
Despliegues y Ensambles / Pabellón de México en la XV Bienal de ...
El pabellón que lleva por título “Despliegues y Ensambles”, curado por Pablo Landa, diseñado por Tuux y expuesto en la Sale de Armi, reúne, en 31 propuestas ... «Plataforma Arquitectura, May 16»
9
Pabellón Vara / Pezo Von Ellrichshausen en la Bienal de Venecia ...
La planta del pabellón está compuesta por la repetición informal y aparentemente caprichosa de diez figuras circulares diferentes, con radios consecutivos que ... «Plataforma Arquitectura, May 16»
10
El Pabellón Puente vuelve a ser transitable
El Pabellón Puente, construido por la recientemente fallecida arquitecta Zaha Hadid para la Expo 2008, vuelve a ser transitable para el público desde este ... «Heraldo.es, May 16»

PABELLÓN İÇİN RESİMLER

pabellón

REFERANS
« EDUCALINGO. Pabellón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pabellon>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z