İndir uygulaması
educalingo
robrar

İspanyolca sözlükte "robrar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROBRAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra robrar procede del latín roborāre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ROBRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · brar


ROBRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROBRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte robrar sözcüğünün tanımı

Çalmanın anlamı çalmak anlamına geliyor.


ROBRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calibrar · celebrar · cobrar · encobrar · ensalobrar · ensobrar · equilibrar · librar · maniobrar · manobrar · nombrar · obrar · quebrar · recobrar · reobrar · resobrar · sembrar · sobrar · vibrar · zozobrar

ROBRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roborar · roborativa · roborativo · robot · robótica · robotización · robotizado · robotizar · robra · robramiento · robre · robredal · robredo · robusta · robustamente · robustecedor · robustecer · robustecimiento · robustez · robusteza

ROBRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acostumbrar · alambrar · alfombrar · alumbrar · asombrar · cimbrar · columbrar · desequilibrar · deslumbrar · desmembrar · elucubrar · encumbrar · enhebrar · labrar · lembrar · renombrar · resembrar · timbrar · vertebrar · vislumbrar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde robrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«robrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROBRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile robrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen robrar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «robrar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

ROBRAR
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

robrar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To break
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ROBRAR
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ROBRAR
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ROBRAR
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ROBRAR
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ROBRAR
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ROBRAR
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ROBRAR
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ROBRAR
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ROBRAR
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

ROBRAR
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ROBRAR
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ROBRAR
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ROBRAR
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ROBRAR
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ROBRAR
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ROBRAR
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ROBRAR
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ROBRAR
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ROBRAR
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ROBRAR
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ROBRAR
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ROBRAR
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ROBRAR
5 milyon kişi konuşur

robrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROBRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

robrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «robrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

robrar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROBRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

robrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. robrar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Remachadora de alguna pieza de hierro. Reblada, rebladura, reblamenl. ROBLAMIENTO. m. robladora. ROBLAR, a. robrar. || Remachar una pieza de hierro para que esté mas firme. Reblar. |] ant. Rubricar, firmar. Rubricar, firmar. ROBLE, m.
2
Diccionario de la lengua castellana
Quod recurvan ac retundí polest. ROBLADURA, f. La dobladura ó remacbadura de alguna pitia de hierro; como clavo &c. Recurvandi, retundrndi actio. ROBLAR, a. robrar. || Doblar ó remachar alguna pieza de hierro para que esté mas firme ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
La acción de robrar. Confirmatio. ROBRAR, a. Hacer la escritura ó papel autorizado que llaman ROBRA. Littet as vel tabulas publicas inscríbel e pacto firmando. ROBRE, m. ROBLE. ROIÎRECILLO. m. d. de robre. ROBREDAL, m. robledal.
Vicente Salvá, 1838
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Bicerra y Sarrio Robin , s. m. rouille Roblar, v. a. V. Robrar Roble, x. m. rouvre Robledal , x. m. lieu planté de rouvres •Roblizo, za, a. dur, solide Roblon, s. m. sorte de clou Robo , s. m. vol , larcin Roboracion, r, f. ï 'action de fertiger ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Roblar , lo mifmo que robrar , vcafe. Roble , artiza , ezcurra. Lat. Robur, roboris. Robledal , ariztia , arißegttia , ariza- ga , czcuzta , ezcurduia. Lat. Robo- rarium. Roblizo , recio , duro , arizcarra. Lat. Roborcus. Robo , errucartza , ebafeuna , cbaf- ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ROBLAR , v. a. Robrar. — Remacbar algun clavo, etc. ROBLE , s. m. Árbol, especie de -encina. ROBLEDAL y ROBLEDO,.i, m. El sitio poblado de robles. ROBLONi s. ns. El clavo cuya punta se remacba. ROBLIZO, ZA, adj. Fuerte, recio. ROBO ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana
Decolorare. ROBERÍA, s. f. ant. Lo mismo que nono. ROBEZO, s. m. Lo mismo que bicerra , ó SARRIO. ROBIN, s. m. Lo mismo que orín , 6 herrumbre en los metales. Algunos dicen rubín. Rubigo. ROBLAR, v. a. V. robrar. ROBLE, s. m. ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Bicerra Robin , s. m. rouille Roblar , v. a. V. Robrar Roble , s. m. robre Robledal, s. m. lieu planté de robres Roblizo, za , a. dur, solide Robo, s. m. vol , larcin Roborante , a. fortifiant а roboratif ROC Roborar , v. a. fortifier t cor» roborer  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Roborativus. ROBRA. f. f. Efcritura ò papél autorizado, para la fegutidad de las compras y ventas , ò passage de las aduánas. Trahele Covarr. en - va Thcfóro. Lat. Syngrapbum publicum. Lite- r-t publica. ROBRAR. v. a. Hacer la efcritura ò ...
10
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Syngraphum publicum. Robrar, hacer la robra, bizqaetatu. Lat. Syngraphum publicum cüuficere. Robrado, bizquetatua. Lat. Syngrapho publico muni tus. Robrar, las puntas de los clavos- véase redoblar. Robre, lo mismo que roble: véase.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853

«ROBRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve robrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiscal que indaga crimen contra exesposa del fiscal de Corte ...
El 14 de febrero, los dos jóvenes acordaron salir a robrar motos y carteras; uno de ellos estaba armado. Sobre las 20:00 horas fueron a Malvín. Una hora más ... «Teledoce.com, Eyl 16»
2
Detenidos cuatro butroneros tras robrar en una perfumería
La Policía Nacional ha detenido en Móstoles a cuatro butroneros después de asaltar el pasado lunes de madrugada una perfumería en la calle Logroño de ... «El Mundo, Ağu 16»
3
Barrionuevo: "al Gobierno no le va bien en lo social y algunos ...
La histórica "Si dejaramos de robrar por dos años..." Siempre se refirió a la administración central. Ni al Cotur ni a nadie en particular, ya que si ESO no es cierto ... «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
4
El Salvador: Presidente Sánchez Ceren declinó asistencia a evento ...
... ANEP, incluyendo presidentes como Alfredo Cristiani, Calderón Sol, y Francisco Flores, quienes se encargaron de privatizar y robrar las riquezas del pueblo. «Aporrea, Nis 16»
5
Madonna lanza seis canciones de su álbum “Corazón Rebelde”
“¿Por qué robrar? ¿Por qué no me dan la oportunidad de terminar y darles lo mejor de mí?”, manifestó la reina del pop en su red social. A cuatro días del robo, ... «Zeta, Ara 14»
6
VIDEO: Al Pachuca se lo "cargó el payaso" en este Día de Muertos
Jugadores del Pachuca aprovecharon los festejos de Día de Muertos para ?soltar? un terrorífico payaso en las instalaciones del club, con la intención de robrar ... «SDP Noticias, Kas 14»
7
Cifras que no suman
Moses sólo tenía 16 cuando le detuvo el ejército y le acusó de robrar tres teléfonos. Le dispararon en la mano, le golperaron y le llevaron a comisaría. «eldiario.es, Eyl 14»
8
“Lanzas” orientales usan palillos chinos para robar celulares (Video)
... que los delincuentes orientales han decidido hacer gala de su tradición milenaria en sus fechorías, utilizando palillos chinos para robrar teléfonos celulares a ... «Puranoticia, May 13»
9
Hampones siguen “pelando el cobre”
Recordó, eso sí, que en agosto pasado un delincuente fue capturado por robrar cable de cobre número 2, por valor de $4 millones. Por este delito, el ladrón ... «Vanguardia Liberal, Nis 13»

ROBRAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Robrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/robrar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR