İndir uygulaması
educalingo
rodapié

İspanyolca sözlükte "rodapié" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE RODAPIÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · da · pié


RODAPIÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RODAPIÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Süpürgelik

Bir süpürgelik olarak da anılan bir süpürgelik, odaların bölümlerine veya duvarlarının tabanına estetik bir unsur olarak yerleştirilen ve onları darbelerden veya sürtünmeye karşı koruyan bir parçadır. Bunlar, ahşap veya seramik olmak üzere çeşitli malzemelerden üretilmiştir. Genellikle oturma odası zemini veya marangozluk ile aynı renge ve malzemeye sahiptirler. Bir süpürgelik yerleştirmek için şeridi ölçün ve kesiklerin yapılacağı noktaları işaretleyin. Uçlar için, köşelerle mükemmel şekilde eşleştirmek için bir gönye kutusu veya testere kullanmanız önerilir. Onları düzeltmeden önce, süpürgelikleri odanın her yerine mükemmel bir şekilde oturup oturmadıklarını görmek ve düzensizlikleri düzeltmek uygun olur. Önce iç açılar çivilenecek, gerisi ise uzatılmış olacak. Duvarın yapıldığı malzemeye bağlı olarak, çivili veya vidalı duvara sabitleneceklerdir. Süpürgelikler, DIY mağazalarında, büyük özel el sanatlarında ve bazı donanım mağazalarında bulunabilir.

İspanyolca sözlükte rodapié sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk süpürme tanımı frizdir. Sözlükdeki süpürgelik levhasının bir başka anlamı ahşap, kumaş veya yatak, masa ve diğer mobilyaların ayaklarını kaplayan diğer malzemeler içindir. Süpürgelik masası aynı zamanda balkon korkuluğunun alt kısmına yerleştirilen bir masa, kafes veya kafes işçiliğidir.

RODAPIÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguapié · alzapié · buscapié · calapié · hincapié · marchapié · pringapié · puntapié · tirapié · volapié · vuelapié

RODAPIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rodadiza · rodadizo · rodado · rodador · rodadora · rodadura · rodaja · rodaje · rodajear · rodal · rodalán · rodamiento · rodancha · rodancho · rodante · rodao · rodapelo · rodaplancha · rodar · rodas

RODAPIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antepié · balompié · mediopié · oripié · paspié · pitipié · retropié · sobrepié · sopié · tentempié · traspié · tripié

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rodapié sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RODAPIÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rodapié» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rodapié» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RODAPIÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rodapié sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rodapié sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rodapié» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

rodapié
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

rodapié
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Skirting board
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rodapié
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rodapié
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

rodapié
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rodapié
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rodapié
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rodapié
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rodapié
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rodapié
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rodapié
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

rodapié
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rodapié
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rodapié
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rodapié
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rodapié
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rodapié
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rodapié
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rodapié
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

rodapié
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

rodapié
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rodapié
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rodapié
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rodapié
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rodapié
5 milyon kişi konuşur

rodapié sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RODAPIÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rodapié sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rodapié» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rodapié sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RODAPIÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rodapié sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rodapié ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formación Profesional a Distancia. Solados y alicatados
La forma del rodapié debe ser rectangular con bordes vivos o bise— Iados y no presentarán grietas, manchas u otros defectos aparentes. La cara vista se presenta trabajada y la opuesta cortada a sierra. En cuanto a sus dimensiones, ha de ...
Fernando Sopeña Candás, Salvador López Álvarez, 1999
2
Presupuestación de obras
Incluso rodapié de terrazo Solado con baldosas de terrazo de 40 x 40 cm con marmolina de grano medio, recibidas con mortero M-4 (1:6), incluso nivelado con capa de arena de 2 cm de espesor medio, entechado, pulido, limpieza del ...
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
3
Pinturas y barnices: [ciclo formativo de grado medio : ...
E Salado de terrazo micmgrano 30 x 30, incluso rodapié mismo material, Peldañeadn de terraza micragrano, incluso zanquín mismo material. E Salado de baldosin catalán. incluso rodaplé misma material y lámina impermeabilizante.
Eduardo Llaneza Gómez, 1999
4
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
El rodapié es el encargado del acabado en los remates de tarimas y parqué al llegar a las paredes, sin el cual se verían todas las imperfecciones del rematado. A su vez el rodapié es un elemento decorativo. Además en el caso de tarimas ...
5
La Hummedad en la Construccion
Fuera de este caso, las causas más frecuentes del desvío son en el rodapié o las cavidades rellenas de mortero. La tendencia es subir el rodapié hasta recubrir la junta en la que está sujeta la capa estanca. El aspecto obtenido es más limpio ...
6
Edith. Una mujer entre dos mundos
UNA MUJER ENTRE DOS IDIOMAS En Estados Unidos —cuando uno se encuentra en medio de un grupo de cubanos que ya se ha mezclado con gente de otros países— suele oír, así como me sucedió a mí, la mención del rodapié. Aquello ...
Castells, Edith
7
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Rodapié para escalera en parte recta con sus nudillos , un liston de 0,10 de ancho por 0,02 de grueso, llenando con tabla los| triángulos de los peldaños Rodapié idem en parte circular con nudillos y tornillos Rodapié liso de 0,22 de altura ...
Mariano Monasterio, 1867
8
Paredes Y Techos
0) o o- Q) a o c/> r-h O 96 CORTES EN ÁNGULO Si un tramo de rodapié se va a unir a otro tramo vertical, como por ejemplo la jamba de una puerta, bastará para ello con cortar en ángulo recto empleando una sierra por el punto preciso para ...
Julian Cassell, Peter Parham, 2003
9
Ayudantes de Trabajos U Oficios . Grupo V. Temario Y ...
Las barandillas deben contar con pasamanos, listón intermedio y rodapié. Pasamanos o barandillas es la barra superior, sin asperezas, destinada a poder proporcionar sujeción utilizando la mano. El material será madera o hierro situado a ...
10
Arquitectura en tránsito: patrimonio arquitectónico de la ...
Tipo I: Enmarcamiento simple de vanos con bandas en altorrelieve; se encontraron tres variantes: a) continuidad del rodapié con una banda que envuelve los vanos. b) Igual al anterior pero con una banda que envuelve el plano de la ...
Urzaiz Lares Urzaiz L., 1997

«RODAPIÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rodapié teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atlixco sujeto a lineamientos en zona de monumentos
... muros laterales, puertas y ventanas, marquesinas, marcos de puerta, jambas vidrios de ventana, vidrieras, aparadores, cortinas metálicas, cornisas y rodapié. «El Sol de Puebla, Eyl 16»
2
Schlüter Systems lanza al mercado un nuevo perfil de rodapié
Schlüter Systems lanza al mercado un nuevo perfil de rodapié. El perfil puede equiparse con junta de sellado que lo protege contra la penetración de humedad ... «CONSTRUIBLE, Eyl 16»
3
Comenzarán con los operativos para regular los anuncios que no
... muros laterales, puertas y ventanas, marquesinas, marcos de puerta, jambas vidrios de ventana vidrieras, aparadores, cortinas metálicas, cornisas y rodapié. «Puebla Noticias, Eyl 16»
4
Recta final en las obras de la piscina de Almassora
Ayer los operarios instalaron las piezas de rodapié en los espacios donde se renovó la cobertura cerámica del suelo. En los próximos días el servicio de ... «levante.emv.com, Ağu 16»
5
Rodapié de fácil instalación
El nuevo perfil Schlüter Desibngbase, permite la rápida creación de elegantes rodapiés, hecho que lo convierte en una alternativa perfecta para los elementos ... «Infoconstruccion, Tem 16»
6
Cómo utilizar las puertas corredizas
En este caso, las dos hojas están empotradas en el tabique y tienen un llamativo marco que se asemeja al rodapié. De esta manera, se acentúa el efecto de ... «Los Andes, May 16»
7
El lujoso chalet de Aravaca de González, con mini cine en la ...
... de viviendas destacan las escaleras, pasillos y hall en mármol crema marfil, o los salones y dormitorios de tarima flotante de Jatoba con rodapié de 10 cm. «OKDIARIO, Nis 16»
8
El juzgado obliga a la ciudad a reparar filtraciones en garajes de la ...
... por «el deterioro del solado de la calle Barcelona», que es el original desde su construcción, la falta de rodapié o elemento sellado que impida la filtración de ... «Diario de Burgos, Nis 16»
9
Emac sorprende con su rodapié flexible
Novorodapie Semiflex es la última propuesta de Emac. Se trata de un perfil fabricado en PVC semiflexible destinado a su colocación como rodapié. «El Periódico del Azulejo, Nis 16»
10
Cómo colocar papel pintado (I)
Para colocar la primera tira de papel pintado, utiliza una regla para ir trazando una línea desde el techo hasta el rodapié, a unos 4,8 centímetros de la esquina. «Noticias fotocasa.es, Nis 16»

RODAPIÉ İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Rodapié [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rodapie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR