İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "salami" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SALAMI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra salami procede del italiano salami.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALAMI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · la · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALAMI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALAMI SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «salami» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
salami

salam

Salami

Salam veya salam, terbiyeli sığır eti ve domuz eti karışımıyla yapılan ve daha sonra sosese benzer şekilde havada kurutulan ve füme edilen bir sosis. Hemen hemen tüm İtalyan çeşitleri, sarımsakla meşhurdur, Almanlarla değil. Geleneksel olarak domuz eti ile yapılmıştı, ancak şimdi sığır eti ve domuz eti karışımı ile giderek daha sık yapılır. Sadece sığır eti taşıyan çeşitler de var. Macaristan ve Kuzey İtalya'ya özgü. El salami o salame es un embutido que se elabora con una mezcla de carnes de vacuno y porcino sazonadas y que es posteriormente ahumado y curado al aire, similar al salchichón. Casi todas las variedades italianas se condimentan con ajo, no así las alemanas. Tradicionalmente se elaboraba con carne de cerdo, pero ahora es cada vez más frecuente que se haga con una mezcla de vacuno y cerdo. También hay variedades que llevan sólo carne de vacuno. Es originario de Hungría y del norte de Italia.

İspanyolca sözlükte salami sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki salamın tanımı, sığır eti ve domuz eti ve yağ ile yapılmış, belirli bir oranda karıştırılmış ve karıştırılmış, bir kılıf veya bir sentetik malzeme tüpü içerisinde kürlenmiş ve preslenmiş ham olarak tüketilmektedir. En el diccionario castellano salami significa embutido hecho con carne vacuna y carne y grasa de cerdo, picadas y mezcladas en determinadas proporciones, que, curado y prensado dentro de una tripa o de un tubo de material sintético, se come crudo.
İspanyolca sözlükte «salami» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALAMI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ami
a·mi
origami
o·ri·ga·mi
tatami
ta·ta·mi
tsunami
tsu·na·mi
yanomami
ya·no·ma·mi

SALAMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

salamanca
salamandra
salamandria
salamandrina
salamandrino
salamanqueja
salamanquera
salamanquero
salamanqués
salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salamín
salamo
salamunda
salangana

SALAMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fermi
lapsus cálami
mi
semi
tumi

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde salami sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salami» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALAMI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile salami sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salami sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «salami» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

萨拉米
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

salami
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

salami
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सलामी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السلامي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

салями
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

salame
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সালামি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

salami
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

salami
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Salami
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

サラミ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

살라미
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

salami
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xúc xích ý
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கொத்துக்கறி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

salami
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

salam
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

salame
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

salami
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

салямі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

salam
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σαλάμι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

salami
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

salami
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

salami
5 milyon kişi konuşur

salami sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALAMI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «salami» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salami sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salami» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALAMI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salami» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salami» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salami sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALAMI» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

salami sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salami ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Producción Porcina
Por ejemplo, en los diferentes tipos de salami tenemos los tipos de carne y /o cortes de cerdo que se utilizan: Salami tipo milano : Carne magra y grasa dorsal Salami comercial : Cerdo de primera y grasa dorsal Salami clásico : Carne con 15 ...
Jorge Danilo Monge Calvo, 2005
2
Microbiología Industrial
LOS PROCESOS ESPECÍFICOS DE ELABORACIÓN DE DOS EMBUTIDOS FERMENTADOS El salami duro El salami, un embutido seco que posee un alto consumo en Europa, es elaborado con carne de res y tocino de cerdo (picados ...
3
Tecnología de la carne: antología
Salami El salami es un embutido crudo de media y larga duración, elaborado de la mezcla de carne magra y tocino de cerdo, picada o en trocitos, especies y condimentos. El embutido es sometido a desecación, maduración y eventualmente ...
Carolina Amerling, 2001
4
Suspenso en salami / Suspense in Salami: Sam Zipper, Un ...
La peor pesadilla de Sam se ha hecho realidad: ha llegado el día de la entrega de notas y le han caído varios cates... ¿Cómo puede librarse del castigo que sus padres le van a poner sí o sí?
Henry Winkler, Lin Oliver, 2009
5
Control interno y fraudes con base en los ciclos ...
Técnicas de Salami La técnica de Salami consiste en sustraer pequeñas cantidades (tajadas) de un gran número de registros, mediante la activación de rutinas incluidas en los programas aplicativos corrientes. La empresa es la dueña del ...
Rodrigo Estupiñán Gaitán, Colección textos universitarios ,, 2006
6
Tabla de calorías y grasas
kcal g VN Sal 0 0 Sal de cuerno de ciervo 0 0 Sal de hierbas, 1 CT, 5 g 4 0 Grasa kcal g VN Sal marina 0 0 Salami 187 350 11 PH Salami de queso, pr 30 G Salami extra, 30 g 114 10 G Salami para cocinar 203 15 G Salchicha de carne ...
Ulrich Klever, 2004
7
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
Sándwiches. de. salami. y. queso. estilo. dominicano. En Santo Domingo, la capital de la República Dominicana, existe una institución conocida como Barra Payán, que abre las 24 horas del día. Después de una ópera, una película o un ...
Daisy Martinez, 2010
8
El gran resquebrajamiento: como hemos perdido el rumbo en el ...
Tajando el salami Febrero 11 de 2001 La forma en que George W. Bush vendió su recorte de impuestos descansa fuertemente en tácticas del salami: ir recortando la oposición poco a poco Para entender lo fundamentalmente engañoso que ...
Paul R. Krugman, Grupo Editorial Norma, 2004
9
Barsexlona: Ganador XII Premio Odisea de Literatura
—vociferó Hankaestirando su cuello y labios. Entonces fui yoquien se revolcó dela risa. Los hispanohablantes de nuestro entorno entendieron la broma. Serieron. El hombre del salami nose enteró de nada. Enla calle, enelMetro,en casa,en ...
Alcides José Malavé Guerra, José Guerra, 2012
10
Tabla de combinaciones de alimentos
Cómo combinar los alimentos según la alimentación disociada, para una nutrición más saludable
Sonja Carlsson, 2010

«SALAMI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salami teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se acabó el salami
De la angustia de verse sometidos a la táctica del salami pueden dar fe tanto Ciudadanos como el propio PSOE, acorralados sucesivamente: el primero, ... «EL PAÍS, Eyl 16»
2
General iraní: "Irán es un poder invencible y los enemigos son ...
El general de brigada Husein Salami ha recordado que los enemigos de Irán han quedado debilitados y no podrán avanzar en sus políticas antiiraníes, recoge ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
3
Pasta con salami y cebollino
Corta el salami en rebanadas finas y luego en tiras. Lava y sacude bien el perejil, y corta las hojas en pedazos grandes. • Cuece la pasta en bastante agua con ... «Vanidades, Tem 16»
4
Khadija Al Salami, premio Yo Dona a la Labor Profesional
'Diez años y divorciada' es el título de la última película de la cineasta yemení. Pero también es la historia de su vida y de muchas niñas obligadas a casarse. «El Mundo, Haz 16»
5
Pechugas de pollo al horno con salami y mozzarella. Receta ...
Si estáis aburridos de la típica carne de pollo a la plancha, no dejéis de probar esta suculenta receta de pechugas de pollo al horno con salami y mozzarella. «Directo al Paladar, Haz 16»
6
¡Capitán Salami a domicilio!: Judith pierde la virginidad por ...
... muy complicado, lo intenta primero con un viejo amor platónico del 'insti' y después acaba pidiéndoselo a Amador. Y Capitán Salami se lo toma muy en serio. «TeleCinco.es, May 16»
7
Al-Salami: «Hago cine para que se escuche la voz de las mujeres»
Khadija Al-Salami es la primera mujer directora de Yemen. Ha rodado más de 25 documentales, muchos de ellos centrados en los roles y la situación de ... «GARA, Nis 16»
8
Stromboli de salami. Receta fácil
Hoy te propongo entonces esta receta sencilla de stromboli de salami que, en lo personal, me encanta por sus sabores realmente intensos. Para esto voy a ... «Directo al Paladar, Nis 16»
9
Kanapki w szkolnych sklepikach bez majonezu i salami
W kanapkach sprzedawanych w sklepikach szkolnych będą musiały znaleźć się warzywa lub owoce. Znajdzie się w nich szynka z indyka, przetwory z ryb i jaja, ... «TVN24, Ağu 15»
10
'Una pretty yonqui, una salchicha a la americana y un salami acosado'
Consciente de que su adicción al sexo se ha convertido en su principal prioridad, Amador desea poner fin a esta etapa para recobrar nuevamente las riendas ... «TeleCinco.es, Nis 15»

SALAMI İÇİN RESİMLER

salami

REFERANS
« EDUCALINGO. Salami [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/salami>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z