İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sancta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANCTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sancta procede del latín sancta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SANCTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sanc · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANCTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sancta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sancta sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sancta'nın tanımı, çölde Tanrı'nın düzeniyle kurulan tabernazın ön kısmı ve iç ya da kutsal tapınağı bir perdeyle ayrılan Kudüs tapınağıdır. En el diccionario castellano sancta significa parte anterior del tabernáculo erigido por orden de Dios en el desierto, y del templo de Jerusalén, separada por un velo de la interior o sanctasanctórum.

İspanyolca sözlükte «sancta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANCTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
adicta
dic·ta
afecta
fec·ta
colecta
co·lec·ta
compacta
com·pac·ta
conducta
con·duc·ta
correcta
co·rrec·ta
directa
di·rec·ta
estricta
es·tric·ta
exacta
xac·ta
incorrecta
in·co·rrec·ta
indirecta
in·di·rec·ta
intacta
in·tac·ta
non sancta
non sanc·ta
perfecta
per·fec·ta
proyecta
pro·yec·ta
recta
rec·ta
secta
sec·ta
selecta
se·lec·ta

SANCTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sanchopancesco
sanción
sancionable
sancionador
sancionadora
sancionar
sancionatorio
sancirole
sanco
sancochado
sancochar
sancocho
sancristobalense
sancristobaleña
sancristobaleño
sancristobera
sancristobero
sanctasanctórum
sanctórum
sanctus

SANCTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abyecta
arquitecta
autodidacta
benedicta
docta
drogadicta
electa
erecta
estupefacta
imperfecta
inconducta
inexacta
infecta
insurrecta
invicta
pernocta
predilecta
putrefacta
reelecta
vindicta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sancta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sancta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANCTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sancta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sancta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sancta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Sancta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sancta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Holy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Sancta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Sancta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Санкта
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Sancta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Sancta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sancta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sancta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sancta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Sancta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

상타
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Sancta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Sancta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Sancta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sancta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Sancta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Sancta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Sancta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Санкта
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Sancta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Sancta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Sancta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Sancta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Sancta
5 milyon kişi konuşur

sancta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANCTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «sancta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sancta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sancta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANCTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sancta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sancta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sancta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANCTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sancta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sancta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vida de la gloriosa Virgen Sancta Clara: con la declaracion ...
glorîosa sancta Clara desde su principio y institucîon, ha- ila el ciempodelPapa Vtbano IIH.pag.117. Cap.2 2 .En que fç pone por extenso la Régla, que el sobrcdí> cho Papa Vrbano IIll. ordenó, para lasMonjas de sancta Clara,llamadas  ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1610
2
Argos diuina Sancta Maria de Lugo...: Fundacion y grandezas ...
Fundacion y grandezas de su Iglesia, Sanctos..., reliquias... Varones de su ciudad y Obispado, obispos y arçobispos que... La gouernaron Juan Pallares y Gayoso Pedro Pallarés y Gayoso ((Santiago de Compostela)), Jacobo Antonio ...
Juan Pallares y Gayoso, Pedro Pallarés y Gayoso ((Santiago de Compostela)), Jacobo Antonio Pallarés y Somoza ((Santiago de Compostela)), 1700
3
Verdadera informacio[n] de la tierra sancta segu[n] la ...
Nmano. delos. capuu. los del plimero trataclo que siruira s tablspa- la ballar mas pleno lo que pulsieren. T^lllapitulo pumero. enel cll se cla vna genergl y bleue nottcia 6 toccla la ^»uincia s Zucleair« «^lÜHpitulo segunclo. dela fertiliclacl y ...
Antonio, 1533
4
Triumphos de la sancta evangelica pobreza en la religion ...
ENNOMBRE. DE. LA. SANCTA. POBREZA. D cuota admiración por ¡os altos favores con que la diuina Clemencia la tiene exaltada, Ngdes fan&os moradores del Cielo , y codas las naciones del mundo admiraos comígo, y dad gloria a Dios  ...
Juan de las Llagas ((CC.RR.MM.)), 1625
5
Constituciones [e] actos de la sancta synodo del obispado de ...
Kcencia ye!supenozyvelseanc!o los e- ujtar . Sancta synoäo appzobante estseuymos x manclanios que mnsunabereäa<tveyslelia,capcilama,deneliclo, bermita ocokraaia? hoHttslseacensuesmllcenctsy sutoouÄsü vel odtlpo o su pioulftn: v ...
Coria (Diócesis). Sínodo (1537), 1572
6
Vida del siervo de dios Francisco de Sancta Ana, primero ...
gmiiiisiiiisiiinigi SIERVO DE DIOS FRANCISCO DE SANCTA ANA, PRIMERO HER- mano mayor delosHcrmitaííos del Deíierto del Albayda déla Ciudad de Cordoua. ЧЦГВУЛСМЕЫТЕ *JN*iDIDA DB chas, y prodigiojas obras^ut/e han ...
Juan Páez de Valenzuela y Castillejo, 1626
7
Origen y progresso de las pabordrias de la Sancta ...
Luis Crespi de Borja ((C.O.)), Reverenda Camera Apostolica (Roma) . □ □ " > Buelue otra Vez el Pabordre á Roma par* el pleyto de las praeeminencias > y fu fucefo. §.xiv. ::*; v ; EN el pleyto de fas pr^eminencia s,para que mas claramente  ...
Luis Crespi de Borja ((C.O.)), Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1641
8
Estatutos formulas, y penas regulares para el regimen ... de ...
que lo quebrantare, sea penitenciado con vn palo en la tjo- ca,quc llevará à la Comunidad, y à reincidencia le castiga-* rà cl Prelado con mayor scveridad,y rigor. Del conversar futra de Casa, i /^Omun sentencia es, que el Religioso ruera del ...
9
Revista de Cataluña
' Los àngels qui sonen. Sancta María Egipciaeha e Zosimas ab lo=lIeó.,; _ 'j; _- ,- _ ¿y Sancta Paula e Sancta Perpetua.
10
Revista de Cataluña, periódico quincenal...
Sancta Maria Egipciacha e Zosimas ab lo lleó. ;,, . ;. . ., Sancta Paula e Sancta Perpetua. * J > ,, .' >• Sane t Elm. ¡ > ¡i.. <,» í>,:<\ « , • Sanct Entrix. ; ' , . ' • .-i,□! •• • . LES REPRESENTACIONS DE QUE AN CARECH LOS FRARES DE LA HJ VAN  ...

«SANCTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sancta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sancta Domenica otvara trgovinu u City Centre One
Ovog vikenda nemojte propustiti fantastičnu ponudu za kupnju elektronike u Splitu u novoj Sancta Domenica trgovini u City Centru One Split, uređenoj po uzoru ... «Slobodna Dalmacija, Eyl 16»
2
Doctor Strange: Nueva imagen con Benedict Cumberbatch en su ...
... Benedict Cumberbatch en su debut dentro del universo cinematográfico Marvel. Dentro del Sancta Sanctórum. Benedict Cumberbatch como Doctor Strange. «El Multicine, Eyl 16»
3
Kuća s najljepšim i najuzbudljivijim pogledom u Istri
Božanstvena Ville Sancta Maria smještena je iznad srednjovjekovnog gradića Motovuna i s predivnim pogledom na istarske krajolike savršena je za odmor na ... «Jutarnji, Eyl 16»
4
Red Flag. El Ejército del Aire en el "Sancta Santorum" de los pilotos ...
El Ejército del Aire en el "Sancta Santorum" de los pilotos de caza. Si existen unos ejercicios de combate aéreo que tienen el titulo de los más exigentes del ... «Blasting News, Ağu 16»
5
Hrvatska IT tvrtka radnike plaća više od DM-a i svake godine diže im ...
Nakon HG Spota, Vemila i E plusa, titulu najvećeg trgovca potrošačkom elektronikom u Hrvatskoj lani je preuzela tvrtka Sancta Domenica iz Svete Nedjelje ... «poslovni, Ağu 16»
6
María Jonas (canto) y Manuel Vilas (arpa) «De Sancta Maria»
La cantante Maria Jonas es una de las personalidades más creativas y versátiles de Colonia. Especializada en música medieval, contemporánea y canto ... «La Opinión de Zamora, Tem 16»
7
Sancta Maria win Spirit of J Rock Award
Auckland's ASB Theatre witnessed Sancta Maria College take out the Spirit of J Rock Award last night with their performance Mirror, Mirror Will Show All. «Times Online - Auckland, Haz 16»
8
FOTO. EK in basisschool Sancta Maria
Sint-Martens-Latem - Ouders, leerlingen en leerkrachten van de basisschool Sancta Maria supporterden gisteren samen voor de Rode Duivels, een initiatief van ... «Het Nieuwsblad, Haz 16»
9
Nostra Dona Sancta Maria dels Folls, Innocents e Desamparats
Así se gestó un nuevo nombre para el recién creado centro de salud; el 'Hospital de Nostra Dona Sancta Maria dels Ignoscents'. El problema es que las ... «Las Provincias, May 16»
10
González Bosch muestra el "sancta sanctorum" de Cofares al ...
González Bosch habló de estas instalaciones como el “sancta sanctorum de Cofares y del medicamento”. En Farmavenix se han invertido, en los últimos años, ... «IM Farmacias, Şub 16»

SANCTA İÇİN RESİMLER

sancta

REFERANS
« EDUCALINGO. Sancta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sancta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z