İspanyolca sözlükte "santabárbara" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTABÁRBARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ta · bár · ba · ra

SANTABÁRBARA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

barut deposu

Santabárbara

Santabarbara, barut veya diğer patlayıcıları korumak için gemilere yönlendirilen ülke veya yerin yanı sıra, iletişim kurduğu veya bu dükkana indiği kamera, diğer bir deyişle gemilerde bir toz dergidir. Bu ismi genel olarak buraya yerleştirilen topçu patronu Santa Bárbara'nın resmiyle alıyor. Geminin birinci güvertesinin kıç ucunda, teknelerin wain'in ustabaşına niyetli olduğu ve çoğu durumda bazı personelin barındığı veya bir midshipman kabininin bulunduğu bir bölgeye bir isim verildi.

La santabárbara es el pañol o paraje destinado en los buques para custodiar la pólvora u otros explosivos, así como la cámara por donde se comunica o baja a este pañol, es decir, es un polvorín en los navíos. Recibe este nombre por la imagen de Santa Bárbara, patrona de los artilleros, que generalmente está colocada en este lugar. También se le daba tal nombre a una región del extremo de popa de la primera cubierta del navío que se destinaba a guardar los pertrecheros del contramaestre y que en muchos casos contenía los alojamientos de algún personal o era camareta de los guardiamarinas.

İspanyolca sözlükte santabárbara sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki santabarbara'nın tanımı, barutun korunması için pañol veya teknelerde bulunan yerdir. Santabarbara'nın sözlükteki bir başka anlamı da, bu mağazaya iletildiği veya indirildiği kameradır.

La definición de santabárbara en el diccionario castellano es pañol o paraje destinado en las embarcaciones para custodiar la pólvora. Otro significado de santabárbara en el diccionario es también cámara por donde se comunica o baja a este pañol.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SANTABÁRBARA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «santabárbara» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

santabárbara sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

arsenal · polvorín

SANTABÁRBARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santabárbara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen santabárbara sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santabárbara» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 火药库
• İspanyolca: santabárbara
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Saint Barbara
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: बारूद का गोदाम
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مجلة مسحوق
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: пороховой погреб
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: paiol
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: বারুদভাণ্ডার
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: magasin de poudre
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: majalah serbuk
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Pulvermagazin
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 火薬庫
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 화약고
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: majalah wêdakakêna
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tạp chí bột
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தூள் பத்திரிகை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पावडर मासिक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: barut deposu
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: polveriera
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: prochownia
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: пороховий льох
• İspanyolca - Romence Çevirmen: cameră de muniție
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: πυριτιδαποθήκη
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kruithuis
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: magazine pulver
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: pulver magasin

«SANTABÁRBARA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santabárbara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santabárbara ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Noticias de Dios

Luis González-Carvajal, sacerdote de la diócesis de Madrid, es profesor del Instituto Superior de Pastoral y autor, entre otras obras, de Esta es nuestra fe (15a ed.), Evangelizar en un mundo postcristiano (2a ed.) e Ideas y creencias del ...

Luis Gonzalez-Carvajal, Luis González-Carvajal Santabárbara, 1997

Ésta es nuestra fe: Teología para Universitarios

LUIS GONZÁLEZ-CARVAJAL, profesor en la Facultad de Teología de la Universidad Pontificia Comillas y Director del Departamento de Teología Moral, es bien conocido de nuestros lectores, pues ha publicado en esta Editorial, entre otras ...

Luis González-Carvajal Santabárbara, 2001

Evangelizar en un mundo postcristiano

Debido a ello, evangelizar en ese mundo que, con toda justicia, podemos calificar de "postcristiano" se ha convertido quizá en la más urgente de todas las tareas pastorales. Y así parecen haberlo comprendido las iglesias.

Luis González-Carvajal Santabárbara, 1994

Ante Maastricht y la nueva Europa

En todos los países de la Vieja Europa hay "euroconvencidos" y "euroescépticos", además de minorías abiertamente opuestas a la unificación europea.Los cristianos sabemos que el pecado divide y que la redención une y que, por tanto la ...

Luis González-Carvajal Santabárbara, 1993

Ideas y creencias del hombre actual

LUIS GONZÁLEZ-CARVAJAL, sacerdote de la diócesis de Madrid, es profesor del Instituto Superior de Teología "San Dámaso", miembro de consejo de redacción de la Revista Sal Terrae y autor, entre otras obras, de Esta es nuestra fe.

Luis González-Carvajal Santabárbara, Luis González Carvajal, 1996

Los cristianos en un Estado laico

Con su habitual claridad, concisión y amenidad, González-Carvajal vuelve a dar criterios y orientaciones, a indicar actitudes y comportamientos para situarnos como cristianos en un Estado que irremediable -y tal vez afortunadamente- es y ...

Luis González-Carvajal Santabárbara, 2008

El Warrior

El transporte de la munición El método empleado en el Warrior para trasladar los cartuchos de pólvora desde la santabárbara hasta los cañones, desconocido para los artilleros hasta el momento, supondría la base de un nuevo sistema que , ...

Walter Browlee, 1991

La historia que nos enseñaron (1937-1975)

Con sus más de 1572 artículos redactados por 460 autores procedentes de diversos horizontes lingüísticos, culturales o teóricos, el presente diccionario constituye una herramienta fundamental para cualquier persona interesada ...

A. L. Abós Santabárbara, 2003

Los cristianos del siglo XXI: interrogantes y retos ...

Unos y otros plantean a los cristianos del siglo XXI difíciles pero apasionantes desafíos que sería peligroso, e incluso suicida, ignorar.

LUIS GONZALEZ-CARVAJAL, Luis González-Carvajal Santabárbara, 2000

Entre la utopía y la realidad: curso de moral social

curso de moral social Luis González-Carvajal Santabárbara. Jean Guéhenno se refirió una vez a los cristianos designándolos como «esa cofradía de los ausentes». Expresión dura, sin duda, pero no totalmente exenta de razón. En realidad ...

Luis González-Carvajal Santabárbara, 1998