İndir uygulaması
educalingo
santificación

İspanyolca sözlükte "santificación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra santificación procede del latín sanctificatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ti · fi · ca · ción


SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kutsama

Kutsallama dinler arasında genelleştirilmiş atalar konseptidir, bir şey veya kişinin din içinde kutsal veya ayrı bir mülküdür; totem tapınak gemilerinden haftanın günlerine geçerek inanmakta olan bir insana ulaşan totemlerden olabilir Bu devlet. Kutsallama, kutsal olma, aziz olma veya aziz olma eylemi veya işlemidür. Kutsanlaştırma kelimenin tam anlamıyla "kutsal ya da kutsal yapmak için" bir yana bırakılmış olarak "kullanım veya özel amaç için kenara koyulur" ve etimolojik olarak Latince fiil sanctificare'den sanctus "kutsal" ve "yapacak" .

İspanyolca sözlükte santificación sözcüğünün tanımı

Kutsallaştırmanın tanımı, kutsallaştırmanın eylemi ve etkisi anlamına gelir.

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

santiaguera · santiaguero · santiagués · santiaguesa · santiaguina · santiaguino · santiaguista · santiamén · santidad · santificable · santificador · santificadora · santificante · santificar · santificativa · santificativo · santiguada · santiguadera · santiguador · santiguadora

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde santificación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SANTIFICACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «santificación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«santificación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SANTIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santificación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen santificación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santificación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

圣化
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

santificación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sanctification
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पवित्रीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تقديس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

освящение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

santificação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাবন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sanctification
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengudusan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Heiligmachung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

神聖化
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

신성화
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kasucèn
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thánh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புனிதத்துவத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पवित्रता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kutsama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

santificazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uświęcenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

освячення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sfințire
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγιασμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

heiligmaking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

helgelse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

helliggjørelse
5 milyon kişi konuşur

santificación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANTIFICACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

santificación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «santificación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

santificación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANTIFICACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santificación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santificación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La santificación del trabajo: El trabajo en la historia de ...
Un libro clave para comprender cómo los cristianos han visto y ven en el trabajo una ocasión de encuentro con Dios.
Jose Luis Illanes, José Luis Illanes Maestre, 1966
2
Grandes Temas De LA Biblia
Hay dos tipos de santificación: una externa, de la carne, la cual hace que un hombre sea santo ante la iglesia, no importa lo que él sea por dentro; otra interna, de la conciencia y del hombre interno, lo cual hace que un hombre sea santo ante ...
Matthew Henry, 2000
3
Teologia Sistematica de Charles Hodge
SANTIFICACIÓN, EN EL CATECISMO de Westminster, es definida como «la obra de la libre gracia de Dios, por la que somos renovados en el hombre completo según la imagen de Dios, y somos capacitados más y más para morir al pecado ...
Charles Hodge, 2010
4
Doctrinas de la Gracia
LECCIÓN 21.a CONCEPTO DE SANTIFICACIÓN 1. El poder del pecado Ya vimos anteriormente que el pecado tiene tres aspectos: acto, estado y poder. Por la justificación, el acto del pecado queda perdonado, y el estado de enemistad con ...
Francisco Lacueva, 2008
5
El secreto de la oración eficaz
Él. nos.mostrará.lo.que.debemos.cambiar.y.ser.perfeccionados.en.santificación . la santificación y la santidad son triples La.santificación.y.la.santidad.del. creyente.en.Cristo.son.progresivas.y.com- 74 o El secreto de la oración eficaz.
Josue Yrion, 2008
6
Ética cristiana
Establecer los conceptos generales sobre la vida de santificación del creyente, conforme a la enseñanza general del Nuevo Testamento. 2. Determinar las distintas etapas de la vida de santificación. 3. Conocer cuales son algunas de las  ...
Samuel Pérez Millos, 1998
7
Sanidad Espiritual: Para los Que Sufren
La. paradoja. de. la. santificación. ". . .ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor, porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad" (Fil. 2:12-13). CC i "Neja ir y deja a Dios" es una ...
J. Oswald Sanders, 2009
8
Teología Sistemática
Objetivos del capítulo Después de estudiar este capítulo, debería ser capaz de: Definir y explicar qué es la santificación y cómo se lleva a cabo en la • vida del creyente. Identificar y describir cómo Dios produce la santificación en el • creyente.
Millard J. Erickson, 2009
9
Excellencias de S? Iuan Baptista...
Sacramento que cncerraua la predicación del Bsptiib haíh agora, y harta la fin del níundo,fe va cumplié do.íbl.???.paz.r. Santificación del Baptiíla, tuuo grandes priuilcgios,y cfpccialidadcs.fol.i84.pag.i yfol.n8.pagz. Santificación del Bapriíta ...
Gregorio López de Madera, 1617
10
Los carismas en la Iglesia: teología e historia
Decimos directamente porque, en realidad, todo lo que hay en el cristiano sirve para su santificación y, al mismo tiempo, para la edificación de la Iglesia, puesto que, como dice el Concilio, «Dios quiso santificar y salvar a los hombres no ...
Domenico Grasso, 1984

«SANTIFICACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve santificación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santificación de las Familias”: tema del I Congreso online sobre ...
En Brasil se acaba de lanzar la convocatoria al I Congreso Nacional Online sobre Matrimonio Católico que ocurrirá entre los días 14 y 20 de noviembre de este ... «Ecclesia Digital, Eyl 16»
2
Cuestionan en redes santificación de la Madre Teresa de Calcuta ...
Para el especialista en temas religiosos, Bernardo Barranco, su canonización era un hecho "cantado" porque fue una mujer frágil, que optó por los pobres, muy ... «RadioFórmula, Eyl 16»
3
La otra cara: los que cuestionan la santificación de la Madre Teresa
Las principales objeciones tienen que ver con la credibilidad de los milagros y las condiciones en las que vivían los enfermos en su fundación. La Madre ... «Clarín.com, Eyl 16»
4
Córdoba presentó las obras para la santificación de José Gabriel ...
Córdoba presentó las obras para la santificación de José Gabriel Brochero. El Museo Casa Natal del Cura Brochero (Santa Rosa de Río Primero), Camino del ... «El Diario de Carlos Paz, Eyl 16»
5
Presentaron las obras relacionadas con la santificación del Cura ...
El gobernador Juan Schiaretti presidió el acto de presentación de las obras que el Gobierno de Córdoba está ejecutando vinculadas con la santificación de ... «Telediario Digital, Ağu 16»
6
Glorificación de Dios y santificación de los fieles
La liturgia es una obra divina porque sólo Dios puede santificar al hombre; la liturgia es la intervención de Dios […] ¡Qué diferente es comprender así la liturgia! «InfoCatólica, Ağu 16»
7
Reflexión - Justificación y Santificación - PARTE II
La santificación entonces es una decisión única y exclusiva suya. Tiene que salir de usted. Son las obras producto de la fe en el Señor Jesucristo. Para ello ... «El Impulso, May 16»
8
Reflexión - Justificación y santificación - Parte
Es muy común encontrarnos en este mundo, con la mentira, la trampa y la hipocresía. Eso es muy normal en un corazón sin Cristo. Pero en el ámbito cristiano. «El Impulso, Nis 16»
9
Oración por la santificación de los sacerdotes
LIMA, 24 Mar. 16 / 06:35 am (ACI).- Hoy, Jueves Santo, Jesús instituyó el Sacramento del Orden sacerdotal; por lo cual, se celebra el día del sacerdote. «ACI Prensa, Mar 16»
10
Fieles a caballo en apoyo a la santificación del cura Brochero
Con la participación de más de 300 jinetes y 200 caminantes se cumplió ayer la cuarta jornada de la 22ª edición de la Cabalgata Brocheriana, que partió el ... «Diario El Día, Mar 16»

SANTIFICACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Santificación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/santificacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR