İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sarmentera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SARMENTERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sar · men · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARMENTERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SARMENTERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sarmentera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sarmentera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sarmentera'nın ilk tanımı, şubelerin depolandığı yerdir. Sarmentera'nın sözlükteki bir başka anlamı ise sarmiento eylemidir. Sarmentera ayrıca bir net veya gorguera'dır. La primera definición de sarmentera en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar donde se guardan los sarmientos. Otro significado de sarmentera en el diccionario es acción de sarmentar. Sarmentera es también toca de red o gorguera.

İspanyolca sözlükte «sarmentera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SARMENTERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

SARMENTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa

SARMENTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
dentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sarmentera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sarmentera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SARMENTERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sarmentera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sarmentera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sarmentera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sarmentera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sarmentera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sarmentera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sarmentera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sarmentera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sarmentera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sarmentera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sarmentera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sarmentera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sarmentera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sarmentera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sarmentera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sarmentera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sarmentera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sarmentera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sarmentera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sarmentera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sarmentera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sarmentera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sarmentera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sarmentera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sarmentera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sarmentera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sarmentera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sarmentera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sarmentera
5 milyon kişi konuşur

sarmentera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SARMENTERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «sarmentera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sarmentera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sarmentera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SARMENTERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sarmentera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sarmentera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sarmentera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SARMENTERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sarmentera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sarmentera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Todo Sobre Todas Las Selecciones
Prado, Iñaki; (Vicente 40'); Albizu; Torres, (Sarmentera 52'), Nelo (Cap), Barber; Damián; (Quintero 50'); David, Mateos. Seleccionador: Teodoro Nieto López (48) . Goles: 1-0 Mórz (19'). 2-0 Mórz (30'). 2-1 Mateos (33'), 2-2 Mateos (60'), 3-2 ...
Félix Martialay
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SARMENTERA. (Sarmentera) s. f. El lugar donde se guardan y acinan los sarmientos. Trahc esta voz Covarr. en fu Thesóro. Lar. Locus in quo sarmtntorum congeries fervatur. SARMENTERO. (Sarmei-tcro) s.m. Voz de la Gemianía , que ...
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Brasero , hoguera para quemar los cuerpos muertos , busto ; sarmentera. Buchete. Carrillo hinchado con ayre. Bûchettes Je bou. Serojas. Bucheltes. Chamarasca , lefia menuda. Bucolique , adj. Bucólica , versos pastoriles. Bucoliques , subst.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Diccionario de la lengua castellana
El que recoge los sarmien tos podados. Sarmentorum collector. SARMEN TAR. n . Coger los sarmientos podados. Sarmenta ctUtgeie. SARMENTERA, f. Lugar donde se guardan los sarmientos. l.o us in quo sarmentorum congeries servatur.
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
{Sarmentera) f. f. El lugar, donde se guardan y acinan los sarmientos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesóro. Lat. Locus in quo sarmentorum congeries fervatur* SARMENT ERO. (Satmentéro) ('.m. Voz de la Germanía , que significa toca de ...
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Reiteramos que, a nuestro parecer, esto no se mantiene desde un punto de vista lingüístico, sólo es fruto de avatares referenciales o designativos. La cuestión de los nombres de acción en -ero/ a como sarmentera 'acción de sarmentar, ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Crucero de amor: novela
Que se han quitado de en medio para no recibirnos; que se han ido a la Sarmentera. — ¿La Sarmentera? — ¡Pareces tonto, Antonio José! La Sarmentera es una finca de campo que tiene la viuda de Ahumada en la raya del término.
Rafael Pérez y Pérez, 1979
8
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
... los ejercicios de la tercera orden, determinóse levantar una en la rambla del Hospital. A este objeto se empezó la obra á 8 de Abril de 1764, asentando la primera piedra, con mucha solemnidad, el limo. Obispo D. Fr. Bartolomé Sarmentera.
Joaquím Salarich, 1854
9
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... de longanizas pringadas montados en él, fue detrás de mí para atronarme el jato que, si no fuera por Policocos que lo dejó clavado en el suelo de un torniquete valenciano, el cuerpo me dejara más lanceado que pichón en sarmentera.
‎2008
10
Kalendario manual y guia de forasteros en Madrid para el año ...
... DE TARRAGONA Señor Don Juan Cario. Ъаrcекпа. Sr. D. Joseph Climent.- Gerana. Sr. D. Manuel Antonio Palmero. Lr'rida. Sr. D. Manuel Macias Pedrejor». Tvrtota. Sr. D. Bernardo Velarde. Viane. Sr. D. Fr. Bartholome Sarmentera^ Vrgil.
‎1730

«SARMENTERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sarmentera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mañana más vistosa
La cruz procesional y San Miguel a hombros de las mujeres de la cuadrilla de la Sarmentera, a las que tomaron el relevo los hombres en el tramo de la calle ... «Noticias de Navarra, Ağu 16»
2
Voces y danzas llaman a agoizkos de todas las edades
... Antonio Alzórriz, Patxi Villanueva y Javier Vidondo, tal y como acostumbran desde hace casi veinte años los miembros de la cuadrilla de La Sarmentera. «Noticias de Navarra, Ağu 15»

SARMENTERA İÇİN RESİMLER

sarmentera

REFERANS
« EDUCALINGO. Sarmentera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sarmentera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z