İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "delantera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DELANTERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra delantera procede de delante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DELANTERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · lan · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELANTERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DELANTERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «delantera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
delantera

ön

Delantero

Bir saldırgan veya bir nokta olarak da adlandırılan bir forvet, saldıran pozisyonda öne çıkan ve rakibin takımının hedefine en yakın futbol takımının bir oyuncusudur ve bu nedenle gol atmanın ana sorumlusudur. Bu gelişmiş pozisyon ve sınırlı savunma sorumlulukları, forvet oyuncularının takım arkadaşlarının geri kalanından çok daha fazla gol attığına ve genellikle bu oyuncuların en çok bilinen ve en çok sevilen topluluktur. Şablon. Diğer herhangi bir pozisyonda olduğu gibi, forsların atanmış bir sayısı yoktur, ancak ileriye yönelik klasik numaralandırma, merkezin ilerleyen 9'u için sayıdır, ayrıca 11 veya 7'ye alışmış haldedir. Merkeze ileri doğru eşlik edilirse Saldırı, bunlar aşırı olarak bilinir, saldırı bölgesinde sağ ve sol tarafları işgal eder, onlara göre numaralandırma 7 veya 11 olabilir ... Un delantero, también llamado atacante o punta, es un jugador de un equipo de fútbol que se destaca en la posición de ataque, la más cercana a la portería del equipo rival, y es por ello el principal responsable de marcar los goles. Esta posición tan adelantada y sus limitadas responsabilidades defensivas, concluyen en que los delanteros marquen muchos más goles que el resto de sus compañeros, y normalmente, estos jugadores son los más conocidos y queridos por el público, al igual que suelen ser los más caros de la plantilla. Como en cualquier otra posición, los delanteros no tienen un número de dorsal asignado, no obstante, la numeración clásica para los delanteros es la del 9 para el delantero centro, siendo también habitual el 11 o el 7. Si el delantero centro está acompañado en el ataque, estos se conocen como extremos, que ocupan los costados derecho e izquierdo en el área de ataque, la numeración para ellos puede ser el 7 o el 11, Con la...

İspanyolca sözlükte delantera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ön tanımın ilk tanımı, öndedir ya da devam etmektedir. Sözlüğün ön cephesinin bir diğer anlamı futbolda ve diğer sporlarda, takımın dizilişinde, ön çizginin bir parçası olan bir oyuncudur. Söz konusu hattın merkezini işgal eden kişi ileriye doğru merkez denir. Cephe, aynı zamanda, genellikle onlardan birine binen ön süvarileri ya da rehberleri yöneten postilliondur. La primera definición de delantera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está o va delante. Otro significado de delantera en el diccionario es en el fútbol y otros deportes, jugador que, en la alineación del equipo, forma parte de la línea delantera. El que ocupa el centro de dicha línea se llama delantero centro. Delantera es también postillón que gobierna las caballerías delanteras o de guías, generalmente cabalgando en una de ellas.
İspanyolca sözlükte «delantera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DELANTERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

DELANTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

del
delación
delado
delant
delantal
delante
delantealtar
delantero
delasolré
delatable
delatador
delatar
delator
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación

DELANTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde delantera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DELANTERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «delantera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
delantera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DELANTERA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «delantera» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde delantera sözcüğünün zıt anlamlıları

«delantera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DELANTERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile delantera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen delantera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «delantera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

带领
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

delantera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lead
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नेतृत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قيادة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вести
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

levar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নেতৃত্ব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

conduire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

membawa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

führen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

리드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mimpin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chì
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வழிவகுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

होऊ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurşun
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

portare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prowadzić
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вести
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

plumb
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οδηγήσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lei
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

leda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

føre
5 milyon kişi konuşur

delantera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DELANTERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «delantera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
delantera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «delantera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DELANTERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «delantera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «delantera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

delantera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DELANTERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Grulla trasera pasa a la delantera.
Dios te guarde de delantera de viuda y de trasera de mula.
La mujer artera, el marido por delantera.
La mujer que es artera, pone a su marido por delantera.
Por muy limpia que sea la lavandera, siempre lleva mojada su delantera.

«DELANTERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

delantera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. delantera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DELANTERA — • (Mx 32} del escuadrón que me salió a mí en la delantera abían muy pocos escapado (Cron NGal, 56) / (Cuzco 34) e al Sr. Gonzalo Pizarro la delantera que tiene, e al Sr. Juan Pizarro lo que pidiere en los andenes do toma  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Mamparo delantero. ~ cargo compartment. Bodega de carga delantera. ~ cargo hold. Bodega de carga delantera. ~ compartment. Bodega delantera. - cone. Cono delantero. - door. Puerta delantera. ~ entry door. Puerta de entrada delantera.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Mecánica de la motocicleta
Eje de la rueda delantera 2. Caja de engranajes del velocímetro 3. Retén del cojinete 4. Cojinete de bola 5. Plato de los rayos de la rueda delantera 6. Cubo de la rueda delantera 7. Collar de distancia del eje delantero 8. Cojinete de bolas 9.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
4
Mecánica del automóvil actual
La tracción delantera tira de las ruedas delanteras que son motrices y directrices permitiendo una mayor estabilidad en la dirección al tomar las curvas. Según sea el tipo de sistema de transmisión adoptado, se pueden clasificar los ...
Jesús Calvo Martín, 1997
5
Mec nica del autom¢vil
Coche con tracción delantera elevado en un gato o levantacoches para que se vea la posición de las diversas partes. (Chrysler Corporation.) transmisión. Obsérvese que esta disposición requiere una junta universal detrás del soporte ...
William Harry Crouse, 1993
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... documentos 1 introducción frontal. front fender I guardabarros delantero (autos ). front fork-shackles I palancas gemelas de la horquilla delantera. front fork- slider I pata móvil de la horquilla delantera. front gales I cerrojo deslizable de testera ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
delantera, /'. íBorberrjíiar, «. cabellos delanteros , m. pl. pelo delantero, m. ÍBerbtrhanb, f. carpo, m. JBstberrjeupt, я. vértice, m. coronilla , f. de la cabeza — ( anat.) sincipucio, m. S5orbcrl)ûu6/ я. arlmez, salidizo de un edificio, m. íBorberlauf, m.
C. F. Franceson, 1858
8
Los cambios automáticos
VÁLVULA DE BOMBA RETENCIÓN DELANTERA p£ MUELLE PRESIÓN REGULADA 1INCIPAL PRESIÓN REGULADA PRINCIPAL VÁLVULAS DE RETENCIÓn|'| BOMBA DE MUELLE DELANTERA RETORNO AL LADO DE ASPIRACIÓN ...
Mathias F. Brejcha, 1978
9
Tratado sobre automóviles
TRACCIÓN DELANTERA Habitualmente, en automoción, podemos encontrarnos con distintas combinaciones en las disposiciones del motor y la transmisión. El motor puede encontrarse en posición delantera, habitual en turismos y en ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
10
Regimiento de navegación q mando haser el Rei Nuestro Señor ...
58. minu.2$.fegund. y tanto efta mas alta la cftrella polar que el polo, por lo qual, cftando la guarda delantera en el Sur, fcgun que lo confideran los Pilotos, fe han de quitar de la altura de la eftrella polar,2.grad.s8.min. i «f.fcgund. para que ...
Andrés García de Céspedes, 1606

«DELANTERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve delantera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El crack de la Premier que colocan en la delantera del Barça
El Barça todavía tiene pendiente cubrir el frente de la delantera. Con los refuerzos para la defensa ya casi terminados -la llegada de Umtiti como central y de ... «Madrid-Barcelona.com, Tem 16»
2
La delantera guatemalteca 'Analu' refuerza el ataque del Sporting
Huelva, 29 jun (EFE).- La delantera guatemalteca Ana Lucía Martínez 'Analu', de 26 años y procedente del Rayo Vallecano, se ha convertido en el segundo ... «Diario Vasco, Haz 16»
3
El argentino Andrés Alvarado se incorpora a la delantera de El ...
El argentino Andrés Alvarado se incorpora a la delantera del vigente campeón de liga y Copa del Rey de España, el Silverstorm El Salvador, para unirse a los ... «Terra.com, Haz 16»
4
Delantera 'Gabi', primer fichaje del Sporting para la próxima ...
El Fundación Cajasol Sporting de Huelva ha anunciado el fichaje de la delantera mallorquina Gabriela Gutiérrez 'Gabi', que se convierte así en el primer ... «El Desmarque, Haz 16»
5
Charlyn Corral, la mejor delantera de España
Charlyn Corral, futbolista mexicana que milita en el Levante, fue considerada como la mejor delantera de la temporada 2015-16 en la Liga Femenil de España. «Futbol Total, Haz 16»
6
Wozniak refuerza la delantera chamiza
Siguen llegando los refuerzos a SilverStorm El Salvador, que va configurando poco a poco la plantilla para esta nueva temporada. Si hace unos días ya ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
7
El cambio en delantera que tendría "La Roja" frente a México
Y en delantera "La Roja" vería modificada su lista de nombres. El afectado, Fabián Orellana, ya que el entrenador decidiría ir con Edson Puch desde el ... «CNN Chile, Haz 16»
8
Saprissa prestará a otro club parte de su delantera
Es en la delantera la zona donde Saprissa cuenta con un exceso de jugadores, solo basta con mencionar a Jonathan Moya, David Ramírez, Minor Escoe, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Haz 16»
9
El Civic Type R es el tracción delantera más rápido en todos estos ...
Sin embargo, los japoneses no se conforman con eso, quieren que se reconozca a su compacto deportivo como el tracción delantera más rápido del momento ... «CarAndDriverTheF1, Haz 16»
10
Santos Laguna renueva delantera y Xolos a su defensa con Corona
Santos Laguna y Xolos de Tijuana tardaron en sus movimientos dentro del Régimen de Transferencias, que se efectuó en esta localidad, y lo hicieron con la ... «Terra.com, Haz 16»

DELANTERA İÇİN RESİMLER

delantera

REFERANS
« EDUCALINGO. Delantera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/delantera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z