İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sarracín" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SARRACÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · rra · cín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARRACÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SARRACÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sarracín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sarracín

Sarracín

Sarracín, Burgos eyaletinde bulunan Castilla la Vieja, Burgos'un Alfoz ilçesindeki Castile ve Leon özerk topluluğunda, belediye meclisinin başında bulunan Burgos adli partisinde bulunan bir kasaba ve belediyedir. Sarracín es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

İspanyolca sözlükte sarracín sözcüğünün tanımı

Sarracinin sözlükteki tanımı Saracen'dir. En el diccionario castellano sarracín significa sarraceno.
İspanyolca sözlükte «sarracín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SARRACÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almuecín
al·mue·cín
alucín
a·lu·cín
bacín
ba·cín
balancín
ba·lan·cín
bocín
bo·cín
calabacín
ca·la·ba·cín
cancín
can·cín
carrocín
ca·rro·cín
clavecín
cla·ve·cín
magacín
ma·ga·cín
muecín
mue·cín
rocín
ro·cín
tacuacín
ta·cua·cín

SARRACÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sarracear
sarracena
sarraceniácea
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracénica
sarracénico
sarraceno
sarracina
sarracino
sarrajón
sarrapia
sarria
sarrieta
sarrillo
sarrio
sarro
sarrosa
sarroso
sarruján

SARRACÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sarracín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sarracín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SARRACÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sarracín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sarracín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sarracín» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

萨拉辛
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sarracín
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sarcophagus
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sarracín
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ساراكاين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Саррасин
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Sarracín
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sarracín
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sarracín
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sarracín
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sarracín
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sarracín
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sarracín
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sarracín
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Sarracín
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sarracín
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sarracín
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sarracín
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Sarracín
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Sarracín
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Саррасін
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sarracín
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sarracín
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sarracín
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sarracín
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sarracín
5 milyon kişi konuşur

sarracín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SARRACÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «sarracín» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sarracín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sarracín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SARRACÍN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sarracín» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sarracín» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sarracín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SARRACÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sarracín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sarracín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tēs philiēs tade dōra:
Junglans regia L.; LA NOGAL (Sarracín de Aliste). Nueza. Brvonia cretica L. subsp. dioica; UvAs DE PERRO (Torrefrades); NABO DE PERRO (Sarracín de Aliste y Torres del Carrizal); ENREDADERA (Ferreras de Abajo). Ombligo de Venus.
Conchita Serrano, 1999
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. María Varona, hija de Felipe Varona y de Melchora González, en Sarracín el 17 de mayo de 1742. P. N. En Villaverde Mogina: Regidor en 1765 y 68. Alcalde en 1769, 73, 76, 79 y 82. Abuelo: Antonio de la Peña; hijo de Francisco de la ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1997
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Sarracín (Burgos), 14 de febrero de 1773. C. Juliana de la Peña Barona, bija de José Antonio de la Peña y de María Barona, en Sarracín, el 26 de septiembre de 1791. P. N. Real Provisión de un mismo acuerdo mandada despachar a ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Figuraen Tejedor,ZamoraEste, SantosRío,Sarracín, Urdiales, Villacidayo,Torre, Cuéllar, alicar, Iribarren,Navarra, ALEANR. atadera: 'vencejo paraatarel haz'. Elcambiode género,enrelación conlaforma normalizada, atadero, quepresenta ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
GvTiERRE de 0> Sotomayor Il.Condede Belalcaçar,que esprogenitor,por varoriia ,de iosDu- ques de Bejar, v de los Marquetés de Valero, y de la Puebla; lio D. Gvtierre Garcia, que ekàolvidado en la linea de Caitel Sarracín , aun- debió de i ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
6
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
GvTiERRE de 4I0 Sotomayor II.CondedeBelaIcaçar,que esprogenitor,por varonia ,de losDu- ques de Bejar, y de los Marquefes de Valero, y de la Puebla. 10 D. Gvtierre Garcia, que eftàolvidado en la linea de Cartel Sarracín , aunque conocida ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
7
Estructura del espacio geográfico y políticas territoriales ...
Proyecto de Camino Local de San Vicente de la Cabeza a la estación de ferrocarril de Sarracín de Aliste (ya referido inicialmente en 1965, expediente). Año 1967 — Proyecto de Camino Local Rábano de Aliste - Tola - Carretera Alcañices a ...
Juan Ignacio Plaza Gutiérrez, 1990
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Villafáfila: Hijodalgo en 1703, 5 y 12. Alcalde en 1692 y 1709. Regidor en 1726. Legajo 1.155. Número 11. Expediente 2.727. CABALLERO, Domingo; vecino de Riofrío. N. Sarracín (Burgos), 17 de octubre de 1717. I. J. 9 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., María Esperanza Alonso, 1984
9
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
V. S. En Navarra , tercer Part. de la Merindad de Es-< tella. A.P. S. Sartajáda. V. S. S. Prov. de Abila , Estado de Navamorqüende. A. O. SARR Sarracín. L. S. S. Corr. de Burgos , Jurísd. de Saldañue'Ia. A. M. y A. P. S. Sarracín. L. S.S. Prov. de  ...
‎1789
10
Antiguedades de Espana propugnadas en las noticia de sus ...
Munio Adefonfo. Lepzano Ofueriz» Guccierre Adctonlo. FlainoFerrandez. Fabila Petriz. Gonfalvo Pctriz. Didaco Munioz. Belafco Fer- randiz. Ñuño Alvarez. Ruderico Vermudiz. Gonfelvo Alvares» Didaco Alvarez* Gutierrez Gonfalvez. Sarracín ...
Francisco de Berganza, 1721

«SARRACÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sarracín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La concentración parcelaria de Sarracín reduce las 24.128 fincas a ...
El perímetro de la concentración parcelaria de Sarracín afecta a una superficie de 1891 hectáreas aportadas por un total de 504 propietarios, existiendo un alto ... «La Opinión de Zamora, Haz 16»
2
Sarracín culmina la restauración del Bendito Cristo para el ...
Como usuario registrado te recordamos que sólo los lectores registrados pueden comentar noticias sin límite de caracteres, votarlas y compartirlas en redes ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
3
Adif derriba las edificaciones de la estación de Sarracín por seguridad
En el caso de la estación de Sarracín, de la línea férrea Madrid-Burgos, lo hacían hasta estas pasadas fiestas de Navidad, en las que han entrado las máquinas ... «Diario de Burgos, Oca 16»
4
Sarracín de Aliste recibe el Año Nuevo con "Los Diablos"
Sarracín de Aliste cumplió con la tradición de las mascaradas y el pasado 1 de enero volvieron a celebrar Los Diablos con los que recibir al Año Nuevo. «Zamora News, Oca 16»
5
Los Diablos mantienen vivo el aguinaldo en Sarracín
CHANY SEBASTIÁN Sarracín de Aliste es otro de los pueblos zamoranos que recibe el Año Nuevo con una mascarada que se prolongó desde primeras horas ... «La Opinión de Zamora, Oca 16»
6
Promonumenta limpia el Castillo de Sarracín
Una docena de voluntarios de la Asociación de Amigos del Patrimonio Cultural han llevado a cabo este domingo una nueva hacendera de limpieza del Castillo ... «ileon.com - Información de León, Kas 15»
7
Promonumenta actuará en primavera en los castillos de Balboa y ...
Será acometer una nueva limpieza en el entorno del castillo de Balboa y seguir con labores de desbroce y consolidación del castillo de Sarracín, también en el ... «Diario de León, Şub 15»
8
Cambio ermita por cementerio
Hace siete años que el Ayuntamiento de Sarracín aprobó en sesión plenaria la permuta de la ermita del Cristo de los Buenos Temporales, escriturada a su ... «Diario de Burgos, Şub 15»
9
La Chica del Ukelele actúa en La Vaca El castillo de Sarracín, en el ...
La Junta de Castilla y León ha incluido la segunda fase de la recuperación del castillo de Sarracín (Vega de Valcarce) en el Plan Pahis del Patrimonio Cultural ... «Diario de León, Oca 15»
10
Los Diablos de Sarracín abrirán en Año Nuevo los ancestrales ...
CHANY SEBASTIÁN Sarracín se vestirá de fiesta y tradición coincidiendo con el día de Año nuevo para dar la bienvenida al 2015 con la ancestral mascarada ... «La Opinión de Zamora, Oca 15»

SARRACÍN İÇİN RESİMLER

sarracín

REFERANS
« EDUCALINGO. Sarracín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sarracin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z