İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bailarín" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BAILARÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bai · la · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILARÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAILARÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bailarín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bailarín

dansçı

Bailarín

Dansçı veya dansçı, dans eden ve mesleğini dans eden kişidir. Gelecekteki dansçının fiziksel ve zihinsel eğitimi, seçilen dans türüne bağlı olacaktır. Profesyonel dans şirketleri ile uzmanlaşmış eğitim için üniversite ve okul programları vardır. Rekabetçi dans formları yanı sıra etnik ve halk olarak öğrencilerin dans stilleri çeşitli oluşabilir küçük özel sektöre ait okullar da vardır. Profesyonel bir dans konservatuvarındaki eğitim yaklaşık 10 yıl sürer. Bu merkezlerde öğrenciler dikkate onların fiziksel durumunu aldığı bir giriş testi seçilir. Genellikle bu test 8 yaş civarında yapılır. öğretilen genellikle günlük konservatuarlar ve disiplinlerde eğitim şunlardır: vb klasik dans, çağdaş dans, geleneksel danslar, müzik, anatomi, teknik ipuçları, repertuarı, makyaj, iki aşamalı sınıfları, Profesyonel dansçılar genellikle sözleşme ile istihdam edilmektedir. El bailarín o bailarina es la persona que baila y que ha hecho de la danza su profesión. El entrenamiento tanto físico como mental del futuro bailarín dependerá del tipo de danza elegido. Hay programas universitarios y de escuelas asociadas a compañías profesionales de danza para la formación especializada. También hay pequeñas academias de propiedad privada, donde los estudiantes pueden formarse en una variedad de estilos de danza, como formas de danza competitiva, así como étnico y folklórico. La formación en un conservatorio profesional de danza dura unos 10 años. Los alumnos de estos centros son seleccionados en una prueba de acceso en la que se tienen en cuenta sus condiciones físicas. Normalmente esta prueba se realiza en torno a los 8 años de edad. En los conservatorios el entrenamiento suele ser diario y las disciplinas que se imparten pueden ser: danza clásica, danza contemporánea, danzas tradicionales, música, anatomía, técnica de puntas, repertorio, maquillaje, clases de paso a dos, etc. Los bailarines profesionales suelen ser empleados por contrato.

İspanyolca sözlükte bailarín sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir dansçının ilk tanımı, dans etmesidir. Sözlüğünde dansçının bir başka anlamı da dans sanatını kullanan veya söyleyen bir kişidir. Dansçı ayrıca yuvarlak yakalı çok düz bir ayakkabır. La primera definición de bailarín en el diccionario de la real academia de la lengua española es que baila. Otro significado de bailarín en el diccionario es persona que ejercita o profesa el arte de bailar. Bailarín es también zapato muy plano con escote redondeado.
İspanyolca sözlükte «bailarín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAILARÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
camarín
ca·ma·rín
camparín
cam·pa·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
fogarín
fo·ga·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

BAILARÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baila
bailable
bailadera
bailadero
bailado
bailador
bailadora
bailanta
bailante
bailaor
bailaora
bailar
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo

BAILARÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alecrín
aserrín
banderín
cachamarín
cachemarín
calderín
cambarín
catrín
colorín
figurín
florín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bailarín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BAILARÍN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bailarín» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bailarín sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«bailarín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAILARÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bailarín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bailarín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bailarín» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

舞蹈家
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bailarín
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dancer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नर्तकी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

راقصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

танцор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dançarina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নর্তকী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

danseur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penari
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tänzer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ダンサー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

춤추는 사람
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penari
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vũ công
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நடன
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नर्तक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dansçı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ballerino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tancerz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

танцюрист
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dansatoare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χορεύτρια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

danser
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dancer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

danser
5 milyon kişi konuşur

bailarín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAILARÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «bailarín» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bailarín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bailarín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAILARÍN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bailarín» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bailarín» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bailarín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BAILARÍN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bailarín sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Nietzsche
El bailarín tiene los oídos en las puntas de los pies.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BAILARÍN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Hombre chiquitín, bailarín y mentirosín.
Hombre pequeñín, embustero y bailarín.

«BAILARÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bailarín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bailarín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bat Pat 6. El vampiro bailarín
Siempre tiene las ventanas cerradas a cal y canto y nunca sale de día# A los hermanos Silver y a mí nos parece un poquito sospechoso# ¿¿¿Y si se tratara de un vampiro???
Roberto Pavanello, 2011
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
Bailarín. naranja. V. ( Pip ra fascicauda) Especie muy escasa en el país donde fue citada sólo para Misiones. Se la ha registrado recientemente en el Parque Nacional lguazú (C. Saibene, com.pers.). Se sabe que sufre captura comercial ya ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
Cuento del perro Bailarín
El alumbramiento del perro bailarín queda marcado por un crimen: Chorrillo y su pandilla irrumpen (irrumpirán siempre en ese preciso instante) en la casa de piedra, aledaña al hospital, asesinan a una familia española y a los sirvientes ...
Juan Trigos, 2006
4
La lengua y la literatura en el bachillerato LOGSE a través ...
El bailarín se distingue del político corriente en que no desea el poder, sino la gloria; no desea imponer al mundo una u otra organización social (eso no le quita el sueño en absoluto), sino ocupar el escenario desde donde poder irradiar su ...
Fernando Bringas, 1997
5
Diccionario biográfico de la danza
GUERRA, ANTONIO Nápoles, 30 de diciembre de 1810 Viena, 20 de julio de 1846 Bailarín, coreógrafo y maestro de ballet italiano. Estudió en Nápoles con Pietro Hus, y debutó en el Teatro San Carlo en 1826, donde fue conocido con el  ...
Javier Bayo, 1997
6
Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, ...
Quintana, Antonio, bailarín, 156, 157. Quisqui, Magdalena, 72, 74, 78, 82, 89, 98, 107. Rabai (o Rabay), Pablo, maquinista, 143, 182. Raca (o Racti?), grotesco, 182, 193. Racto, 137, 138. Raimunda, véase Ramona. Rajao, Sandalio, bailarín  ...
J. E. Varey, 1972
7
El maravilloso monstruo alado: Gloria Contreras y el Taller ...
¿El bailarín nace o se hace? — Todos nacemos con un instinto para bailar. La sociedad, con la educación, se encarga de lnhibirnos obligándonos al silencio corporal. Todos los hombres llevan dentro una danza congénita, espontánea, ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 1996
8
Semo:
KBHCK Gabriel Hubert 474706474729 Serie de manos, brazos, 349349-3» Roberto Evans 474607 Anton Dolin piernas y pies de bailarines 3ои Oswaldo Pérez Jaen 474612 bailarín щи bailarín en diferentes posturas. 3*483-349486 Jorge ...
Simon Fleshin, Emma Cecilia García Krinsky, 2001
9
Estudios sobre el arte coreográfico
El bailarín, al parecer, nos anuncia la muerte de alguien. Los guerreros- bailarines se trasladan con pasos firmes y fuertes a diferentes partes del escenario y algunos se convierten en partes de la escenografía. Uno de ellos se viste con una ...
Alberto Dallal, 2006
10
TÉCNICA DE LA DANZA Y PREVENCIÓN DE LESIONES
Los músculos con una masa excesiva suponen un claro inconveniente para un bailarín, ya que no sólo le dan un aspecto desagradable, sino que hacen que la danza sea más difícil. Por ejemplo, el desarrollo excesivo alrededor de la cintura  ...
Justin Howse, 2002

«BAILARÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bailarín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallece bailarín y coreógrafo Edgardo Hartley
A los 71 años y víctima de un cáncer de páncreas falleció este viernes el destacado bailarín y coreógrafo nacional, Edgardo Hartley. El reconocido artista dejó ... «LaTercera, Haz 16»
2
Ex bailarín estrella del Teatro Municipal Edgardo Hartley enfrenta ...
Ex bailarín estrella del Teatro Municipal Edgardo Hartley enfrenta cáncer y accidente cerebral. La figura de la danza local, que actualmente vive en EE.UU. «LaTercera, Haz 16»
3
Muere el coreógrafo y bailarín Goyo Montero
El bailarín y coreógrafo Goyo Montero ha fallecido este jueves a los 68 años, según ha anunciado el director del Ballet Nacional de España, Antonio Najarro, ... «EL PAÍS, Haz 16»
4
Murió un bailarín que estuvo en "ShowMatch"
Aunque no era un de los bailarines fijos del staff del programa de Marcelo Tinelli, Maximiliano realizó participaciones en Bailando. Entre sus más destacadas ... «Clarín.com, Haz 16»
5
Liberan a bailarín que planeó ataque al director del Bolshoi
MOSCU (AP) — Un bailarín del Bolshoi condenado en 2013 por planear un ataque con ácido que dejó cicatrices en el rosto y ojos del director artístico del ... «Vivelo Hoy, Haz 16»
6
Fallece el bailarín Eloy Pericet
El maestro y bailarín sevillano Eloy Pericet, miembro de una saga de importancia fundamental para la historia de la danza española y, especialmente, para la ... «El Mundo, May 16»
7
La habilidad de un bailarín con sobrepeso enamora a las redes ...
¿Quién dijo que los gorditos no son buenos bailarines? Para romper ese mito, Erik Cavanaugh ha publicado por redes sociales una serie de videos que le ... «People en Español, May 16»
8
Bailarín de Axe Bahía estaba siendo investigado por acusación abuso
Desde allí se realizó la denuncia a Carabineros, quienes citaron al bailarín a declarar y luego lo trasladaron al cuartel principal de la comuna, hasta la llegada ... «Cooperativa.cl, Nis 16»
9
Conmoción por la muerte de un bailarín que cayó de un piso 15
Luego de un confuso episodio, murió Jefferson Fabiano Barbosa (40), el ex bailarín del grupo, luego de caer de un piso 15 en un edificio en el centro de ... «Clarín.com, Nis 16»
10
El genial bailarín apuesta por una presentación contemporánea
La pieza carece de música, a los bailarines los acompañan las inflexiones de las voces de Joaquín Sabina y Vinícius de Moraes diciendo sus poemas. «Granma Internacional, Nis 16»

BAILARÍN İÇİN RESİMLER

bailarín

REFERANS
« EDUCALINGO. Bailarín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bailarin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z