İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "segregacionismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · gre · ga · cio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «segregacionismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
segregacionismo

ayrım

Segregación

Ayrılık terimi, bir şeyden veya başka bir şeyden ayıran, ayıran terimi ifade eder. Böylece, segregasyon, Kapsam dışı ayıran ve bu tür ırk çoğunluklar, erkekler, heteroseksüel, dini çoğunluklar, engelli olmayan kişiler, ırksal azınlıklar, kadınlar, eşcinseller olarak gruplara ayıran politika olduğunu, dini azınlıklar, engelliler, insan nüfusunun geri kalanından diğerleri arasında, ağırlıklı olarak, ırksal, cinsel, dini veya ideolojik yaklaşımları esas. segregasyon adalar veya kentsel "getto" oluşumu ile şehirlerde konut mahalleler ayrılması gibi temel kaynaklara erişim gibi diğer yönleri de tescillendi. Bunun nedeni pek çok durumda, ekonomik farklılıkların, sosyal sınıf, ırk ve eğitim düzeyine sahiptir. Ayrım çeşitli şekillerde ortaya çıkabilir, bu kültür ve / veya meydana geldiği tarihsel bağlam bağlıdır. El término segregar hace referencia a apartar, separar a alguien de algo o una cosa de otra. De esta manera el segregacionismo es aquella política que separa, excluye y aparta a grupos tales, como las mayorías raciales, los hombres, los heterosexuales, las mayorías religiosas, las personas sin discapacidades, de las minorías raciales, las mujeres, los homosexuales, las minorías religiosas, personas con discapacidades, entre otros del resto de la población humana, con base principalmente a planteamientos de tipo racial, sexual, religioso, o ideológico. El segregacionismo se manifiesta tanto en el acceso a los recursos básicos así como en otras facetas como la separación de barrios residenciales en las ciudades con la consiguiente conformación de islas urbanas o "guetos". Esto debido en muchos casos, a las diferencias económicas, de clases sociales, de raza y nivel educativo. La segregación puede presentarse de varios modos, esto depende de la cultura y/o del contexto histórico en el que ocurra.

İspanyolca sözlükte segregacionismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ayrımcılık kavramının tanımı segregasyonist doktrindir. Sözlükde segregasyonculuğun bir başka anlamı da ayrımcılık pratiğidir. La definición de segregacionismo en el diccionario castellano es doctrina del segregacionista. Otro significado de segregacionismo en el diccionario es también práctica del segregacionista.
İspanyolca sözlükte «segregacionismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino
segote
segoviana
segoviano
segoviense
segregación
segregacionista
segregador
segregar
segregativa
segregativo
segrí
segudar
segueta
seguetear
seguida

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde segregacionismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SEGREGACIONISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «segregacionismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
segregacionismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«segregacionismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEGREGACIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile segregacionismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen segregacionismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «segregacionismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

隔离主义者
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

segregacionismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Segregationism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अलगाववादी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تميزي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сегрегационист
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

segregacionista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ségrégationniste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Pemisahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

segregationist
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

segregationist
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

인종 차별
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

segregationist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phân biệt chủng tộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரிவினைக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

segregationist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayrımcı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

segregazionista
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

segregacyjnych
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сегрегаціоніст
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

segregaționistă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ευνοών τον φυλετικόν χωρισμόν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

segregasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

segregerande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

segregationist
5 milyon kişi konuşur

segregacionismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGREGACIONISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «segregacionismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
segregacionismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «segregacionismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEGREGACIONISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «segregacionismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «segregacionismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

segregacionismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEGREGACIONISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

segregacionismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. segregacionismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los derechos de participación como elemento de integración ...
El identitarismo traza, así, un camino de retorno hacia el modelo segregacionista , si bien es cierto que se trata de una suerte de paradójico segregacionismo influyente (cuadro 1.1). Como se ha señalado, ninguno de estos modelos tiene una ...
Javier de Lucas Martín, María José Añón Roig, Ángeles Galiana Saura, José García Añón, Ruth Mestre i Mestre, Pablo Miravet Bergón, Mario Ruiz Sanz, Carles Xavier Simó Noguera, Ángeles Solanes Corella y Francisco Torres Pérez, 2008
2
La descolonización: el Tercer Mundo
Tampoco han terminado aún las disputas fronterizas, ni las luchas sociales contra el apartheid — (separación y discriminación de la raza negra que se practica en África del Sur y que es un último residuo del segregacionismo colonial) — .
Ana Pastor Sanmillán, 1989
3
Interculturalidad, formación del profesorado y educación
Por eso, apenas insinuados desde las políticas intentos graves de etnicismo y segregacionismo, la reacción ideológica y conceptual ha sido casi unánime, como ocurrió frente al nazismo y, aunque con mayor reticencia, frente a otras ...
‎2005
4
Segundo libro blanco
Asimilacionismo Segregacionismo Multiculturalismo Antirracismo Integracionismo Interculturalismo Asimilacionismo que basado en el etnocentrismo, en una idea de la ciudadanía como homogeneidad nacional y en ocasiones la teoría del ...
Vv.aa., 2008
5
Dios Tiene un Sueno: Una Vision de Esperanza para Nuestro Tiempo
Acordamos marchar un sábado en Ciudad del Cabo para pedir la abolición del segregacionismo en las playas. Tuvimos que soportar el acoso de policías fuertemente armados, que también tenían látigos, perros bravos y gases lacrimógenos ...
Desmond Tutu, 2004
6
La sociedad mexicana en vísperas de la Independencia (1787-1821)
91 Parece ser que no existió segregacionismo racial excesivo por parte de los jueces de la Acordada a la hora de procesar. Así de 558 sentencias de la Acordada y Sala del Crimen impuestas entre 1799 y 1810 Mac. Lahlan Colin da el ...
Isabel Olmos Sánchez, 1989
7
América hispánica en el siglo XX: identidades, culturas y ...
El segregacionismo tenía que ver con una estrategia del Estado y las clases dominantes respecto de las poblaciones indígenas. Esta estrategia implicaba la implantación de un sistema de explotación por parte del poder local, a través de la ...
‎2002
8
La sociedad internacional en el cambio de siglo (1885-1919)
La expansión del segregacionismo se sitúa en el momento mismo de la creación de la Unión Surafricana. Cuando ésta se crea en 1910 había una mala conciencia entre los británicos por la tremenda mortandad que la guerra había cau- ...
Paloma GARCÍA PICAZO, Carlos ECHEVERRÍA JESÚS, Isabel OLMOS SÁNCHEZ, 2013
9
Nueva narrativa cubana
Voy a transcribirte el diálogo que mantuve con la computadora, porque va a ayudarte a entender lo que te estoy contando. P. ¿Qué es el segregacionismo? R. Es una actitud que surge en el interior del ser humano y que va dirigida a destruir ...
Jacqueline Shor, 2003
10
Mayanización y vida cotidiana: Introducción y análisis generales
Partiendo de los tres polos que representan las ideologías étnicas presentes en Guatemala la segregación, la asimilación y el multiculturalismo podríamos decir que el segregacionismo es la base ideológica del racismo más burdo y evidente  ...
Aura Cumes, 2007

«SEGREGACIONISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve segregacionismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Espartaco de los pantanos
... que en los años 60, un siglo después de la abolición de la esclavitud en los EEUU, el autoproclamado país de las libertades practicaba el segregacionismo. «Noticias de Gipuzkoa, Eyl 16»
2
Más de 40.000 gitanos viven en infraviviendas en España, un 8,6 ...
El director de la Fundación Secretariado gitano, Isidro Rodríguez, ha apostado porque los objetivos de reducción del segregacionismo sean "un mandato que ... «El Correo, Eyl 16»
3
Desde Rivas con humor
Al contrario, estos cuentos tienden más bien a decir de otra manera lo que nunca ha dicho (o ha menospreciado) el segregacionismo referencial característico ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»
4
Hollande: Unas 50 personas se debaten entre la vida y la muerte
... dejaron una estela de destrucción y desolación, fomentaron guerras civiles y segregacionismo dentro de las naciones invadidas y esta es la consecuencia. «globovision.com, Tem 16»
5
Afroamericanos, desarmados y muertos por policías blancos
... la Guerra de Secesión con esa cuestión en el centro, y el segregacionismo hasta que a mediados del siglo XX surgió el movimiento por los derechos civiles. «Infobae.com, Tem 16»
6
Muhammad Ali: la venganza del esclavo
... mostró su superioridad indiscutible en una disciplina que –mediante restricciones económicas y jurídicas– pretendía ser un arquetipo del segregacionismo. «La Izquierda Diario, Haz 16»
7
Soldados de División Azul no compartían el segregacionismo nazi ...
Barcelona, 21 may (EFE).- Los combatientes de la División Azul compartían un "antisemitismo cultural de raíz católica", pero al mismo tiempo les desagradaban ... «La Vanguardia, May 16»
8
Sin distinciones…
... México en el mundo, no ha manifestado una postura recia y de defensa a los suyos –en contra del segregacionismo mexicano-, deja preguntas al respecto. «HOYSanLuis, May 16»
9
Homosexuales al himeneo
Pese a las conquistas de derechos de los homosexuales, continúa el segregacionismo. Todavía tratar de maricón (sobre todo a alguien que no lo es) sigue ... «ElEspectador.com, Nis 16»
10
El plan de autosuficiencia afrikáner que evoca sombras del apartheid
... la autosuficiencia del pueblo afrikáner en Sudáfrica al margen del Gobierno, iniciativa que recuerda en algunos sectores al segregacionismo del apartheid. «La Vanguardia, Mar 16»

SEGREGACIONISMO İÇİN RESİMLER

segregacionismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Segregacionismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/segregacionismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z