İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sionismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIONISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sionismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sionismo

Siyonizm

Sionismo

Siyonizm, İsrail topraklarındaki Yahudi halkı için vatanın yeniden kurulmasını savunan uluslararası bir siyasi harekettir. Bu hareket, İsrail'in modern Devletinin kuruluşunun büyük bir öncüsüdür ve sorumludur. Kökenleri daha erken olmasına rağmen, mevcut siyasi hareket, 19. yüzyılın sonunda Avusturyalı-Macar gazeteci Theodor Herzl tarafından resmi olarak kuruldu. Hareket, Yahudi göçü Vâsine Topraklara taşımayı amaçlıyor ve 1948'de İsrail Devleti'ni kurmada başarılı ve şu anda dünyadaki tek Yahudi devleti. Siyonizm modern ulusçuluğun daha geniş bir fenomeninin bir dalıdır. "Diasporadaki milliyetçilik" olarak tanımlanan Siyonizm, kendini bir Yahudi halkının özgürce kendi kaderini tayin hakkına sahip bir ulusal kurtuluş hareketi olarak tanımlıyor. El sionismo es un movimiento político internacional que propugnó desde sus inicios el restablecimiento de una patria para el pueblo judío en la Tierra de Israel. Dicho movimiento fue el promotor y responsable en gran medida de la fundación del moderno Estado de Israel. Aunque sus orígenes son anteriores, el movimiento político laico actual fue establecido oficialmente por el periodista austro-húngaro Theodor Herzl a fines del siglo XIX. El movimiento tiene como objetivo fomentar la migración judía a la Tierra Prometida y fue exitoso en la fundación del Estado de Israel en 1948, siendo actualmente el único Estado judío del mundo. El sionismo constituye una rama del fenómeno más amplio del nacionalismo moderno. Descrito como un "nacionalismo en la diáspora", el sionismo se autodefine como un movimiento de liberación nacional, cuyo objetivo es la libre autodeterminación del pueblo judío.

İspanyolca sözlükte sionismo sözcüğünün tanımı

Siyonizm'in ispanyolca sözlükteki tanımı, Yahudilerin Filistin'i bir anavatan olarak kurtaracak özlemidir. Siyonizmin sözlükteki bir başka anlamı da Yahudilerin bu özlemi elde etmeleri için uluslararası bir harekettir. La definición de sionismo en el diccionario castellano es aspiración de los judíos a recobrar Palestina como patria. Otro significado de sionismo en el diccionario es también movimiento internacional de los judíos para lograr esta aspiración.
İspanyolca sözlükte «sionismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIONISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SIONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sinventura
sinvergonzón
sinvergonzonada
sinvergonzonería
sinvergüencería
sinvergüenza
sinvergüenzada
sinvergüenzón
sinvergüenzura
sinvivir
sinzonte
sionista
sioux
sipacapense
sipe
sipedón
siquiatra
siquiatría
siquiátrico
quica

SIONISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
vegetarianismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sionismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SIONISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sionismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sionismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«sionismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIONISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sionismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sionismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sionismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

犹太复国主义
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sionismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zionism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीयनीज़्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صهيونية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сионизм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sionismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইহুদিবাদের
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sionisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Zionisme
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zionismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シオニズム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

시온주의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Zionisme
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Zionism
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சியோனிஸம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झीयोनिसमच्या
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Siyonizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sionismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

syjonizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сіонізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sionism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σιωνισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Sionisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sionismen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sionismen
5 milyon kişi konuşur

sionismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIONISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «sionismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sionismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sionismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIONISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sionismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sionismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sionismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIONISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sionismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sionismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tierra más disputada: el sionismo, Israel y el conflicto ...
Joan B. Culla nos ofrece un recorrido completo por la historia del movimiento sionista, del Estado de Israel desde su fundación en 1948 y del interminable enfrentamiento con los árabes palestinos, hasta nuestros días.
Joan B. Culla, Joan B. Culla i Clarà, 2005
2
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Así, algunas de estas corrientes corresponden al sionismo práctico, al sionismo revisionista, al sionismo sintético, al sionismo socialista, al sionismo espiritual y al sionismo religioso5. Es importante enfatizar en esta variedad de corrientes ...
Isaac Caro
3
Conflictos de identidades y política internacional
mo sintético, al sionismo socialista, al sionismo espiritual y al sionismo religioso. 3 Es importante enfatizar en esta variedad de corrientes que ca- racterizan al sionismo a lo largo de la historia y también la cambiante posición que ha tenido la ...
‎2005
4
Oriente Medio: una eterna encrucijada
El sionismo tiene dos vertientes, la religiosa que se desarrolló a partir de la diáspora judía, donde el concepto del Mesías cumplirá la profecía de reagrupar al pueblo israelita y llevarlo a la tierra prometida y, la secular, que se inicia en Europa ...
Gilberto Aranda Bustamante, Luis Palma Castillo, 2006
5
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
De hecho, su propuesta para resolver el problema judío se inscribía en la propia lógica del antisemitismo. El sionismo político no pretendía combatir el antisemitismo -lo que se consideraba, como mucho, una empresa vana-, sino alcanzar un ...
Norman Finkelstein, 2003
6
La cuestión palestina
como consecuencia del sionismo es que este último ha tenido un gran número de éxitos. Pienso sin duda, por ejemplo, en que la mayoría de los judíos realmente consideran el sionismo e Israel como hechos de vital importancia para la vida ...
Edward W. Said, 2013
7
The Beauties of Pope
La. resistencia. antiglobalización. debe. adoptar. una. postura. clara. frente. al. sionismo. A medida que aumenta la presencia del movimiento sionista a. cionamientos defensivos en las negociaciones con el enemigo, así como frente a la ...
Alexander Pope, 2012
8
Sionismo: Guerra Civil Durante El Mandato de Palestina, ...
El art culo relata de manera exhaustiva los diferentes episodios y acontecimientos claves del per odo de la guerra civil. Una s ntesis se ubica al final del mismo. Desd.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Imagen y metáfora: la estética de Walter Benjamin
Así, el sentido del "sionismo cultural" de sus años de juventud comenzaría a adquirir una figura más reconocible. La orientación ingenuamente espiritualista derivaría poco a poco en una teoría de la experiencia de la historia como historia de ...
Vicente Jarque, 1992
10
El sionismo
Distintos temas relacionados con el sionismo.
Benyamin Neuberger, 1995

«SIONISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sionismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'El sionismo mundial está perdiendo su fuerza en Siria'
El sionismo mundial estaba preparado para ataques más fuertes, pero gracias a las ayudas de Dios y el milagro de la Resistencia, está perdiendo su fuerza”, ... «Hispan TV, Ağu 16»
2
'Judíos son víctimas del sionismo', una frase que irritó a Israel
Un alto funcionario de la Universidad Islámica en la ciudad italiana de Lecce ha pedido una 'nueva solución definitiva' para el sionismo. El pasado 4 de julio, ... «Hispan TV, Ağu 16»
3
Irán considera “venenosos” golpes de Estado, terrorismo y sionismo
Irán considera que los golpes de Estado, el terrorismo y el sionismo suponen las sustancias "más venenosas" para la seguridad global, afirma un asesor del ... «Hispan TV, Tem 16»
4
Sionismo y antisemitismo
¿Qué significa el sionismo hoy en día, casi 70 años después de la creación de Israel, y por qué es una palabra de moda? ¿Estamos hablando de una forma ... «La Haine, May 16»
5
Suspenden al exalcalde de Londres Ken Livingstone por un ...
El político británico trató el tema del sionismo en una entrevista con la cadena BBC Radio London, en la que se discutía la suspensión el miércoles de la ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
6
El sionismo y la historia católica
Sin embargo, menos conocidas para el público son las declaraciones hechas por teólogos católicos influyentes, y por los papas, sobre el sionismo en los siglos ... «Aurora, Oca 16»
7
Sionismo cristiano
Lo que no dice el artículo es que el evangelismo cristiano norteamericano para actuar así encuentra su apoyo y su basamento en el denominado “sionismo ... «El Mostrador, Ara 15»
8
Sionismo, el verdadero aliado de Hitler
No obstante y si nos ceñimos a un absoluto rigor histórico obtendremos que la relación entre el III Reich y el sionismo en la Alemania Hitleriana, lejos del ... «teleSUR TV, Eki 15»
9
Cuando el sionismo quiso crear Israel en Kenia
Así lo cuenta el diario israelí «Haaretz» y el francés «Le Monde Afrique», que recuerdan cómo el fundador del sionismo, Theodor Herzl, proyectó el ... «ABC.es, Ağu 15»
10
Imperialismo-sionismo, los elegidos, enfermedad superior del ...
¿Por qué el gobierno del imperio y del sionismo sostienen que son los elegidos, los únicos, los superiores al resto de la población local, regional o mundial?, ... «Rebelión, Tem 15»

SIONISMO İÇİN RESİMLER

sionismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Sionismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sionismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z