İndir uygulaması
educalingo
si

İspanyolca sözlükte "si" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra si procede del latín si.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si


SI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SI SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eğer

Teriminin anlamı şöyledir: "evet" bağlamında, farklı kullanım ve anlamlarla; ▪ "evet" müzik notası, diatonik müzik ölçeğinin yedinci notası; ▪ silikonlu, metalik olmayan kimyasal element; • "Evet ...", Rudyard Kipling'in şiiri; ▪ Evet ..., José Luis Perales'in derleme albümü; ▪ Evet, şarkıcı Julieta Venegas'ın albümü; ▪ Düzensiz şirket, bir tür şirket; ▪ Bağımsız Çözüm, bir İspanyol siyasi partisi; ▪ Solidaritat Catalana per la Independència, bir İspanyol siyasi partisi; ▪ Arjantin siyasi partisi Dayanışma ve Eşitlik; ▪ Uluslararası Sistem Birimi, genellikle SI olarak kısaltılır. ▪.si, Slovenya'nın üst coğrafi alanı. ▪ Evet, tasdik zarfi.

İspanyolca sözlükte si sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tanım, bir kavramın diğerine veya başkalarına bağlı olduğu durum veya varsayımı ifade eder. Pazartesi günü gelirseniz, zamanında varacaksınız. Eğer öğrenilmek istiyorsanız, çalışın. Sözlükde başka bir anlam, sıkı bir iddia olduğunu gösterir. Dün onu burada tekrar tekrar önünüzde güvence altına aldınız, bugün nasıl inkar ediyorsunuz? Ayrıca ağırlık veya artış anlamına gelir. Varsa, cesurdur.

SI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

shute · · sial · sialismo · sialorrea · siamés · siamesa · sian · sibarita · sibarítica · sibarítico · sibaritismo · siberiana · siberiano · sibil · sibila · sibilante · sibilina · sibilino · sibilítica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde si sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«si» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile si sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen si sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «si» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

如果
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

si
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

yes
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إذا
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

если
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

se
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যদি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

si
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jika
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wenn
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

もし
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

yen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nếu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

என்றால்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eğer
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

se
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jeśli
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

якщо
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

dacă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

indien
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

om
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

om
5 milyon kişi konuşur

si sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

si sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «si» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

si sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

si sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Abraham Lincoln
Si hago una buena obra, me siento bien; y si obro mal, me encuentro mal. Esta es mi religión.
2
Alphonse Karr
La oposición cuida siempre de pedir lo que está segura de no obtener, porque si lo obtuviese dejaría de ser oposición.
3
Amado Nervo
Si eres orgulloso, conviene que ames la soledad; los orgullosos siempre se quedan solos.
4
Conde De Mirabeau
Si queréis triunfar en este mundo, prescindid de la conciencia.
5
Francisco De Quevedo
Vive para ti solo, si pudieres; pues sólo para ti mueres, si mueres.
6
François Fénelon
Nada sabéis si sólo sabéis mandar, reprender y corregir.
7
Georges Courteline
Si tuviéramos que tolerar a los demás todo lo que nos permitimos a nosotros mismos, la vida sería intolerable.
8
Máximo Gorki
Si despojas a los ricos, consigues empobrecerles; pero no consigues enriquecer a los pobres.
9
Noel Clarasó
Vive cada día como si fuera el único de que dispones para ser feliz, para gozar y para aprovechar el tiempo.
10
Oscar Wilde
Si queremos comprender a una nación por su arte, estudiemos su arquitectura y su música.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Bueno es el vino cuando el vino es bueno; pero si el agua es de una fuente cristalina y clara, mejor es el vino que el agua.
Imita a la hormiga, si quieres vivir sin fatiga.
Mal año espero, si en febrero anda en mangas de camisa el jornalero.
Yo pongo; Dios preste; si muere, fino estése.
Abrazo flojo, amor poco, abrazo apretado, ese si que es un abrazo.
Bien me quiere mi suegra, si de mi mal no se alegra.
Dar cuatro por cinco lo prohíbe Jesucristo, dar cinco por cuatro no es pecado, si no son palos.
El perro que no es de raza, si no tiene hambre no caza.
El que de treinta no sabe y de cuarenta no tiene, no lo aguarde si no es que no herede.
El que tiene un vicio, si no se mea en la puerta se mea en el quicio.

«SI» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

si sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. si ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Si me permiten hablar-- ": testimonio de Domitila, una ...
Esposa de un minero y madre de siete hijos, Domitila fue la única mujer de la clase trabajadora que asistió a la Tribuna del Año Internacional de la Mujer, organizada en México en 1975.
Domitila Barrios de Chungara, Moema Viezzer, 1978
2
Si ... de acuerdo!: cómo negociar sin ceder
Estrategias de negociacion para que ambas partes queden satisfechas.
Roger Fisher, Bruce Patton, William Ury, 1993
3
¡A que sí!, 4th ed.
The book's interesting approach to mastering the language will help you develop cultural awareness and build the
Marie Victoria Garcia Serrano, Annette Grant Cash, Cristina De La Torre, 2011
4
Si amas a tu adolescente
Si amas a tu adolescente es una ayuda práctica para los padres que quieren comunicar a sus hijos adolescentes que realmente son aceptados y amados.
Ross Campbell, 1992
5
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
La asertividad es una habilidad social que consiste en manifestar de manera clara, franca y respetuosa las propias opiniones, emociones y creencias, en defender nuestros derechos, en aceptar los pensamientos y críticas de los demás y no ...
Manuel Güell Barceló, 2005
6
Si estuvieras aquí
Si estuvieras aquí es una novela de despedidas y reencuentros, de locuras, fl echazos, de momentos de soledad, que está llena de refl exiones divertidas y también profundas, y que en defi nitiva no defraudará a los lectores de Siempre ...
Francesco Gungui, 2012
7
Quiéreme si te atreves
Quiéreme si te atreves es la segunda parte de una historia de amor y de grandes aventuras, que acompaña muy de cerca a una joven mujer en su recorrido para convertirse en una gran mujer.
Anaí López, 2012
8
Ah, Pajarita Si Yo Pudiera
La pajarita se enfrenta a quien va a cortar el árbol donde ella esta haciendo su nido.
‎1998
9
Y Si...
Illustrations present such imaginative possibilities as worms with wheels, caterpillar toothpaste, and whales in outer space.
Sarah Perry, 1999
10
Si aceptas perdonarte, perdonarás
Cualquier persona sana, aspira a vivir en paz consigo mismo y con los que le rodean cumpliendo así el mandato del Señor que nos insta a no dejar pasar un día sin haber perdonado al que nos ha ofendido.
Anselm Grün, 2001

«SI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve si teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Quieres saber si eres adicto al running?
Si eres un apasionado del deporte y en concreto del running, hoy puedes conocer hasta que punto llega tu compromiso y necesidad por salir a correr. ¿Quieres ... «Vitónica, Eyl 16»
2
Samsung: Quizá tu Note 7 no se explote; verifica si tienes que ...
La fabricante compartió una herramienta digital para que los consumidores puedan chequear y ver si su Note 7 está entre los afectados. Aquí te explicamos lo ... «CNET en Español, Eyl 16»
3
La web que te dice si te robaron las contraseñas de Dropbox ...
La semana pasada la empresa de almacenamiento digital Dropbox reconoció que había sufrido un "pirateo" masivo y urgió a sus usuarios a cambiar sus ... «BBC Mundo, Eyl 16»
4
Si no hago testamento, ¿quién hereda mis bienes?
Evidentemente, a los 50 años la muerte no es inminente —aún menos en España, uno de los países con la esperanza de vida más alta del mundo—. Pero es ... «EL PAÍS, Ağu 16»
5
¿Cómo puedes saber si han leído un correo electrónico enviado ...
Para quitarnos esa incertidumbre, Gmail, el servicio de correo más usado del mundo, permite la instalación de algunas extensiones que pueden revelarnos si ... «BBC Mundo, Ağu 16»
6
Si tan de derechas eres...
«Tan de derechas no será si se coge una baja en el trabajo». «Míralo, dice que es de derechas pero bien que no se ha casado». «Así son algunos de ... «El Mundo, Ağu 16»
7
Qué pasa si gana el NO
En la campaña del No creen que si esta opción gana el plebiscito se podría forzar a las Farc a aceptar algo de prisión y evitar su elegibilidad política. «Semana.com, Ağu 16»
8
Así son los detrás de cámaras de Sin Senos Hay Paraíso (FOTOS)
El actor Juan Pablo Llano nos habla de lo que piensa al ser considerado uno de los más sexy de las novelas y revela detalles íntimos de su vida. «Telemundo, Ağu 16»
9
Si no puedes destapar un frasco… preocúpate
Si no puedes destapar frascos, se te caen las cosas de las manos y te cuesta ... También si te cuesta salir de la bañera o si para levantarte del sofá debes ... «BBC Mundo, Ağu 16»
10
Sin Senos Hay Paraíso , Avance Exclusivo 13: ¿Será capaz ...
... Hay Paraíso , Avance Exclusivo 13: ¿Será capaz Daniela de Matar a Nachito? No te pierdas el próximo capítulo de “Sin Senos Hay Paraíso” a las 9pm/8c. «Telemundo, Ağu 16»

SI İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Si [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/si-1>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR