SINAMAY SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «sinamay» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte sinamay sözcüğünün tanımı
Söz konusu sinamayın tanımı, Filipinler'de, abaca ve pide'nin en ince lifleriyle yapılan çok ince bir bezdir. En el diccionario castellano sinamay significa tela muy fina que se fabrica en Filipinas con las fibras más delicadas del abacá y de la pita.
İspanyolca sözlükte «sinamay» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«SINAMAY» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
sinamay sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sinamay ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
«Filip. Brazo de mar largo y estrecho que separa dos islas» (DRAE: s. v.). SILLA.
f. montura. II N para montar. f. montura. SILVESTRE. N' Vid. pato N. SIN. N diente.
fr. mellado. ll N sabor. fr. soso. II N sal. fr. soso. SINAMAY. (Tag. sinamay) m.
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
110 El sinamay, típico de Filipinas, era un mantón de vivos colores que llevaban
las prostitutas, por orden gubernativa, para diferenciarse del resto de las mujeres
. Con el tiempo, el sinamay se adoptó como prenda nacional. 111 De apeonar: ...
3
Nueva gramática Tagalog: teórico-prática
Olitin ninyong gu- nam gunamin itong sosonod na halimbaua. Volved á
reflexionar este siguiente ejemplo. —Pagmacaluahang mong dangealin yaong
bolos na Sinamay. Mide 2 veces á palmos aquella pieza de Sinamay. Dalig sa
pagbilang ...
Clásico casquete en sinamay. La base es un casquete de forma oval y hueco,
con gran decoración en la zona superior. Se sujeta con una peineta central.
Ideal para cabello recogido, adecuado para madrinas y traje chaquetas, de día o
...
JOSEFA DOMENECH ZAERA, INMACULADA LARA FORT
5
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Cabolos na sinamay, una pieza de sinamay. BOLOS, pe. transparentarse como
la luz por el vidrio, ó penetrar, ó como el aire por el cesto agujereado. Nonolos, 1
. Namomolos ang palay. El cesto, pinamolosan. La causa, ipina, 1. Iquina.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
6
Revista agrícola de Filipinas
Aunque la mayor parte de los artículos excelentes de esta provincia se
quemaron, quedaba aún una buena exhibición de abacá, telas de sinamay y un
telar; el procedimiento para golpear el "pinolpog" llamaba constantemente la
atención.
It is effective only when explosives are used; (c) Baling - Visayan term for a beach
seine consisting of a sinamay cloth bag and a wing on each side. Operated
during the day or night, catching fish by encircling. (d) Largarette - a rectangular ...
Horacio Rosa, Garth I. Murphy, Food and Agriculture Organization of the United Nations. Fisheries Division, 1960
8
Proceedings: Species synopses. Subject synopses
... corrals; (h) Salap - rectangular and made of sinamay cloth, operated as the
baling and sinchorro to catch shrimps and lupoy (sardine fry); (i) Sinchorro -
similar to the baling, differing by being made of cotton netting- instead of sinamay
cloth; ...
Horacio Rosa, Garth I. Murphy, 1960
9
Noli me tangere. Versión original
... mismos lucieron camisas bordadas con botones de gruesos brillantes,
pesadas cadenas de oro y blancos sombreros de jipijapa. Sólo el viejo filósofo
seguía como siempre: la camisa de sinamay con rayas oscuras, abotonada
hasta el ...
José Rizal y Alonso, 2012
10
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
... entre ellos -, y 98. Las Cafas comunes de los Cafas. Guiñaras, 6 Sinamay, ô
Tondì^ue Indios no tienen mas materiales, fus Texidos; mas, ô menos íinos, que
Cañas, hojas de Palma, y Bc- Como quieren ellos . Assi â este juco , para ararlo .
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
«SINAMAY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sinamay teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Would You Wear a Fascinator to a Summer Wedding?
This pink and black iteration, made to flatter the profile, features a straw sinamay overlay with a tangle of fuchsia ribbons and organza roses to match. While the ... «Observer, May 16»
Make your own rose fascinator in 8 simple steps and impress this ...
Roll one long edge of the sinamay strip (easily available online or at specialist milliners' shops) by briefly dipping the edge in hot water, then rolling the edge ... «Irish Mirror, Nis 16»
Highland Park milliner has her own take on the Easter bonnet
You will also see a lot of sinamay, a colorful straw cloth which allows for a contemporary and architectural statement, with clean lines with a modern feel. «Chicago Tribune, Mar 16»
A Filipino white Christmas in time for Apec
With an organic and traditional holiday décor of sinamay, parol, capiz shells, glittery balls and Christmas trees, Bellevue hotel welcomed the season with ... «Inquirer.net, Kas 15»
Ministerio de Turismo organiza plan vacacional para abuelos de ...
La información fue dada a conocer por la directora de relaciones institucionales del Ministerio para el Turismo Sinamay Linares, quien destacó que más de 500 ... «Globovisión, Ağu 15»
Wayne County Milliner Turns Heads with Captivating Chapeaux
The Tiffany Rose is fashioned from four layers of crisp, white sinamay straw with an overlay of open weave, geometric fabric in a classic tiffany blue color. «Patch.com, Tem 15»
Royal Ascot: Six stunning hats designed by top milliners
Piers Atkinson's Royal Ascot hat is an ivory sinamay cartwheel with a feminine round crown and the whole is festooned with white flowers from an idyllic English ... «getreading, Haz 15»
So you want Tessa Valdes' fancy hats and fascinators
Hat Momma's fascinators are made of sinamay, pinukpok (abaca), buntal and a ... Orient Meadow's are stylized sinamay hats, buntal, polyhemp and abaca. «Inquirer.net, May 15»
Crave: Steeplechase hats
A sinamay hat is not, as one might think before one researches such things, a hat you could wear to the movies. It is, in fact, a hat made from a coarse open- ... «The Tennessean, Nis 15»
Chapeau rules for the Kentucky Derby
Hat ideas for Derby Day photo. Meghan McCarthy. Sinamay and crin black hat by Peter Bettley, Saks Fifth Avenue. View Larger · Hat ideas for Derby Day photo. «Palm Beach Daily News, Nis 15»
