İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sobreasar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOBREASAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · bre · a · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREASAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOBREASAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sobreasar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sobreasar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sobreasarın tanımı kavrulmuş veya pişirilmiş olan ateşe geri dönmektir, böylece kavrulur. En el diccionario castellano sobreasar significa volver a poner a la lumbre lo que está asado o cocido, para que se tueste.

İspanyolca sözlükte «sobreasar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA SOBREASAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreaso
sobreasas / sobreasás
él sobreasa
nos. sobreasamos
vos. sobreasáis / sobreasan
ellos sobreasan
Pretérito imperfecto
yo sobreasaba
sobreasabas
él sobreasaba
nos. sobreasábamos
vos. sobreasabais / sobreasaban
ellos sobreasaban
Pret. perfecto simple
yo sobreasé
sobreasaste
él sobreasó
nos. sobreasamos
vos. sobreasasteis / sobreasaron
ellos sobreasaron
Futuro simple
yo sobreasaré
sobreasarás
él sobreasará
nos. sobreasaremos
vos. sobreasaréis / sobreasarán
ellos sobreasarán
Condicional simple
yo sobreasaría
sobreasarías
él sobreasaría
nos. sobreasaríamos
vos. sobreasaríais / sobreasarían
ellos sobreasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobreasado
has sobreasado
él ha sobreasado
nos. hemos sobreasado
vos. habéis sobreasado
ellos han sobreasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobreasado
habías sobreasado
él había sobreasado
nos. habíamos sobreasado
vos. habíais sobreasado
ellos habían sobreasado
Pretérito Anterior
yo hube sobreasado
hubiste sobreasado
él hubo sobreasado
nos. hubimos sobreasado
vos. hubisteis sobreasado
ellos hubieron sobreasado
Futuro perfecto
yo habré sobreasado
habrás sobreasado
él habrá sobreasado
nos. habremos sobreasado
vos. habréis sobreasado
ellos habrán sobreasado
Condicional Perfecto
yo habría sobreasado
habrías sobreasado
él habría sobreasado
nos. habríamos sobreasado
vos. habríais sobreasado
ellos habrían sobreasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrease
sobreases
él sobrease
nos. sobreasemos
vos. sobreaséis / sobreasen
ellos sobreasen
Pretérito imperfecto
yo sobreasara o sobreasase
sobreasaras o sobreasases
él sobreasara o sobreasase
nos. sobreasáramos o sobreasásemos
vos. sobreasarais o sobreasaseis / sobreasaran o sobreasasen
ellos sobreasaran o sobreasasen
Futuro simple
yo sobreasare
sobreasares
él sobreasare
nos. sobreasáremos
vos. sobreasareis / sobreasaren
ellos sobreasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobreasado
hubiste sobreasado
él hubo sobreasado
nos. hubimos sobreasado
vos. hubisteis sobreasado
ellos hubieron sobreasado
Futuro Perfecto
yo habré sobreasado
habrás sobreasado
él habrá sobreasado
nos. habremos sobreasado
vos. habréis sobreasado
ellos habrán sobreasado
Condicional perfecto
yo habría sobreasado
habrías sobreasado
él habría sobreasado
nos. habríamos sobreasado
vos. habríais sobreasado
ellos habrían sobreasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobreasa (tú) / sobreasá (vos)
sobreasad (vosotros) / sobreasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobreasar
Participio
sobreasado
Gerundio
sobreasando

SOBREASAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrasar
a·bra·sar
acompasar
a·com·pa·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

SOBREASAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sobreabundancia
sobreabundantemente
sobreabundar
sobreactuación
sobreactuar
sobreaguar
sobreaguda
sobreagudo
sobrealiento
sobrealimentación
sobrealimentador
sobrealimentadora
sobrealimentar
sobrealzar
sobreañadir
sobreañal
sobrearar
sobrearco
sobreasada
sobreático

SOBREASAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
malcasar
masar
propasar
rasar
soasar
sobrasar
transvasar
vasar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sobreasar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sobreasar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOBREASAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sobreasar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sobreasar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sobreasar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sobreasar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sobreasar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Overwhelm
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sobreasar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sobreasar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sobreasar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sobreasar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sobreasar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sobreasar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sobreasar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sobreasar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sobreasar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sobreasar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sobreasar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sobreasar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sobreasar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sobreasar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sobreasar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sobreasar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sobreasar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sobreasar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sobreasar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sobreasar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sobreasar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sobreasar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sobreasar
5 milyon kişi konuşur

sobreasar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOBREASAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «sobreasar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sobreasar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sobreasar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOBREASAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sobreasar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sobreasar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sobreasar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOBREASAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sobreasar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sobreasar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la lexicografía moderna
verbo sobreasar. La ensaimada, que también es una especialidad mallorquina, se llama verdaderamente así porque a la masa se le incorpora saim (en mallorquín: “grasa animal"); pero nadie se creyó autorizado por ello para inventar el ...
Julio Casares, 1992
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sobreasar, sobreasada. Llaman en Mallorca á un salchichón , que se guisa al tiempo de formarle , y para que esté mas gustoso y comerle con mas apetito , se debe asar. Tomaculum igne con- diendum. SOBREASAR, v. a. Volver á ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOBREASADA, s. f. Saucisson de Majorque qui se mange rôti. SOBREASADO, p. p. V. Sobreasar. \\ adj. Remis à la broche. SOBREASAR , v. a. Remettre à la broche , faire l otir di: nouveau. riété à son possesseur : patrimonial, etc. || ! chérie .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de SOBREASAR, tignatio. soaaaasana. Llaman en Mallorca á un salchL. SOBRADILLO. El reparo que se pone encima de chon , que se guisa al tiempo de formarle , y los balcones , ó ventanas para defenderlos del para que esté mas  ...
Real academia española, 1780
5
Diccionario de la lengua castellana
SOBREASAR, v. a. Volver á poner i la lumbie lo que está asado ó cocido para que se tueste. SOBREBEBER, v. a. fam. Beber una vez sobre otra ó beber mucho. " SOBREBOLINAS, s. f. pl. Náut. Cabos que pasan por los motones que están ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
La conjugación de verbos en español y su morfología
424 sobreañadir ................66 reg. sobrearar.....................62 reg. sobreasar .............. ...... 62 reg. sobrebarrer.................64 reg. sobrebeber.................64 reg. sobrecalentar ................. 381 sobrecargar............. 334 [12] sobrecartar ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
7
ORTOGRAFIA MANUAL PRACTICO PARA ESCRIBIR MEJOR
... pisapapeles quienquiera salvavidas salvoconducto santiamén semicírculo sinnúmero sobreabundancia sobrealimentar sobreañadir sobreasar sobrecama sobrecargo sobrecoger sobreentender sobreexcitar sobrellevar sobremanera lo de ...
Palacio Rivera, Jesús
8
Diccionario de la Real Academia Española
Llaman en Mallorca á un salchichón que se guisa al tiempo de formarle , y que para comerle con ma» apetito se debe asar. Tomaculum igne condiendum. SOBREASAR, DO. v. a. Volverá poner i la lumbre lo que está asado ó cocido para que ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBREABUNDAR , v. n. Abundar con exceso. SOBREAGUAR , v. n. Estar ó andar sobre el agua. SOBREALIENTO , s. m. Respiracion difíciL SOBREALZAR , v. a. Elevar alguna cosa. SOBREAÑADIR, v.a. Añadir con exceso. SOBREASAR  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Sobrar 1 Sobrasar 1 Sobreabundar 1 Sobreaguar 19(1) Sobrealimentar 1 Sobrealzar 9(1) Sobreañadir 3 Sobrearar 1 Sobreasar 1 Sobrecargar 7(1) Sobrecartar 1 Sobrecoger 12(2) Sobrecrecer 54 Sobrecurar 1 Sobredorar 1 Sobreedificar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994

«SOBREASAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sobreasar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuida tu dieta en las fiestas de Fín de Año
Intenta no sobreasar las 3 copas de champaña en una noche y durante la cena, recurre a las opciones sin calorías, sobre todo, el agua. Desvíe su atención: ... «Vitónica, Ara 08»

SOBREASAR İÇİN RESİMLER

sobreasar

REFERANS
« EDUCALINGO. Sobreasar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sobreasar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z