İndir uygulaması
educalingo
sociabilidad

İspanyolca sözlükte "sociabilidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · cia · bi · li · dad


SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sosyalleştirme

Toplumsallaşma, bireyin çevrenin sosyokültürel unsurlarını memnuniyetle karşıladığı ve toplumda uyum sağlamak için kendi kişiliklerine entegre ettiği bir süreçtir. Ayrıca, bir bireyin doğduğu toplumsal yapının varsayımı veya farkındalığıdır ve kabul edilebilirliği sosyalizm denilen davranışında kabul edilemezden ayırmayı öğrenir. Toplumsallaşma, birincil, ikincil ve üçüncül olmak üzere üç aşamaya ayrılabilir. Toplumsallaştırma, aile, okul, akranlar ve medya olarak tanımlanabilen sosyal aracılar sayesinde mümkündür. Bunlara ek olarak, uygun kültürel öğeleri iletme ve dayatma kapasitesine sahip temsilci kurumlar ve kişilerdir. En temsilcisi olan sosyal ajanlar aile, çünkü erişebildiğimiz ilk sosyal seviyeden ve okuldan beri ilkel bir role sahiptir, çünkü şu anda ana rolünü kaybetmiştir ve okul bilgi ve değerlerin aktarıcısıdır. Ayrıca sosyalleşmede bir kişi belirli bir toplumdaki kültürünü içselleştirir.

İspanyolca sözlükte sociabilidad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sosyallik tanımı, sosyaldir.

SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

socia · sociabilización · sociabilizar · sociable · social · socialcristiano · socialdemocracia · socialdemócrata · socialismo · socialista · socialización · socializador · socializadora · socializante · socializar · sociata · sociativo · sociedad · societaria · societario

SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sociabilidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOCIABILIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sociabilidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sociabilidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOCIABILIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sociabilidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sociabilidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sociabilidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

社交性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

sociabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sociability
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुजनता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤانسة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

коммуникабельность
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sociabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sociability
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sociabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

suka bergaul
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Geselligkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

社交性
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

사교성
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sociability
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tính xả giao
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கலகலப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sociability
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sosyallik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

socievolezza
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

towarzyskość
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

комунікабельність
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sociabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοινωνικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sociability
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sociability
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

omgjengelighet
5 milyon kişi konuşur

sociabilidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIABILIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sociabilidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sociabilidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sociabilidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCIABILIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sociabilidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sociabilidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sociabilidad, religión y política en la definición de la ...
Durante el siglo XIX en Colombia y otros países hispanoamericanos la expansión de las formas de sociabilidad estuvo íntimamente relacionada con las disputas por el control hegemónico del espacio público.
Gilberto Loaiza Cano, 2011
2
Sociabilidad en pantalla: un estudio de la interacción en ...
Las nuevas tecnologías suponen nuevas maneras de interacción social.
Ana María Gálvez Mozo, Francisco Tirado Serrano, 2006
3
Sociabilidad fin de siglo: espacios asociativos en torno a 1898
El Servicio de Publicaciones de la Universidad publicó el primer trabajo de investigación del Grupo en la colección Humanidades (no 22), bajo el título España en sociedad. Las asociaciones a finales del siglo XIX (Cuenca, 1998).
‎1999
4
La insociable sociabilidad: el lugar y la función del ...
Según la teoría de la moral kantiana el ser humano puede llegar a ser un buen ciudadano aunque no esté obligado a seguir el dictado de sus normas.
Enrique Serrano Gómez, 2004
5
Sonidos de condena: sociabilidad, historia y política en la ...
En Sonidos de condena, Jorge L. Giovannetti presenta los resultados de una investigación y análisis exhaustivos de canciones de reggae producidas en el decenio de 1970, durante el mayor auge internacional del género.
Jorge L. Giovannetti, 2001
6
Sociabilidad en Buenos Aires: hombres, honor y cafés, 1862-1910
Pero como nuestro interés era analizar no tanto la historia y funcionamiento de los cafés11 sino el complejo entramado de relaciones sociales observadas en su interior, buscamos superar la sociabilidad de la forma para prestar atención a la ...
Sandra Gayol, 2000
7
A la revolución por la cultura: Prácticas culturales y ...
Se ha destacado en diversas ocasiones la importancia que los libertarios españoles otorgaron a la cultura y la educación como instrumentos indispensables de su proyecto emancipador y de transformación social.
Francisco Javier Navarro Navarro, 2004
8
Lealtades firmes: redes de sociabilidad y empresas : la ...
La sociedad anónima Carlos Casado tuvo un rol fundamental en la victoria de Paraguay durante la cruenta guerra del Chaco que ese país mantuvo contra Bolivia entre 1932 y 1935.
Gabriela Dalla Corte, 2009
9
Valencia en la revolución (1834-1843): Sociabilidad, cultura ...
Valencia en la revolución es un estudio histórico que analiza las transformaciones urbanas y sociales que provoca la revolución burguesa en la ciudad de Valencia.
Ivana Frasquet, 2002
10
Más allá de la música: antropología y flamenco (I) : ...
El flamenco no ha gozado históricamente de un interés sistemático como objeto de estudio e investigación. Conviene pues recordar que es un verdadero sistema musical, un género artístico con una historia documental;
Cristina Cruces Roldán, 2002

«SOCIABILIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sociabilidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los nuevos inquilinos de Vigozoo
Tres suricatas conviven en el parque zoológico vigués junto a otros animales. Los tres nuevos habitantes destacan por su sociabilidad y su pasión por los ... «Faro de Vigo, Ağu 16»
2
Cambios epigenéticos en el gen de la hormona del amor modifican ...
En él, la oxitocina tiene un papel en la sociabilidad y las relaciones de confianza y apego, lo que la ha llevado a ser conocida como “hormona del amor”. A nivel ... «Genética Médica, Tem 16»
3
'Errores' del sistema inmune ¿provocan problemas de sociabilidad?
Exixten fallos en el sistema que nos defiende de los patógenos que provocan problemas de sociabilidad como el autismo o la esquizofrenia. México.- Si algo ... «SDPnoticias.com, Tem 16»
4
Cultura, Ciencia y Sociabilidad en Las Palmas de Gran Canaria en ...
Cultura, Ciencia y Sociabilidad en Las Palmas de Gran Canaria en el siglo XIX. El Gabinete Literario y El Museo Canario ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Haz 16»
5
El dolor se percibe distinto según factores como la sociabilidad, la ...
Cada humano desarrolla y percibe el dolor de manera única. Diversos factores personales como el nivel de sociabilidad, o si presenta depresión o ansiedad, ... «Tendencias 21, Haz 16»
6
Asilo de Witherford Watson Mann promueve la sociabilidad entre ...
Los arquitectos de Witherford Watson Mann Architects, en colaboración con el escritor Ken Worpole, han dado a conocer su diseño para un asilo de ancianos ... «Plataforma Arquitectura, Oca 16»
7
Aplicaciones que afinan la sociabilidad de las redes
Aplicaciones que afinan la sociabilidad de las redes. Un grupo de emprendedores fundó Amalgama,que creó una app de mensajería por videos. SEGUIR. «LA NACION, Oca 16»
8
«La sociabilidad de la sidra no te la da el vino»
Pero hay más, afirma que «la sociabilidad que te da la sidra no te la da el vino». Y «en esas está la calle de Gascona», asegura el presidente de los sumilleres ... «El Comercio Digital, Ara 15»
9
Aprender a programar desarrolla la creatividad, la sociabilidad y ...
Muchos piensan que cuando enseñamos programación a un niño sólo le estamos preparando para programar. Eso que a los informáticos nos enseñan en las ... «Educación 3.0, Ara 15»
10
El turismo en el franquismo y la sociabilidad de Valdepeñas
Las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del siguiente constituyen un periodo de excepcional riqueza para el estudio de la sociabilidad, tanto por el ... «Cadena SER, Kas 15»

SOCIABILIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Sociabilidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sociabilidad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR