İndir uygulaması
educalingo
soplo

İspanyolca sözlükte "soplo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SOPLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · plo


SOPLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

darbe

Darbe terimi, stetoskop ile duyulabilen bazı kardiyak veya vasküler yapıları geçerken kan türbülansından kaynaklanan sesden kaynaklanmaktadır. Bir mırılmalan hastalığın belirtisi olabilir, ancak bazen fonksiyonel mırıltılar denmez, ikincisi nadir değildir ve tedaviyi hak etmez. Kalp veya vasküler hastalıktan kaynaklanan darbeler, farklı bulgular, doğuştan veya edinilmiş ve iyi uzmanlaşmış değerlendirme belirtileri olabilir. Frémito veya Thrill'den farklıdır çünkü şiddet osukültür sırasında elde edilir ve palplacion bu Palpation'ı büyük, Bard'a veya parmak uçlarına ihtiyaç duyarken gösterir.

İspanyolca sözlükte soplo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde pufun ilk tanımı, eylemin ve üfleme etkisidir. Sözlükdeki pufun başka bir anlamı, anlık veya çok kısa bir zamandır. Darbe de gizli ve dikkatle verilen bir uyarıdır.

SOPLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amplo · antetemplo · contraejemplo · duplo · ejemplo · escalplo · escoplo · peplo · periplo · resoplo · subduplo · templo · triplo

SOPLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

soplado · soplador · sopladora · sopladura · soplagaitas · soplamocos · soplante · soplapollas · soplar · soplas · soplavivo · soplazón · soplete · soplido · soplillo · soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería

SOPLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquilo · artículo · céntuplo · cuádruplo · décuplo · desarrollo · duodécuplo · lo · modelo · múltiplo · nónuplo · óctuplo · quíntuplo · séptuplo · séxtuplo · sólo · solo · submúltiplo · terciodécuplo · undécuplo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde soplo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOPLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «soplo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«soplo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile soplo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soplo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «soplo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

打击
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

soplo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

blew it
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झटका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضربة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

удар
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

golpe
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coup
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tamparan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schlag
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブロー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

타격
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jotosan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thổi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मोठा धक्का बसला आहे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

darbe
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

colpo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uderzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

удар
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

lovitură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλήγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blaas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

slag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blow
5 milyon kişi konuşur

soplo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soplo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soplo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soplo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOPLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

soplo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Omar Khayyam
Hermano: no nos preocupemos por el mañana. Aprovechemos este soplo de vida. Mañana todos abandonaremos esta posada y nos pareceremos a los muertos de hace diecisiete mil años.
2
Severo Catalina
La esperanza es un árbol en flor que se balancea dulcemente al soplo de las ilusiones.
3
Friedrich Hebbel
Las coronas de laurel son arrebatadas por un soplo de brisa; contra las coronas de espinas, nada puede la tempestad.
4
Omar Khayyam
Entre la fe y la incredulidad, un soplo. Entre la certeza y la duda, un soplo. Entre la certeza y la duda, un soplo. Alégrate en este soplo presente donde vives, pues la vida misma está en el soplo que pasa.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOPLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La vida es un soplo.
No es en mano del piloto que deje el viento su soplo.
Tras buen soplo, buen sorbo.

«SOPLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

soplo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soplo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un soplo de aire fresco (Investigador privado Neal Carey, 1)
Neal Carey no es un detective privado común.
Don Winslow, 2013
2
Un soplo de aire
¿Por qué seguían fingiendo que no estaban interesados el uno en el otro?
Jessica Bird, 2011
3
Un soplo de alegría
Tercero de la serie.
Karen Rose Smith, 2011
4
Medicina interna
La presencia de un ruido o soplo cardíaco en diástole siempre es anormal, ya que el flujo sanguíneo diastólico dentro del corazón es de baja presión y velocidad; por lo tanto, en el corazón normal no hay turbulencia suficiente como para ...
William N. Kelley, 1993
5
Soplo de palabras al fin pronunciadas
Carlos Hinestrosa Navarro ...Y un día la flor se asustó de la lluvia, llegó un instante sublime de duda, se torció la rama al viento, se quebró el sueño, rodaron en su ola de aire lágrimas de nubes que pasaron, bajaron las aguas turbias, rozó la ...
Carlos Hinestrosa Navarro, 2006
6
Un Soplo en el Río
"La breve, intensa y magnetica historia de un amor desdichado.
Héctor Aguilar Camín, 1997
7
Un soplo de esperanza
Buffalo Valley, un pequeño pueblo moribundo de Dakota del Norte, había vuelto a la vida.
Debbie Macomber, 2009
8
Un soplo de felicidad
Karen Rose Smith. Un soplo defelicidad Karen Rose Smith TM Un soplo defelicidad Karen Rose Smith. Front Cover.
Karen Rose Smith, 2009
9
Un soplo de aire/Amor hechicero/Desde siempre
Un soplo de aire La fuerza de aquellos ojos la había golpeado como una ráfaga de viento, pero Frankie Moorehouse enseguida se recordó que tenía que preparar la cena y seguir dirigiendo su pensión.
Jessica Bird, 2013
10
Cardiología
Se puede hallarf rémito sistólico apexiano de mayor o menor intensidad, según la fuerza del soplo sistólico mitral. Cuando hay crecimiento del ventrículo derecho se puede hallar un latido paraesternal izquierdo bajo. La auscultación revela ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002

«SOPLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soplo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Captain Fantastic', un soplo de aire fresco
... o por el modo de ser de su personaje. Me equivocaba, ya que la cinta de Matt Ross es un soplo de aire fresco en el que casi todo encaja en su lugar. «Blog de cine, Eyl 16»
2
Martín encuentra un soplo de vida carnavalesca para seguir
"Que mientras tenga alegría y un soplo de vía, yo seguiré siempre en la brecha". Parecía profético este final de pasodoble de Antonio Martín de 1986. Porque la ... «Diario de Cádiz, Eyl 16»
3
Un soplo de brisa sobre el pantano
Tras dos elecciones estériles, ocho meses de gobierno en funciones y una frustrante sensación de bloqueo político, este diario se siente inclinado a valorar ... «La Vanguardia, Ağu 16»
4
No dejes tu salud en un soplo
Hay casos en los que un soplo en el corazón no amenaza en ningún modo la salud, no es peligroso, se corrige con el pasar de los años y hay pruebas con las ... «El Siglo de Torreón, Tem 16»
5
Detenidos tras soplo de “orejas”
Dimas González Cantarero, Simón González Polanco y Simón González Salazar, fueron liberados este 02 de julio. LA PRENSA/L. EDUARDO MARTÍNEZ. «La Prensa, Tem 16»
6
Un soplo de aire fresco
Hace unas semanas se publicó en la base de datos del Centro de Documentación del CGPJ la Sentencia 1231/2016, dictada por el Tribunal Supremo el ... «Expansión.com, Haz 16»
7
El aliento y el soplo
Lo cual se advierte en su etimología: mientras que el anima es "aliento", el animus deriva a su vez del griego ánemos, que es "soplo". Y aliento y soplo son dos ... «LaCapital.com.ar, May 16»
8
"Soplo de letras" da vida a la literatura
La mañana lagunera se vistió de claro y azul, como una invitada más a la llamada de "Soplo de letras". Así rezaba el nombre de la primera actividad pública de ... «eldia.es, May 16»
9
Dominique Lattimore fue al doctor y le encontraron un soplo en el ...
El soplo al corazón no es un diagnóstico de una enfermedad o un problema y es denominado como un ruido patológico que se origina por aumento de flujo a ... «Radio Agricultura, Nis 16»
10
Álvaro: "Sumar 13 puntos de 18 ha sido un soplo de aire fresco"
El central del Espanyol Álvaro González reconoció, tras el entrenamiento del equipo, que sumar 13 de los últimos 18 puntos "ha sido un soplo de aire fresco", ... «Sport, Mar 16»

SOPLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Soplo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/soplo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR