İndir uygulaması
educalingo
sotacoro

İspanyolca sözlükte "sotacoro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SOTACORO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sotacoro procede de sota, debajo de, y coro.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SOTACORO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ta · co · ro


SOTACORO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOTACORO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte sotacoro sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte sotacoro'nun tanımı koro altında yer demektir.


SOTACORO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antecoro · cañacoro · coro · decoro · entrecoro · indecoro · socoro · trascoro

SOTACORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sota · sotabanco · sotabarba · sotacola · sotacura · sotalugo · sotaministro · sotamontero · sotana · sotanear · sotaní · sotanilla · sótano · sotar · sotaventar · sotaventarse · sotaventeado · sotaventear · sotaventearse · sotavento

SOTACORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácoro · adoro · aforo · choro · cloro · comodoro · deterioro · foro · fósforo · inodoro · lloro · loro · meteoro · moro · oro · semáforo · sonoro · subforo · tesoro · toro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sotacoro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sotacoro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOTACORO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sotacoro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sotacoro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sotacoro» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

sotacoro
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

sotacoro
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stoner
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sotacoro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sotacoro
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sotacoro
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sotacoro
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sotacoro
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sotacoro
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sotacoro
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sotacoro
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sotacoro
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

sotacoro
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sotacoro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sotacoro
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sotacoro
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sotacoro
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sotacoro
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sotacoro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sotacoro
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sotacoro
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sotacoro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sotacoro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sotacoro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sotacoro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sotacoro
5 milyon kişi konuşur

sotacoro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTACORO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sotacoro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sotacoro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sotacoro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTACORO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sotacoro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sotacoro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Claves para comprender el Monasterio de San Lorenzo de El ...
Comencemos por el acceso al templo por la puerta principal de la fachada de poniente, atravesando el patio de Reyes y entrando a la basílica por el sotacoro, hasta llegar al Sancta Sanctorum del tabernáculo, centro neurálgico no sólo de la ...
Manuel Rincón Álvarez, 2007
2
El Escorial: La arquitectura del Monasterio : [Ciclo de ...
ARQUITECTURA Plano de conjunto de la iglesia, el pórtico intermedio, el sotacoro y el pórtico de acceso. (Original de Herrera). Planta de Perret. Detalle del sotacoro. Sección longitudinal, grabada por Perret. Detalle del sotacoro y el coro.
Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, 1986
3
Casas reales en monasterios y conventos españoles: discurso ...
Este sotacoro hace la misma figura del templo en pequeño y sirve, lo dice el propio Herrera, en la explicación del Sumario de cuerpo de la iglesia. Esto es interesante porque la iglesia en cuanto tal se ha reducido al mínimo, atrofiándose y ...
Fernando Chueca, 1966
4
Arquitectura Virreinal de Lima en la Primera Mitad Del Siglo ...
de la ampliación a realizar en el coro alto, excepto la somera alusión a las bóvedas del sotacoro. Ahora bien ya que se conserva esta obra en su integridad y sin modificaciones de ninguna clase, nos basta con acudir a la realidad existente ...
Antonio San Cristóbal Sebastián, 2007
5
Patrimonio y ciudad, el sistema de los conventos de clausura ...
Aquél que se encontraba en la sala de noviciado, donde se impartía la instrucción, quedando reservado a la persona que la dirigía. sotacoro. En las iglesias conventuales, segmento de la nave principal situado bajo el coro alto. La existencia ...
María Teresa Pérez Cano, 1997
6
El Escorial: dibujo y lenguaje clásico
Ligados al sotacoro, también aparecen en los dibujos los dos patios laterales que, en palabras de Herrera, se definen como: «Patinejos que dan luz al sotacoro...» 82. Aparte de esta clara referencia a su misión, que les haría necesarios ...
Javier Ortega Vidal, 2000
7
Ideas y diseño: la arquitectura : IV Centenario del ...
Continuando con el análisis del texto del Sumario, veíamos que el sotacoro « sirue de cuerpo de la yglesia»; podemos interpretar que actúa como cuerpo de ingreso o, también, sin contradecir lo anterior, es posible entender que sin el ...
Spain. Dirección General de Arquitectura y Edificación, 1986
8
El Rostro de un Pueblo: Estudios Sobre el Señor de Los Milagros
Pudieron haber reiterado la composición usual en las grandes iglesias de los conventos de frailes, como en San Agustín, la Merced y San Francisco, de dejar libre dentro de la planta de la iglesia el sotacoro abovedado para el tránsito de los ...
Francesco Pini, 2005
9
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo de El ...
_ □ □ *□ □ UUt k h 'los lados del Sotacoro fe bazen dos Capillas , que le tienen iJud*sdtl eaimedio ,.de muy buena Architectural ,dc ¡largo de sesenta y sotacoro, odaopies, y d e apc hp veinte y dos, con =íus Encasamentos, y Arcos para los ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), 1698
10
CEUMT La Revista Municipal 1978 - 1986
Moleón Gavilanes, P. El otro centro del laberinto. Consideraciones sobre el sotacoro del monasterio de El Escorial. ARQUITECTURA, 1984, n° 249, Julio- Agosto, pág. 35- 38 - Herrera, J. / Escorial, El / Templos / Sotacoro / Forma / Función ...

«SOTACORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sotacoro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Templo San Judas Tadeo de Malloa abre sus puertas a la comunidad
... el altar, la sacristía, la capilla del santísimo, el velatorio, sotacoro, bodega, sala de registro histórico, oficina del párroco, secretaría, servicios higiénicos, salas, ... «El Urbano Rural, Eyl 16»
2
Puertas abiertas en la parroquia de Labastida
Los visitantes también pudieron acceder al coro, al sotacoro y capilla de la Soledad. En el primero de esos lugares se encuentra el impresionante órgano, en ... «Noticias de Álava, Ağu 16»
3
Barranca de Metztitlán, casa de los murciélagos en Hidalgo
El interior no es menos asombroso, un alto sotacoro recibe con escenas florales y de querubines, al igual que la pintura al fresco de los muros, una policromía ... «Puebla online, Ara 15»
4
Las columnas de arena que sostienen al Estado de Peña Nieto
Me pide que entremos a la iglesia (había una cámara en la puerta, no quería ser grabado) y debajo de un imponente sotacoro, donde angelitos regordetes ... «Terra México, Kas 14»
5
Monjas cumplió ayer ¡418 años!
En un tiempo, en el muro del sotacoro (lugar bajo el coro) y sobre la rejilla del mismo, estaban consignados en un tablero los nombres de las religiosas ... «Sipse.com, Haz 14»
6
El chamarilero
Entre aquellos escombros se hallaba el artesonado del sotacoro de la iglesia, que se lo quedó en depósito (5.000 pesetas) el chamarilero quien, según cuenta ... «ABC.es, Ara 13»
7
Santuario Diocesano de la Virgen de la Luz
En ambos lados del sotacoro en las iglesias que conozco, y son muchas, existen dos pequeñas capillas, una, la del lado derecho está siempre el bautisterio y ... «El Sol de México, Tem 13»
8
Recuperan murales religiosos y del templo de Turmequé (Boyacá)
Las 28 escenas están distribuidas en el ábside, el presbiterio, la nave y el sotacoro. "Se cree que la pintura mural de la iglesia se remonta a 1619, que es ... «El Tiempo, Nis 09»
9
El Escorial, un laberinto esotérico
En la basílica de El Escorial, sin bancos para sentarse, el pueblo sólo entraba hasta el sotacoro y tenía su función religiosa fuera, en el Patio de los Reyes. «Hoy Digital, May 08»

SOTACORO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Sotacoro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sotacoro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR