«SOTALUGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
sotalugo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sotalugo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
3.a figura de los naipes I {sustituto en un oficio. Sotabanco, nt. arq. pieza sobre la
cornisa para que reciba los arcos de la bóveda. Sotabasa, f. ani. zócalo.
Sotacola, /. ataharre, grupera. Sotacoro, m. pieza de debajo el coro. Sotalugo , m.
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
SOTALUGO , s. m. El segundo arco coa que se aprietan los extremos ó tiestas de
lus toneles y barriles. SOTAMIN1STHO , s. m. V. DÓTOMI- msTito. SOTANA , s. f.
Vestidura talar que traen lo» eclesiásticos debajo del manteo. || met. y fam.
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat» Secundus ab equorum prae- íeclro. u Sotacochero , manurgari bigarrena.
Lat. Rhcdarius iècundus. Sotacola , veafe ataharre , guru fer a. Sotacomitre ,
arraunarizayaren urrena. . Lat, Trierarchi vicarius. Sotalugo , arco de los toneles
...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Sotalugo. lo ardor. Cejar. De afluixar ó amaynar. Amainar. Fer cedir. Blandear,
doblar. Cedit. Cedido. Cedrl. Cedrino. 'de Cedro. La fruila. Cedri- Cefallós.
Balbuciente. Cefeu. Cefeo Cegallós. Cegajoso. Cegament. Ciegamente. Cego,
Ciego.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
MOSCOLURI , V. de Grecia , en Livadía, á 8 i/a leg. E. S. E. de Trícala , y á 3 1/4
O. de Sotalugo. MOSCOS , Indios de la América septentrional. ( V. MO'O'MTOS ).
MOSCOSA , lug. sec. de Esp., prov., obisp. v à S leg. de Salamanca , cond.
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Sotalugo , arco de los toneles , uztaya. Lat. Dolii arcus ftri&orius. Sotaminiftro ,
minißroaren urrena. Lat. Subminifter domus. Sotamontero , eißarizayen urrena.
Lat. Venatorum praifedi vicarius. Sotana , fotana , feindona. Lat. Tunica talaris.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Firmesa. Sostenedor. Sosleni- dor, Sostener. Sustentar. Mantenir, aguantar,
sostenir. Tolerar. Sufrir. Sostenido. Soslingut. Sosteniente. Qui sosté
Sostenimiento. Sosteniment. Sotabanco. Rebanen. Sotalugo. Segoncercol de las
bolas. Sotana.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Sotalugo. = Icadúhang bacólong nga ica- padápat ug igapógos sa mga papán sa
mga bariles. Sotaministro. zz V. Soloministro. Sotana. zz Bisti nga hatáas ug
maítom sa mga Padreng clérigo; pagcabúnal, pag- cahámpac, pagcacastigo.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Solacola, f. ataharre. sot 1075 Sotacoro, m. pieza que hay debajo del coro.
Sotalugo, m. segundo arco con que se aprietan los toneles. Solaminislro, m. vid.
sotoministro. Sotana, f. ropa talar para llevar debajo del manteo||me!. y fam.
golpes, ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
s.b.H^, í" *'í«e sóplelas TKoddtB, 'i Tririrrb yema, SOTALUGO. tu. El segure • «
eipriíianlos enrmios.uí: nrlo y barriles. Do/ir ««i t» - SOTAMINISTRO.s.e1obi '>
ministro , que es como asi x dice. . SOTA.MONTKR0.S.B.B** □ dd monieio
mayor.
Real Academia Española (Madrid), 1783
