İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tabacazo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABACAZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ba · ca · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABACAZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABACAZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abanicazo
a·ba·ni·ca·zo
batacazo
ba·ta·ca·zo
blancazo
blan·ca·zo
cazo
ca·zo
chamacazo
cha·ma·ca·zo
chancacazo
chan·ca·ca·zo
cocazo
co·ca·zo
estacazo
es·ta·ca·zo
facazo
fa·ca·zo
guascazo
guas·ca·zo
palancazo
pa·lan·ca·zo
peñascazo
pe·ñas·ca·zo
pencazo
pen·ca·zo
picazo
pi·ca·zo
rebencazo
re·ben·ca·zo
recazo
re·ca·zo
tacazo
ta·ca·zo
tincazo
tin·ca·zo
trabucazo
tra·bu·ca·zo
trancazo
tran·ca·zo

TABACAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taba
tabacal
tabacalera
tabacalero
tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano

TABACAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo
bocazo
bodocazo
brazo
cañocazo
capazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
salbecazo
trazo
vardascazo
verdascazo
vistazo
yucazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tabacazo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabacazo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABACAZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tabacazo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabacazo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tabacazo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tabacazo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tabacazo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tabacazo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tabacazo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tabacazo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tabacazo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tabacazo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tabacazo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tabacazo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tabacazo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tabacazo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tabacazo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tabacazo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tabacazo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tabacazo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tabacazo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tabacazo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tabacazo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tabacazo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tabacazo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tabacazo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tabacazo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tabacazo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tabacazo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tabacazo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tabacazo
5 milyon kişi konuşur

tabacazo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABACAZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «tabacazo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabacazo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabacazo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABACAZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabacazo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabacazo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabacazo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABACAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tabacazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabacazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Tungsteno / Paco Yunque
La Graciela, en los espasmos producidos por el «tabacazo», cantaba y lloraba sin causa. Se paraba de pronto y bailaba sola. Todos hacían palmas, entre risas y requiebros. La Graciela, con una copa en la. 90 Tanda: serie de ciertas cosas ...
César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
2
Pasta básica de cocaína: un estudio multidisciplinario
La primera aspirada del primer tabacazo produce una expansión placentera intensa pero muy breve, que dura apenas 3 ó 4 segundos (Véase la Figura 2); el consumidor trata de prolongarla reteniendo el humo unos segundos, de tal manera ...
Federico R. León, Ramiro Castro de la Mata, 1989
3
Acta psiquiátrica y psicológica de América Latina
tanto en la propia falta do conciencia de enfermedad como en el pensamiento mágico popular. 5.3 Terapéutica. Los recursos curativos del tabacazo son auténticamente folklóricos, derivando de las correspondientes creencias etiológicas.
4
El tungsteno: *
Abrazaba a Baldazari, añadiendo: —Usted se lo merece todo, comisario. Por usted todo. ¡No digo un «tabacazo»! ¡No digo una mujer! ¡Por usted, mi vida! Créalo. La Graciela, en los espasmos producidos por el «tabacazo», cantaba y lloraba ...
Cesar Vallejo, 2013
5
Narradores ecuatorianos del 30
... que jué perro? Lei dao er tabacazo. . . ¡Pa que se revuerque con más ganas con la blanquita esa!
Pedro Jorge Vera, 1980
6
Mosaico
Cuando juzgamos llegado el momento de suministrar el milagroso "tabacazo," sacamos la botella especial de "Italia," y servimos sendas copas para las muchachas y luego para ña Cru- cita. Se las bebieron de un sorbo y naturalmente ...
Víctor Hugo Escala, 1932
7
Obras escogidas
Tabacazo. — Icen que Mateo ha regresao ar pueblo. — Ajá ... Mañana me voy pa Quito a comprar paper sellao, para escribisle una cartita a la hembrita que mi ha orvidao . . . No eran nada las palabras. Lo que en las almas 271 EL TABACAZO.
Joaquín Gallegos Lara, 1982
8
Obras Selectas
Un amorfíno de un dejo hondo y largo. Un amorfíno aguardentoso: Mañana me voy pa Quito a comprar paper sellao para escribisle una cartita a la hembrita que mi ha orvidao... No eran nada las palabras. Lo que en las almas El tabacazo.
Joaquín Gallegos Lara, Hoyos Galarza Hoyos G., Javier Vásconez, 2007
9
Cuentos
Joaquín Gallegos Lara. ÍNDICE EL GUARAGUAO 7 ER SI, ELLA NO 12 ERA LA MAMA! 19 CUANDO PARIÓ LA ZAMBA 26 EL TABACAZO 32 LOS MADEREROS ...- 42 AL SUBIR EL AGUAJE - 55 LA SALVAJE 60 LA EXTRAÑA PAREJA 66 ...
Joaquín Gallegos Lara, 1984
10
Mequedaohelao
MECACHIS (amarillo pis) Mecachis, chis, chis, chis, chis, aquí no huele a hachís ni a tabacazo ni a ron, ni siquiera a botellón; a lo que huele es a pis. Se han juntado la Fermina, la Pascuala, la Domina; a todas, pobretas mías, se les afloja un ...
Victor Del Rio

«TABACAZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabacazo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Triunfo y gravísima cornada a Escribano en la cuarta de la feria de ...
Pero la tarde de hoy tampoco fue algo baladí, primeramente por el "tabacazo" que cobró Escribano, una gravísima cornada en el triángulo de Scarpa al entrar a ... «Te Interesa, Haz 16»
2
Rojas por Castillejo: se reabre el debate del novillo en Madrid
... es que con las novillada que se lidian hoy en Las Ventas en la primera voltereta suelen tener que retirarse a la enfermería con un tabacazo considerable. «El Mundo, Haz 16»
3
La Providencia, es taurina
El uno, Mora, porque sufrió un tabacazo tremendo en Las Ventas en el sanisidro de 2014, y Fortes, porque ya no tiene piel en su cuello por donde no haya ... «Republica.com, Şub 16»
4
Una biblioteca para conocer la literatura del país
... considerado fundacional, en el que aparecen cuentos como, 'El cholo que se fue pa' Guayaquil', de Aguilera Malta y 'El tabacazo', de Joaquín Gallegos Lara. «El Comercio, Eki 15»
5
López Simón: «El toro entrega su vida y merece que el torero le ...
«Es bonito sentir el cariño de tantas personas», dice sonriente y sin aparentar un solo gesto de dolor, aunque la procesión del tabacazo vaya por dentro. «ABC.es, Eyl 15»
6
La Quinta mantiene la marcha
... 'faena' de la feria y a las primeras de cambio fue el Dr. Masegosa, que atendió la grave cornada al picador Marcial Rodríguez, con un tabacazo enorme. «Por el Pitón Derecho, Eyl 15»
7
51 pueblos de Albacete
Tenía actuación en Almería y me pusieron en el típico motel terrorífico que abres la puerta y huele a tabacazo. Era tan horrible que me fui a dormir al coche. «EL PAÍS, Ağu 15»
8
Paquirri: la sombra de Pozoblanco, 31 años después
Un tabacazo. Un milagro vista la violencia con la que el toro de Albarreal le levanta del suelo. Los tiempos han cambiado y la medicina ha evolucionado. «El Mundo, Ağu 15»
9
Las autoridades sanitarias (no) advierten: conducir mata
Personalmente, y como fumador esporádico, a mí lo que más me sorprendió tras la aplicación de la norma fue cambiar el olor a tabacazo de los lugares por el ... «eldiario.es, Kas 14»
10
Gravísima cornada a Fernando Rey
El parte ratifica el 'tabacazo': "Herida por asta de toro en el Triángulo de Scarpa izquierdo, con trayectoria hacia arriba de 20 centímetros, que alcanza el ... «El Mundo, Eyl 14»

TABACAZO İÇİN RESİMLER

tabacazo

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabacazo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tabacazo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z