İSPANYOLCA TARTAJEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tartajeo
tú tartajeas / tartajeás
él tartajea
nos. tartajeamos
vos. tartajeáis / tartajean
ellos tartajean
Pretérito imperfecto
yo tartajeaba
tú tartajeabas
él tartajeaba
nos. tartajeábamos
vos. tartajeabais / tartajeaban
ellos tartajeaban
Pret. perfecto simple
yo tartajeé
tú tartajeaste
él tartajeó
nos. tartajeamos
vos. tartajeasteis / tartajearon
ellos tartajearon
Futuro simple
yo tartajearé
tú tartajearás
él tartajeará
nos. tartajearemos
vos. tartajearéis / tartajearán
ellos tartajearán
Condicional simple
yo tartajearía
tú tartajearías
él tartajearía
nos. tartajearíamos
vos. tartajearíais / tartajearían
ellos tartajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tartajeado
tú has tartajeado
él ha tartajeado
nos. hemos tartajeado
vos. habéis tartajeado
ellos han tartajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tartajeado
tú habías tartajeado
él había tartajeado
nos. habíamos tartajeado
vos. habíais tartajeado
ellos habían tartajeado
Pretérito Anterior
yo hube tartajeado
tú hubiste tartajeado
él hubo tartajeado
nos. hubimos tartajeado
vos. hubisteis tartajeado
ellos hubieron tartajeado
Futuro perfecto
yo habré tartajeado
tú habrás tartajeado
él habrá tartajeado
nos. habremos tartajeado
vos. habréis tartajeado
ellos habrán tartajeado
Condicional Perfecto
yo habría tartajeado
tú habrías tartajeado
él habría tartajeado
nos. habríamos tartajeado
vos. habríais tartajeado
ellos habrían tartajeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tartajee
tú tartajees
él tartajee
nos. tartajeemos
vos. tartajeéis / tartajeen
ellos tartajeen
Pretérito imperfecto
yo tartajeara o tartajease
tú tartajearas o tartajeases
él tartajeara o tartajease
nos. tartajeáramos o tartajeásemos
vos. tartajearais o tartajeaseis / tartajearan o tartajeasen
ellos tartajearan o tartajeasen
Futuro simple
yo tartajeare
tú tartajeares
él tartajeare
nos. tartajeáremos
vos. tartajeareis / tartajearen
ellos tartajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tartajeado
tú hubiste tartajeado
él hubo tartajeado
nos. hubimos tartajeado
vos. hubisteis tartajeado
ellos hubieron tartajeado
Futuro Perfecto
yo habré tartajeado
tú habrás tartajeado
él habrá tartajeado
nos. habremos tartajeado
vos. habréis tartajeado
ellos habrán tartajeado
Condicional perfecto
yo habría tartajeado
tú habrías tartajeado
él habría tartajeado
nos. habríamos tartajeado
vos. habríais tartajeado
ellos habrían tartajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tartajea (tú) / tartajeá (vos)
tartajead (vosotros) / tartajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TARTAJEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tartajear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tartajear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Suceso infeliz. tartajear i. Hablar trocando las letras o pronunciando con torpeza.
tartajeo m. Acción y efecto de tartajear tartajoso, sa adj y s. Que tartajea tartalear
i. fam. Moverse sin orden o con movimientos precipitados. | fam. Turbarse uno ...
2
ASALTO AL PARAISO (EBOOK)
... de bebida. Al cabo de unos segundos volvió en sí. Presintió su futuro y el
pavor lo erizó como si fuese una víbora amenazada. No podía gritar por el moco
y la sangre que inundaba su. garganta,. pero. alcanzó. a. tartajear: —Qué... qué.
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... TARTAGO , lo mismo que CHAsCO PESADO. TARTAJEAR hablar trocando
algunas letras en la pronunciacion de las palabras , por algun impedimento dela
lengua. видит, titubare : Ízaesimnti lingua pato/ogm'.оге Ища verh: ßangere.
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Tartajeo; farfulla, acción de mascar las palabras, de rozarse, de tartajear al
hablar. Pronunciación viciosa resultante de la demasiada precipitación al hablar.
Bredoulllcr, v. n. bi—da-llé. Tartajear; hablar con dificultad , pronunciar ó articular
...
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Tartajeo; farfulla, acción de mascar las palabras, de rozarse, de tartajear al
hablar. Pronunciación viciosa resultante de la demasiada precipitación al hablar.
Bredoulllcr, v. n. br-da-llé. Tartajear; hablar con dificultad , pronunciar ó articular
mal ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez,
1845
6
Diccionario Catalan-Castellano
Embustero, ra. m. y f. embustero , enredador, mentiroso, falso, invencionero ,
trufador, sicofanta, echacuervos. Embut.m. embudo .\\envasador . *fir embuts.
met. tartamudear, tartajear, zurriar, rozar. [budador. *loqui aguanta l'embut. em- *
posar ...
... la palabra equivalente por "gritar", "cantar", "soplar", hasta "tartajear"? Por
simple analogía dentro de los mecanismos de asimilación/exclusión/etnocéntrica
, recordemos con Renan que "en las lenguas más antiguas, las palabras que
sirven ...
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
fèr embuts. met. tartamudear, tartajear, zurriar,rc- zar. * sens embuts, ó sens fèr
embuts. adv. met. rasamente, en puridad. Embutejar. n. met. tartajear, zurriar,
rozar. Embutid. m. embutido. — de or, plata, etc., que usaban los moros.
ataurique.
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
MáFFLER,(. tartajoso, tartamudo, ola acción de tartajear, ó tartamudear.
MAGAZINE, s. almazcn. MAGBOTE, s. la multa que él que havia hecho una
muerte, pagaba antiguamente a los parientes mas cercanos del muerto para
librarse de la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1800
10
Los verbos en -ear en el español de Chile
(Nótese la semejanza de significación entre este uso intr. y el tr. de tarasconear
en Pampinos 292). ** •TARASQUEAR V. TARASCONEAR. TARTAJEAR intr. '
hablar pronunciando las palabras con torpeza o trocando sus letras, por algún ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena,
1969