İndir uygulaması
educalingo
telegrama

İspanyolca sözlükte "telegrama" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra telegrama procede de tele- y -grama.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TELEGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · le · gra · ma


TELEGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

telgrafçılık

Telgraf aslen kablolardaki, harflerin fiziksel ulaşım olmadan yazılı mesajların uzun mesafeli iletim olduğu (Yunanca tele (τηλε) uzak ve graphos (γραψειν) = yazma =). Radyo telgraf veya kablosuz telgraf radyo kullanarak mesajlar gönderir; Bkz. Guglielmo Marconi. Telgraf, genel olarak faks, e-posta ve bilgisayar ağları gibi son veri iletimi biçimlerini içerir. Telgraf mesajları Morse kodu kullanarak telgraf operatörleri tarafından ilk gönderilen, ve telgrafları veya telgraflar marconigramas olarak biliniyordu. Daha sonra telgraflar Teleks Şeritler içeren, telefon şebekesi gibi ağlar üzerinden gönderilecek. Bir telgraf bu nedenle kısa sürede kodlanarak gönderilen kısa bir mesajdır. Önemli bilgileri birkaç kelimeyle ve bir mektuba göre hızlı bir şekilde aktarmak için kullanılmıştır. Uzak mesafe telefon hizmetleri fiziksel ve ekonomik açıdan uygulanabilir olmasından önce, telgraf hizmetleri çok popülerdi.

İspanyolca sözlükte telegrama sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki telgrafın tanımı telgraf dağıtımıdır. Sözlükdeki telgrafın başka bir anlamı da telgraf mesajının alındığı standartlaştırılmış kağıttır.

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · monograma · organigrama · pentagrama · pictograma · programa

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

telega · telegenia · telegénico · telegrafía · telegrafiar · telegráfica · telegráficamente · telegráfico · telegrafista · telégrafo · teleguiado · teleimpresor · teleindicador · telekinesia · telele · telemando · telemarketing · telemática · telemático · telemedicina

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde telegrama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TELEGRAMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «telegrama» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«telegrama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TELEGRAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile telegrama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen telegrama sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «telegrama» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

电报
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

telegrama
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

telegram
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

برقية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

телеграмма
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

telegrama
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

টেলিগ্রাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

télégramme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

telegram
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Telegramm
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

電報
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

전보
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

telegram
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điện tín
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தந்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

telgraf
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

telegramma
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

telegram
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

телеграма
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

telegramă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τηλεγράφημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

telegram
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

telegram
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

telegram
5 milyon kişi konuşur

telegrama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELEGRAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

telegrama sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «telegrama» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

telegrama sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TELEGRAMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

telegrama sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Evaristo Acevedo
Sólo nos damos cuenta del valor del idioma cuando tenemos que poner un telegrama.

«TELEGRAMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

telegrama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. telegrama ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mi mayor legado: Un telegrama a la conciencia de los padres. ...
Un telegrama a la conciencia de los padres. Una urgente misiva al corazon de los pastores Jose Luis Navajo. Mi MayorLegado Un telegrama a la conciencia de los padres. Una urgente misiva al corazón de los pastores. JOSÉ LUIS NAVAJO  ...
Jose Luis Navajo, 2011
2
Cómo desarrollar la creatividad en los niños
Pídale a su hijo que haga un telegrama para ser enviado por los protagonistas de un libro a otro. Tiene que adivinar quién lo envía y a quién va dirigido. A los niños les gusta intrigar a los papás y mientras que su hijo le prepara un acertijo,  ...
Cynthia MacGregor, 1997
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... G: teléfono m interior; /: internal telephone} I teléfono para comunicaciones internas del servicio; no suele estar conectado a la red pública teléfono m radio I véase: radioteléfono telegrama m de llamada {A: Aufruftelegramm n; C: telegrama ...
Mario León, 1997
4
Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Guerra ...
En Gobierno vasco nadie piensa rendiciones. Presidente Euzkadi» ]'. Toda esta cuestión plantea una serie de interrogantes, de contestación no excesivamente fácil. Podemos dejar de lado el análisis de por qué el telegrama, que ...
Gonzalo Redondo, 1993
5
Catálogo de la Colección Caballero de Rodas
Telegrama al Ministro de Ultramar del Gobernador General. Petición de dos millones de pesos de anticipo al Banco Colonial. 17-V-1877. 1 f; T. VII, f. 94v. 1993. Autorizado por telegrama del Ministro de Ultramar al Gobernador General para ...
Encarnación Rodríguez Vicente, 1981
6
Los ataques de 1884: un corte visceral en la lucha entre ...
Telegrama de Córdoba enviado al diario La Libertad por su corresponsal - comunicando la muerte del Obispo Risso “de un ataque al corazón”-, de fecha 13 de Noviembre de 1884, en diario La Libertad... cit., Viernes 14 de Noviembre de ...
Alejandro Sambrizzi, 2011
7
INSTRUMENTOS PARA GESTIONAR Y COBRAR IMPAGADOS: LAS ...
El telegrama En ocasiones, cuando se quiere dejar constancia de la recepción por parte del deudor del escrito de reclamación pero también se quiere acreditar el contenido –el texto enviado– del mismo, se puede utilizar el telegrama.
PEDRO JOAQUIN BRACHFELD MONTAÑ, 2012
8
Guia de Recursos Didacticos
• Observación y comentario sobre la utilidad que tiene un telegrama. • Invención de un motivo para mandar un telegrama y elaboración del texto de éste. • Lectura e interpretación de la propuesta de trabajo de la ficha. • Interpretación del ...
9
Programación de robots industriales
Para el calculo del BCS hay que considerar las reglas que siguen: • La secuencia de comienzo de telegrama (DLE STX) no entrará en el cálculo del BCS. • Cuando en el intermedio del telegrama se encuentra una secuencia DLE DLE , el ...
Hilario López García, Rafael González Librán, 1996
10
Humedales en el suroeste de Tlaxcala: agua y agricultura en ...
37504. agn, ramo Lázaro Cárdenas, 319, 404.1/3690, telegrama núm. 6145. agn , ramo Lázaro Cárdenas, 243, 404.1/2576, memorando 36752. agn ramo Obregón y Calles, 355, 818-5-177, telegrama núm. 86, marzo 14 de 1922. agn, ramo ...
Alba González Jácome, 2008

«TELEGRAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve telegrama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urkullu envía un telegrama de condolencias por los efectos del ...
En sus redes sociales de Facebook y Twitter, Urkullu ha colgado el contenido del mensaje en el que, en nombre del Gobierno vasco, en representación de la ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
Telegrama para Ana Pastor
Señora Presidenta del Congreso de los Diputados y de las Cortes Generales, felicitaciones por su elección en la sesión constitutiva de las Cámaras y los ... «EL BOLETIN.com, Tem 16»
3
Telegrama del Papa Francisco por la muerte de Mons. Zimowski
Con estas palabras comienza el telegrama enviado por el Papa Francisco a Mons. Jean-Marie Mate Musivi Mupendawatu, Secretario del Consejo Pontificio ... «Periodista Digital, Tem 16»
4
El Rey envía un telegrama de condolencias a Barack Obama por la ...
El Rey Felipe VI ha enviado este viernes al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, un telegrama de condolencias por "el violento e inhumano ... «Europa Press, Tem 16»
5
Telegrama para Tony Blair
Opinión El telegrama. Telegrama para Tony Blair. El telegrama, leído en Cadena Ser, va dirigido al ex primer ministro de Reino Unido. inCompartir0. Menéame ... «EL BOLETIN.com, Tem 16»
6
La convocaron por telegrama y la senadora explotó en plena sesión ...
"Me siento una recluta. Me mandaron otra vez un telegrama a mi departamento. Lo entregaron a las las 11. Los vecinos ya deben creer que soy una deudora", ... «TN.com.ar, Haz 16»
7
Telegrama del Rey a Obama condenado el "brutal ataque" de Orlando
El Rey Felipe VI ha enviado un telegrama de pésame al presidente de EEUU, Barack Obama, en el que ha condenado "con toda firmeza" el "brutal ataque" en ... «Europa Press, Haz 16»
8
Brasil: polémica por telegrama de Cancillería que advierte sobre ...
Un funcionario de la Cancillería de Brasil generó desconcierto con el envío de un telegrama a todas las embajadas en el exterior advirtiendo que en el país se ... «Ambito.com, Mar 16»
9
El telegrama que desencadenó la I Guerra Mundial entra en el ...
El telegrama con el que el Imperio Austro-Húngaro declaró la guerra a Serbia en 1914, iniciando así la I Guerra Mundial, será inscrito en el registro de ... «RTVE, Ara 15»
10
"Hemos chocado contra un iceberg". Subastaron un telegrama ...
Algunos de esos telegramas fueron enviados al servicio postal británico, otros al servicio de correos estadounidense. Pero un ejemplar nunca antes visto, que a ... «Clarín.com, Kas 15»

TELEGRAMA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Telegrama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/telegrama>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR