İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "temperadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · pe · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «temperadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte temperadamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte temperadamente temperlely anlamına gelir. En el diccionario castellano temperadamente significa templadamente.

İspanyolca sözlükte «temperadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

temperación
temperada
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura
temperie
tempero
tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde temperadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«temperadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPERADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile temperadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temperadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «temperadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

temperadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

temperadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Temperately
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

temperadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

temperadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

temperadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

temperadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

temperadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

temperadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

temperadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

temperadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

temperadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

temperadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

temperadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

temperadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

temperadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

temperadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

temperadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

temperadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

temperadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

temperadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

temperadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

temperadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

temperadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

temperadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

temperadamente
5 milyon kişi konuşur

temperadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPERADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «temperadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temperadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temperadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPERADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temperadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temperadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temperadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPERADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

temperadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temperadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gramática de la lengua castellana
Con vivir frugal y temperadamente, se t ^alargará la vida " » Viviendo costosa j disolutamente ; es una sentencia en el caso absoluto. Se" destruye, erbo pasivo, ó conjugado en la voz pasiva pox medio del pronombre reciproco se, como se ...
Mariano Cubí y Soler, 1824
2
El olivo y la espada: Estudios sobre el antisemitismo en ...
Como contrapartida, la exaltación, siempre ejemplar de los modelos proverbiales de conversión y arrepentimiento, junto a la defensa de la conciencia personal de los hechos y los avisos para juzgar temperadamente: « proponiendo a Dios ...
Pere Joan i Tous, Heike Nottebaum, 2003
3
Diccionario del revés
... disgustadamente adecuadamente inadecuadamente anticuadamente averiguadamente depravadamente inmoderadamente exageradamente esmeradamente amaneradamente degeneradamente temperadamente inesperadamente ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
4
El error de Descartes: la razón de las emociones
Al parecer el cerebro sólo puede operar temperadamente en la toma de decisiones con la cooperación de ambos procesos. La conducta de los pacientes con daños frontales ventromediales fue 239 PONIENDO A PRUEBA LA HIPOTESIS ...
Antonio R. Damasio, 1996
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Temperamento TEMPERADAMENTE, adv.V. Templadamente. TEMPERADO, p.p. V. Temperar. TEMPERAMENTO, ». ra. Tempérament, constitution , complexion do с iros , trempe. Il Température de l'air. || Tempérament : expédient pour ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Inteligible, Intelligible, aifé à entendre. Inteligiblemente , Intelligiblement. Inteligente , Intelligent , entendu. In temperadamente , Avec intemperance. Intemperancia , f. Intemperance ,/. Intención , f. Iniention , volonté ,f. Intencionado , Intentionné.
Francisco Sobrino, 1721
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TEMPERADAMENTE, adv. V. TEMPLADAMENTE. TEMPERADO, p. p. de TBMPSBAB. || TUPBBADO , DA, adj. .'lili. V. TEMPLADO. TEMPERAMENTO, s. m. La constitución y disposición de los mixtos con la proporción de sus calidades.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Cuentos completos
... dificultades y que había recibido muchas amargas cicatrices de este mundo; que era solemne de ánimo; que era de estirpe salomónica; que vivía tranquila, decorosa y temperadamente; y que, aunque era muy pobre, era muy respetable.
Herman Melville, 2012
9
Agua del torrente 1a. ed.
... buena salud, paz y la mente en armonía con el alma. - He aquí el inventario de sus riquezas y cómo las adquirió: * Encontré felicidad ayudando a los otros a encontrarla. * Encontré buena salud viviendo temperadamente y comiendo ...
Betancourt, Luis Fernando
10
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
El hombre de modo temperado se une con su mujer en el instante preciso; el líquido fluye temperadamente, y así la mujer lo recibe. (...) Acordado, sin embargo, que en la matriz ocurra alguna deficiencia temperamental, no dejará de influir ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998

«TEMPERADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temperadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palau: "Sacamos el partido con garra y temperamento"
Sacamos el partido con garra, con temperadamente". 1 de 1. A pesar del buen juego del conjunto visitante, fue Guaraní el que se puso en ventaja con el tanto ... «Paraguay.com, Ağu 14»
2
Consideraciones sobre Darwin, el darwinismo, la izquierda y ...
Jay Gould gira temperadamente la mirada, con razones atendibles y fructíferas en mi opinión: “las influencias culturales también pueden facilitar el cambio ... «Rebelión, Tem 11»
3
Bateria e casal de mestre-sala e porta-bandeira salvam a Viradouro
Eles representaram "O Quinto Sol", que aquece temperadamente e nos traz a vida. O casal também passou muito bem pela segunda cabine de jurados. «SRZD, Şub 10»

TEMPERADAMENTE İÇİN RESİMLER

temperadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Temperadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/temperadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z