İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "teúrgica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEÚRGICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · úr · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «teúrgica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teurjinin

Teúrgia

Theurgy, mülk edinmek veya onlara fayda ve manevi işbirliğinin çekilmesini sağlamak için ultra-karasal güçlerin, meleklerin veya tanrıların çağrılmasını içeren bir Yunan büyülü-dinsel uygulamadır. Bu, ritüel operasyonlar tarafından, istenen doğaüstü enerjiyi çekmek üzere uyarlanmış, analog anlamdaki sembolleri, formülleri kullanan, törensel bir karakterin - hassas ve ciddiye alınmayan anlatılamaz pozların - kanıtladığı gibi. Kullanılan semboller, duruşlar ve dil mutlaka anlaşılabilir olmamalı ve rasyonel olarak bilinmemelidir. Davet edilen varlıkların aynı isimleri uygulayıcılar tarafından eski veya bilinmeyen "barbarca" dır. Ritüelin etkinliği, ilahi veya şeytani enerjiyi alan daha yüksek psişik unsurların aktivasyonunu sağlamak için etiğe ve psikolojinin askıya alınmasına ve insan rasyonalitesine bağlıdır. Eskiçağın ünlü dönemleri, Theúrgo Juliano ve Iamblico, Proclo ve Sirianos filozoflarıydı. Ortaçağda böyle bir uygulama şeytanlaştırıldı ve kötülük ve kabul edilemez olarak görülüyordu. Teúrgia es una práctica mágico-religiosa griega que consiste en la invocación de poderes ultraterrenos, ángeles o dioses a fin de comunicarse o unirse a ellos atrayendo beneficios y cooperación espiritual. Esto se pone de manifiesto a través de operaciones rituales, de carácter ceremonial -posturas inefables dirigidas con precisión y solemnidad- que utilizan símbolos, fórmulas, de sentido analógico, que son adaptados para atraer la energía sobrenatural deseada. Los símbolos, las posturas y el lenguaje utilizado no deben ser necesariamente comprensibles y tampoco debe ser conocido racionalmente. Los mismos nombres de las entidades invocadas son en "lengua bárbara", antigua o desconocida por los practicantes. La eficacia del ritual depende de la etica y la suspensión de la psiquis y racionalidad humana a fin de conseguir la activación de los elementos psíquicos superiores que reciben la energía divina o demoníaca. Célebres teúrgos de la antigüedad fueron, Juliano el Teúrgo y los filósofos Jámblico, Proclo y Sirianos. En la Edad Media tal práctica fue demonizada y considerada maléfica e inaceptable.

İspanyolca sözlükte teúrgica sözcüğünün tanımı

Sözlük içinde ispanyolca İspanyolca, aleyhine veya aleyhine olan anlamına gelir. En el diccionario castellano teúrgica significa perteneciente o relativo a la teúrgia.
İspanyolca sözlükte «teúrgica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
geórgica
ge·ór·gi·ca
letárgica
le·tár·gi·ca
litúrgica
li·túr·gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
siderúrgica
si·de·rúr·gi·ca
taumatúrgica
tau·ma·túr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teucro
teul
teúrgia
teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano
texcocana

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
ideológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
sociológica
teológica
trágica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde teúrgica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«teúrgica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEÚRGICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile teúrgica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen teúrgica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «teúrgica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

theurgical
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

teúrgica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Theurgic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

theurgical
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

theurgical
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

магический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

teúrgico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

theurgical
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

théurgiques
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

theurgical
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

theurgischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

theurgical
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

theurgical
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

theurgical
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

theurgical
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

theurgical
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

theurgical
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teurjik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

theurgical
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

theurgical
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

магічний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

theurgical
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θεουργικές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

theurgical
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

theurgical
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

theurgical
5 milyon kişi konuşur

teúrgica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEÚRGICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «teúrgica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
teúrgica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «teúrgica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEÚRGICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «teúrgica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «teúrgica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

teúrgica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEÚRGICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

teúrgica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teúrgica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
Jámblico distingue dos tipos de simpatías: la cósmica y la teúrgica. La simpatía cósmica es la relación de armonía e interacción que existe entre los seres del mundo celeste y el terrestre72. El fundamento de este tipo de simpatía es doble:  ...
José Rico Pavés, 2001
2
Medicina aborigen americana
En la mayoría de los pueblos Americanos con organización tribal, sólo hay espíritus o genios; en los pueblos con organización feudo estatal, hay dioses y teogonias: es evidente que en México hubo una teogonia y una medicina teúrgica.
Ramón Pardal, 1937
3
Cábala y Eros
puede tener una influencia teúrgica en el reino divino a través de una relación sexual o de una intención mística apropiada125. Sin embargo, en los escritos de Abulafia la experiencia mística no tiene ninguna influencia sobre el Intelecto ...
Moshe Idel, 2009
4
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
El pensamiento no une a los teúrgos con los dioses, pues ¿qué impediría a los que practican la filosofía teórica alcanzar la unión teúrgica con los dioses? Ciertamente no es así, sino que el cumplimiento religioso de acciones inefables y que ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
5
Cábala: nuevas perspectivas
El nuevo estudio de Moshe Idel establece una distinción fundamental entre dos grandes corrientes de la cábala o mística judía: una teosófico-teúrgica y otra extática.
Moshe Idel, 2005
6
La cábala
En la mística hebrea el pensamiento clave sobre la visión teúrgica del mundo consiste en el convencimiento de que la ejecución de las obras es lo que actúa sobre el modo de obrar de la Divinidad. En la práctica, santificando el mundo, ...
Roberto Tresoldi, 2013
7
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Estas tradiciones hermética y teúrgica (por ejemplo, en el Asclepio, en Jámblico y en Dionisio), así como la teoría contemplativa protocreadora del arte que se encuentra en Dion Crisóstomo, Filostrato y Plotino, empiezan por sugerir un modo ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
8
LAS LÁGRIMAS DEL CIERVO. LO SAGRADO EN LA POESÍA DE MIGUEL ...
191 Pero téngase en cuenta que «según [Moshe] Idel existe una cábala teosófico-teúrgica, basada en la esencia de las sefirot (teosófica) y en la significación de las mitsvot (teúrgica), cuya obra clave es el Zóhar, y otra más interna, llamada ...
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Cristina, 2013
9
Historia de la filosofía antigua
él tuviéramos las noticias suficientes. La segunda fase, de tendencia más bien teúrgica, corresponde al siglo IV y se escinde en dos escuelas: la de Siria, a la que perteneció Dexipo y cuya principal figura es jámblico, y la de Pérgamo que,  ...
Carlos García Gual, 1997
10
El desarme de la cultura: una lectura de la Ilíada
El juramento es “una afirmación solemne puesta bajo la garantía de un poder no humano encargado de castigar al perjuro”.16 Funciona como un pretendido “ modo de prueba” que remite a una autoridad teúrgica, de la que el basileus es ...
Juan Carlos Rodríguez Delgado, 2010

«TEÚRGICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teúrgica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La misteriosa relación entre la glándula pineal, el DMT y los 49 días ...
Esta especulación (que en las tradiciones ocultas seguramente es acompañada de una serie de experimentos de anatomía teúrgica) ha sido revivida en la ... «Pijama Surf, May 16»
2
Tributo a los 10 médicos más grandes de la historia
Es importante hacer mención de él, el Padre de la Medicina. Su escuela revolucionó esta ciencia en la Antigua Grecia al separarla de la Filosofía y la Teúrgica. «Noticia al Dia, Mar 16»
3
¿Cuáles son las diferencias entre alma y espíritu?
... es lo del alma/ Keats: "Este mundo es el valle de forjar el alma"/ La belleza es angógica y teúrgica y nos lleva a la dimensión del alma/ Sample/ La idea de ... «Pijama Surf, Eyl 15»
4
Así era la vida en la escuela mística de Pitágoras hace 2550 años
... una fuente de la noción de que el arte y la estética son fundamentalmente herramientas éticas y teúrgicas. Se cuenta que Pitágoras en ocasiones logró evitar ... «Pijama Surf, Ağu 15»
5
El misticismo del momento justo antes de quedarse dormido
Gary Lachman cuenta que el filósofo neoplatónico Jámblico, entre sus múltiples prácticas teúrgicas, utilizaba la hipnagogia, "una condición entre la vigilia y el ... «Pijama Surf, Tem 15»
6
Las fascinantes y olvidadas pirámides de Meroe (FOTOS)
Podemos ver en algunas de estas pirámides rasgos del culto a los mismos dioses de Egipto y quizás algunas de las mismas prácticas mortuarias teúrgicas, ... «Pijama Surf, May 15»
7
Gremios Medievales: los magos de la piedra
... unos conocimientos de cuya correcta aplicación no solo dependían la firmeza y estabilidad del edifico, sino también su calidad estética y su carga teúrgica. «Cadena Ser, Ağu 14»
8
DiócesisMálagaPortal de la Iglesia Católica de Málaga
... toda la invención acerca del origen de la teúrgica imagen. Para entonces ya se había propagado la historia paralela de que su artífice, el mencionado Micael, ... «Diócesis Málaga, May 12»
9
El Señor de la Málaga de los siglos pasados
... compuesta en 1650, quien fijaría toda la invención acerca del origen de la teúrgica imagen. Para entonces ya se había propagado la historia paralela de que ... «Sur Digital, May 12»
10
El giro participativo. Espiritualidad, misticismo y estudio de las ...
Propone dos corrientes, la lingüística y la teúrgica, sendas por las que transitan los místicos, apoyados en la cábala, para acudir al encuentro íntimo con Dios. «Tendencias Científicas, Mar 12»

TEÚRGICA İÇİN RESİMLER

teúrgica

REFERANS
« EDUCALINGO. Teúrgica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/teurgica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z