İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "teúrgia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra teúrgia procede del latín theurgĭa, la cual a su vez procede del griego θεουργία.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEÚRGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · úr · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «teúrgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teurjinin

Teúrgia

Theurgy, mülk edinmek veya onlara fayda ve manevi işbirliğinin çekilmesini sağlamak için ultra-karasal güçlerin, meleklerin veya tanrıların çağrılmasını içeren bir Yunan büyülü-dinsel uygulamadır. Bu, ritüel operasyonlar tarafından, istenen doğaüstü enerjiyi çekmek üzere uyarlanmış, analog anlamdaki sembolleri, formülleri kullanan, törensel bir karakterin - hassas ve ciddiye alınmayan anlatılamaz pozların - kanıtladığı gibi. Kullanılan semboller, duruşlar ve dil mutlaka anlaşılabilir olmamalı ve rasyonel olarak bilinmemelidir. Davet edilen varlıkların aynı isimleri uygulayıcılar tarafından eski veya bilinmeyen "barbarca" dır. Ritüelin etkinliği, ilahi veya şeytani enerjiyi alan daha yüksek psişik unsurların aktivasyonunu sağlamak için etiğe ve psikolojinin askıya alınmasına ve insan rasyonalitesine bağlıdır. Eskiçağın ünlü dönemleri, Theúrgo Juliano ve Iamblico, Proclo ve Sirianos filozoflarıydı. Ortaçağda böyle bir uygulama şeytanlaştırıldı ve kötülük ve kabul edilemez olarak görülüyordu. Teúrgia es una práctica mágico-religiosa griega que consiste en la invocación de poderes ultraterrenos, ángeles o dioses a fin de comunicarse o unirse a ellos atrayendo beneficios y cooperación espiritual. Esto se pone de manifiesto a través de operaciones rituales, de carácter ceremonial -posturas inefables dirigidas con precisión y solemnidad- que utilizan símbolos, fórmulas, de sentido analógico, que son adaptados para atraer la energía sobrenatural deseada. Los símbolos, las posturas y el lenguaje utilizado no deben ser necesariamente comprensibles y tampoco debe ser conocido racionalmente. Los mismos nombres de las entidades invocadas son en "lengua bárbara", antigua o desconocida por los practicantes. La eficacia del ritual depende de la etica y la suspensión de la psiquis y racionalidad humana a fin de conseguir la activación de los elementos psíquicos superiores que reciben la energía divina o demoníaca. Célebres teúrgos de la antigüedad fueron, Juliano el Teúrgo y los filósofos Jámblico, Proclo y Sirianos. En la Edad Media tal práctica fue demonizada y considerada maléfica e inaceptable.

İspanyolca sözlükte teúrgia sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ayinlerin tanımı, eski tanrıçaların bir tür büyüsüdür; içinden ilahları ile iletişim kurmuş gibi davrandılar ve kendileri de iş çıkardılar. En el diccionario castellano teúrgia significa especie de magia de los antiguos gentiles, mediante la cual pretendían tener comunicación con sus divinidades y operar prodigios.
İspanyolca sözlükte «teúrgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tetuda
tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teucro
teul
teúrgica
teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde teúrgia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«teúrgia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEÚRGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile teúrgia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen teúrgia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «teúrgia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

teúrgia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Theurgy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जादू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سيمياء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

волшебство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

teurgia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অলৌকিক ঘটনা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

théurgie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

theurgy
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

theurgy
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

テウルギア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

신이 이룩한 일
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

theurgy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ảo thuật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உதவும் தெய்வங்களிடம் தொடர்பு கொண்டிருப்போர் செய்யும் மாய வித்தைக் கலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

theurgy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teurjinin
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

teurgia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

teurgię
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

чарівництво
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

teurgie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θεουργία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

towery
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

theurgy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Teurgi
5 milyon kişi konuşur

teúrgia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEÚRGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «teúrgia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
teúrgia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «teúrgia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEÚRGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «teúrgia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «teúrgia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

teúrgia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEÚRGIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

teúrgia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teúrgia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mundo simbólico: Poética, política y teúrgia en el Barroco ...
Un solo imaginario, un, por la fuerza unificado, mundo simbólico funcionó en aquel tiempo, definido, desde finales del siglo XVI hasta la década de los veinte o treinta de 1700, como un verdadero clima, como una «esfera» dentro de la ...
Fernando R. de la Flor, 2012
2
Formulario de alta magia
Precisiones etimológicas — Teúrgia es una palabra griega: theourgia, compuesta de los vocablos theos, que quiere decir dios (una divinidad cualquiera), y argon, que significa obra, trabajo, acción, efecto. La expresión theourgia tenía dos ...
P.-V. Piobb, 1980
3
El Neoplatonismo: síntesis del espiritualismo antiguo
Conviene que nos ocupemos, ahora, de la actitud de Porfirio ante la teúrgia, que tanta importancia tendrá en el neoplatonismo posterior a él. La palabra teúrgia significa, etimológicamente, acción sobre los dioses. Es un método (muy ...
José Alsina Clota, José Alsina, 1989
4
La cábala
Cada orden contiene varios tratados, denominados Masekhot, y cada uno de ellos está dividido en unidades de dimensiones menores, las Mishnayot. TEÚRGIA Y MAGIA EN LAS RAÍCES DE LA CÁBALA La cábala hebrea propiamente ...
Roberto Tresoldi, 2013
5
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
platonismo y cristianismo en Dionisio el Areopagita José Rico Pavés. Desde el punto de vista filosófico la teúrgia presentaba algunos problemas: ¿acaso no quedaba comprometida la impasibilidad divina?
José Rico Pavés, 2001
6
Hipatia de Alejandría
La hija de Plutarco, Asclepigenia, también se hace célebre como filósofa303. Contemporáneo de Hipatia y maestro de la Academia de Atenas, Plutarco introduce a su hija en los secretos de la teúrgia y de la magia caldea; Asclepigenia, a su ...
Maria Dzielska, 2009
7
Espiritualidad de los movimientos esotéricos modernos
Su discípulo Porfirio (234-305), de Tiro, insiste en el carácter purifi- cador de la teúrgia y trata, en las Imágenes, de la significación simbólica de las estatuas. El pensamiento de Jámblico de Chalcis {ca. 250-330), que enseña en tiempos de ...
Antoine Faivre, Jacob Needleman, 2000
8
Cábala: nuevas perspectivas
La antigua teúrgia judía 219 I. Mito y rabinismo 219 II. La teúrgia de aumento 221 III. La teúrgia de atracción 231 IV. La actividad que mantiene el universo 236 8. La teúrgia cabalística 239 I. «Como una sombra» 239 II. La teúrgia del statu quo  ...
Moshe Idel, 2005
9
Lecturas del Crátilo de Platón
FILOSOFÍA Y TEÚRGIA EN EL IN CRATYLUM 1 . Proclo se sabe continuador de una tradición milenaria cuya unidad de fondo articula. El título de una de sus obras perdidas, Zup(j)covíav 'Op(})ácoc;, rTuGayópou, TlXáxcúvoq 7rspi xa Aóyia ...
Proclo, Jesús María Álvarez Hoz, José María García Ruiz, 1999
10
Diccionario de teología, 2
Los incrédulos, que trataron de comparar estos ritos y fórmulas con los encantos y la teúrgia de los paganos, no hicieron mas que una burla insipida, copiada de Celso ó de Juliano : algunos protestantes, que hicieron lo mismo, se olvidaron ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1854

«TEÚRGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teúrgia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qué es la Tabla de Esmeralda y por qué fue tan influyente
Sin embargo, él mismo dice que se debe a que posee tres partes de la sabiduría: alquimia, astrología y teúrgia. En cualquier caso, como tanto en esta historia, ... «BBC Mundo, Eyl 16»
2
10 formas de elevar la conciencia sin necesidad de usar drogas ...
El tantra tiene también su contraparte en Occidente con la teúrgia, como la que practicaban filósofos neoplatónicos como Jámblico y la cual constituye un arte ... «Pijama Surf, Nis 16»
3
¿Qué es el amor platónico?
Esta es la versión con la que Diotima inicia a Sócrates y que los filósofos neoplatónicos elegirán como la más afín a la enseñanza y a la teúrgia de Platón y la ... «Pijama Surf, Mar 16»
4
El enigma de los dos pilares en los que Toth grabó el conocimiento ...
Hermes Trismegisto es el autor del influyente Corpus Hermeticum, una serie de textos sobre la creación del mundo, teología, teúrgia, astrología y misticismo en ... «Pijama Surf, Şub 16»
5
Enseñanzas de los Upanishads: el que se conoce a sí mismo ...
... las tradiciones, en el nei-dang de China, en la osirificación de los ritos fúnebres egipcios, pero también en los misterios griegos y en la teúrgia neoplatónica. «Pijama Surf, Haz 15»
6
Telepatía, sexo y el regreso de lo Múltiple a lo Uno
En la teúrgia neoplatónica esto se conoce como la henosis, la fusión con la divinidad, con el Ser Absoluto. Para nosotros, las personas que están más cerca se ... «Pijama Surf, Nis 15»
7
Fernando Rodríguez de la Flor, Mundo simbólico. Poética, política y ...
Référence(s) : Fernando Rodríguez de la Flor, Mundo simbólico. Poética, política y teúrgia en el Barroco hispano, Madrid, Akal, 2012, 294 p. Texte | Citation | ... «Revues.org, Kas 14»
8
Editorial Signifer: La vanguardia en cultura grecoromana
OFFICIUM MAGICUM. Estudios de magia, teúrgia, necromancia, supersticiones, milagros y demonología en el mundo greco-romano- Sabino Perea Yébenes. «Paperblog, Eki 13»
9
Mito y Magia en Grecia y Roma (450)
La reflexión filosófica se vuelve teúrgia o práctica mágica por obra de estos ... y es precisamente la teúrgia, conectada con el neoplatonismo de la época, la que ... «Tendencias 21, May 13»
10
Magia y parapsicología
Distinguiéndose entre la magia blanca o teúrgia, destinada a alejar a los malos espíritus y/o obtener efectos benéficos (practicada por la Wicca, un culto ... «ElLitoral.com, Eyl 11»

TEÚRGIA İÇİN RESİMLER

teúrgia

REFERANS
« EDUCALINGO. Teúrgia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/teurgia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z