İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "trefilar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TREFILAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tre · fi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREFILAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREFILAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «trefilar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trefilar

tel çekme

Trefilado

Bir tel veya çubuğun kesitini, bir kalıp veya kalıp olarak adlandırılan bir alette uygulanan bir konik deliğin içinden geçirerek azaltmaktan oluşan soğuk şekillendirme işlemini çizerek anlaşılmaktadır. Çizimle şekillendirme için en çok kullanılan malzemeler çelik, bakır, alüminyum ve pirinçtir, ancak herhangi bir metal veya sünek alaşıma uygulanabilir. Se entiende por trefilar a la operación de conformación en frío consistente en la reducción de sección de un alambre o varilla haciéndolo pasar a través de un orificio cónico practicado en una herramienta llamada hilera o dado. Los materiales más empleados para su conformación mediante trefilado son el acero, el cobre, el aluminio y los latones, aunque puede aplicarse a cualquier metal o aleación dúctil.

İspanyolca sözlükte trefilar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki trefilar'ın tanımı, bir metali bir kablodan tele veya tele bir satırdan geçirerek azaltmaktır. En el diccionario castellano trefilar significa reducir un metal a alambre o hilo pasándolo por una hilera.
İspanyolca sözlükte «trefilar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA TREFILAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trefilo
trefilas / trefilás
él trefila
nos. trefilamos
vos. trefiláis / trefilan
ellos trefilan
Pretérito imperfecto
yo trefilaba
trefilabas
él trefilaba
nos. trefilábamos
vos. trefilabais / trefilaban
ellos trefilaban
Pret. perfecto simple
yo trefilé
trefilaste
él trefiló
nos. trefilamos
vos. trefilasteis / trefilaron
ellos trefilaron
Futuro simple
yo trefilaré
trefilarás
él trefilará
nos. trefilaremos
vos. trefilaréis / trefilarán
ellos trefilarán
Condicional simple
yo trefilaría
trefilarías
él trefilaría
nos. trefilaríamos
vos. trefilaríais / trefilarían
ellos trefilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trefilado
has trefilado
él ha trefilado
nos. hemos trefilado
vos. habéis trefilado
ellos han trefilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trefilado
habías trefilado
él había trefilado
nos. habíamos trefilado
vos. habíais trefilado
ellos habían trefilado
Pretérito Anterior
yo hube trefilado
hubiste trefilado
él hubo trefilado
nos. hubimos trefilado
vos. hubisteis trefilado
ellos hubieron trefilado
Futuro perfecto
yo habré trefilado
habrás trefilado
él habrá trefilado
nos. habremos trefilado
vos. habréis trefilado
ellos habrán trefilado
Condicional Perfecto
yo habría trefilado
habrías trefilado
él habría trefilado
nos. habríamos trefilado
vos. habríais trefilado
ellos habrían trefilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trefile
trefiles
él trefile
nos. trefilemos
vos. trefiléis / trefilen
ellos trefilen
Pretérito imperfecto
yo trefilara o trefilase
trefilaras o trefilases
él trefilara o trefilase
nos. trefiláramos o trefilásemos
vos. trefilarais o trefilaseis / trefilaran o trefilasen
ellos trefilaran o trefilasen
Futuro simple
yo trefilare
trefilares
él trefilare
nos. trefiláremos
vos. trefilareis / trefilaren
ellos trefilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trefilado
hubiste trefilado
él hubo trefilado
nos. hubimos trefilado
vos. hubisteis trefilado
ellos hubieron trefilado
Futuro Perfecto
yo habré trefilado
habrás trefilado
él habrá trefilado
nos. habremos trefilado
vos. habréis trefilado
ellos habrán trefilado
Condicional perfecto
yo habría trefilado
habrías trefilado
él habría trefilado
nos. habríamos trefilado
vos. habríais trefilado
ellos habrían trefilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trefila (tú) / trefilá (vos)
trefilad (vosotros) / trefilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trefilar
Participio
trefilado
Gerundio
trefilando

TREFILAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
desafilar
de·sa·fi·lar
descafilar
des·ca·fi·lar
desenfilar
de·sen·fi·lar
desfilar
des·fi·lar
desperfilar
des·per·fi·lar
enfilar
en·fi·lar
escafilar
es·ca·fi·lar
filar
fi·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refilar
re·fi·lar
similar
si·mi·lar
surfilar
sur·fi·lar
vigilar
vi·gi·lar

TREFILAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trecheo
trecho
trechor
trecientas
trecientos
tredécima
tredécimo
trefe
trefedad
trefilado
trefilería
tregua
treílla
treinta
treintaidosava
treintaidosavo
treintaidosena
treintaidoseno
treintaitresino
treintanario

TREFILAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniquilar
apilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
vacilar
ventilar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trefilar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trefilar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREFILAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trefilar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trefilar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trefilar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

trefilar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

trefilar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Trefile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

trefilar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

trefilar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

trefilar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trefilar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

trefilar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trefilar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trefilar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

trefilar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

trefilar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

trefilar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trefilar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trefilar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

trefilar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

trefilar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

trefilar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trefilar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trefilar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

trefilar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trefilar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

trefilar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

trefilar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trefilar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trefilar
5 milyon kişi konuşur

trefilar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREFILAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «trefilar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trefilar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trefilar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREFILAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trefilar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trefilar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trefilar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREFILAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trefilar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trefilar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
draw mark 428 draw mark marca de trefilado draw nail barra de desmoldeo draw out (to) estirar draw piece pieza estirada draw plate hilera de trefilar || placa de extracción (fundición) draw radius radio de trefilado draw ring hilera de trefilar...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Los bancos de estirar pueden trefilar barras de 8 metros y más. La potencia de estirado es de 0,5 a 60 toneladas. El material a estirar se hace pasar por la hilera a velocidades comprendidas entre 5 y 50 metros/minuto. Las velocidades más ...
Heinrich Gerling, 1979
3
Metalurgia general
Para ciertos metales, las matrices pueden ser de acero, y para trefilar el acero ahora es corriente emplear matrices de vidia. Estas últimas, aunque son más caras, tienen una vida más larga, y como no se desgastan tan rápidamente, permiten ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
4
Joyería artesanal
El alambre más grueso se trabaja en un honro de trefilar (derecha). Recocido Para recocer alambre, se sujeta vertical- mente con pinzas de acero y se somete a la acción de una llama aplicada por su extremo inferior. No hay que mover la ...
Sylvia Wicks, 1996
5
Estampado y prensando a máquina
Equipos de trefilado Como otro equipo suplementario en el prensado en frío con alambre como material de partida han dado buen resultado los dispositivos de trefilar. Se conocen dos tipos distintos. En ambos el alambre se trefila a la ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
6
Conformación metálica
Para ciertos metales las matrices pueden ser de acero, y para trefilar el acero ahora es corriente emplear matrices de vidia. Estas últimas, aunque son más caras tienen una vida más larga, y como no se desgastan tan rápidamente, permiten ...
Molera Solá, Pere, 1991
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... draw-out track I vía de formación de trenes. draw-out-type switchboard I cuadro de distribución corredizo (electricidad). drawplate I calibre de estirar I placa perforada de trefilar I hilera de trefilar. draw-point I buril, punzón de trazar. draw- rod ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Del metal al motor: innovación y atraso en la historia de la ...
Las primeras máquinas de trefilar múltiples para alambres de calibre grueso fueron unas inglesas Barron and Crowt- her. También se entró en contacto con la casa Kratos de Sajonia y con Malmedie de Colonia, para comprar máquinas que ...
Paloma Fernández Pérez, Pere Pascual i Domènech, 2007
9
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
• fabricación de máquinas herramienta para estampar y prensar • fabricación de punzonadoras, prensas hidráulicas, machacadoras hidráulicas, martinetes, máquinas de forjar, etcétera • fabricación de bancos de trefilar, máquinas de ...
‎2009
10
Metales resistentes a la corrosión
Para el acero AISI 304 se acostumbra a practicar reducciones del orden del 20 % por pasada y el semiángulo del cono de trabajo de la hilera es de unos 6°C. Los aceros austeníticos más difíciles de trefilar, por el riesgo de figuración que ...
Molera Solà, Pere, 1990

«TREFILAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trefilar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aleastur abre su filial Esalrod, especializada en fabricar alambrón ...
Como característica y principal ventaja competitiva de Esalrod destaca la capacidad de fabricación del alambrón de aluminio para trefilar en distintos diámetros, ... «La Nueva España, Nis 14»
2
Pérez: lanzan inversión millonaria
"Hoy nuestra planta importa palanquilla para laminar y trefilar. Ahora, lo que haremos es tener nuestra propia materia prima", dijo. Lombardo recordó que la ... «Sin Mordaza, Mar 14»
3
Proyectan una planta acerera en Querétaro
“La próxima planta en la que vamos a incurrir es en el negocio de acero, vamos a trefilar alambre en Querétaro. Es la quinta razón social de nuestro pequeño ... «El Economista.com.mx, Eyl 11»

TREFILAR İÇİN RESİMLER

trefilar

REFERANS
« EDUCALINGO. Trefilar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trefilar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z