TRILINGÜE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte trilingüe sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte üç dilde ilk tanımı, üç dilin olmasıdır. Sözlükteki üç dilli bir başka anlam, üç dil konuşmasıdır. Üç dilde de üç dilde yazılır.
«TRILINGÜE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
trilingüe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trilingüe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo Testamento Griego-Español
Recuérdese que la primera edición de un Nuevo Testamento griego-español —como claramente se dice en el prólogo de la misma— fue la de J. J. de la Torre, S.J. (año 1909).
2
Metafísica de Aristóteles: Edición trilingüe
En este cuidado volumen se presentan tres versiones del texto aristotélico: el texto original griego establecido por el profesor Werner Jaeger, la traslación latina realizada por Guillermo de Moerbeke en el siglo XIII y la canónica ...
Valentín García Yebra,
2012
3
Aportes y vigencia de Johann Jakob von Tschudi (1818-1889)
El. diccionario. trilingüe. de. J. J. von. Tschudi. y. sus. fuentes. Pedro Ramírez En
1853, a los diez años de su regreso a Europa, publicó J. J. von Tschudi en Viena
Die Kechua-Sprache, obra que dividió en tres partes: Sprachlehre, ...
4
Juan de Segovia y el problema islámico
Darío Cabanelas Rodríguez, Emilio Molina López, Concepción Castillo Castillo.
CAPITULO IV EL ALCORÁN TRILINGÜE' El punto de partida. |\^ adíe — advierte
Segovia — que haya recorrido someramente las páginas de la historia puede ...
Darío Cabanelas Rodríguez, Emilio Molina López, Concepción Castillo Castillo,
2007
5
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
y 94. los Exercicios, y Estado del Colegio, y Colegiales de San • Geroiíynio de
Trilingüe ; y haviendo aprobado el Consejo en ci añade 1 £40. ciertas reglas > y
método de Estudios rccono-¡ cido y adicionado antes por el Señor Fiscal Don ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares),
1773
6
Guía de las enseñanzas universitarias
Licenciado en Filosofía y Letras: - Sección Filología Bíblica Trilingüe. -
Licenciado en Filosofía y Letras, División Filología: - Sección Filología Semítica:
Especialidad Hebraico-Bíblica. - Sección Filología Bíblica Trilingüe. (1) Título
universitario ...
Consejo de Universidades (España),
2000
7
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
EL COLEGIO TRILINGÜE DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES. (
NOTAS PARA SU ESTUDIO)* Antonio Alvar Ezquerra Universidad de Alcalá (
España) Introducción Los latinistas y los helenistas de hoy somos, como es bien
...
María Consuelo Alvarez Morán, Rosa María Iglesias,
1999
8
Libro apologetico que defiende la buena y docta ...
Y mi padre fant Hieronymo afsi enla trá ílació de la (agrada eícriptura que eír.a im
- prcfa en la biblia trilingüe de Alcalá de He naresxomoenqualquiera otra'parte.-
efcri- ue fiempre con.h.a ezechias y ezechiel , y lo mifmo hallará eícripto enel ...
9
Real Cédula... por la qual se manda que en todas las ...
Preceptores del Colegio Trilingüe , diltribüyendose por el Redor y Consiliarios
alternativamente entre los referidos concurriendo tres á cada eximen , á fin de
que pudiesen desempeñarlos sin hacer falta á la le&ura y enseñanza de fus ...
10
Los Retos de la planificación del lenguaje en el siglo XXI
La educación en lenguas en una situación trilingüe: la clase intelectual
postsoviética en Israel ante el Estado, la comunidad y el mercado laboral Nina G.
Kheimets UNIVERSIDAD BAR-!LAN DE ISRAEL Alek D. Epstein UNIVERSIDAD
...
Roland Terborg, Laura García Landa,
2006
«TRILINGÜE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
trilingüe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Colegios e institutos votarán su enseñanza trilingüe que empieza ...
La Conselleria de Educación tiene listo el borrador de un nuevo decreto educativo que desarrolla un programa de Educación Plurilingüe Dinámica y suprime ... «Información, Eyl 16»
Feijóo avisa que el PP "no renunciará" a la educación trilingüe
El presidente del PPdeG y candidato a la reelección como presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ha presentado este martes en Vigo las propuestas de ... «La Región, Eyl 16»
Mendia aboga por el sistema trilingüe
barakaldo - La secretaria general del PSE y candidata a lehendakari, Idoia Mendia, se comprometió ayer a “profundizar y avanzar equilibradamente en la ... «Noticias de Gipuzkoa, Eyl 16»
La consellera de Enseñanza fue a una escuela trilingüe
Ruiz, que es reusense, estudió en este centro del Opus, que segrega niños y niñas y que apuesta por el modelo trilingüe en la educación, con las mismas ... «e-noticies, Ağu 16»
El pacto busca imponer la educación trilingüe en Catalunya entre ...
El acuerdo incluye entre sus medidas la determinación de “implantar una educación bilingüe y trilingüe de calidad en la escuela pública, que garantice a todos ... «La Vanguardia, Ağu 16»
Llega la enseñanza trilingüe para la comunidad mixteca en California
Según anunció esta semana el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) de México, el programa de alfabetización trilingüe está orientado a ... «La Opinión, Ağu 16»
México alfabetizará de forma trilingüe a jornaleros mixtecos en EEUU
El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) de México alfabetizará de forma trilingüe a 150.00 jornaleros mixtecos que residen en el condado ... «Hoy Los Angeles, Ağu 16»
Alfabetizarán a jornaleros en EU; recibirán capacitación trilingüe
“Para ellos será este primer programa de alfabetización trilingüe porque incluye su lengua materna, el español y el inglés”, explicó. El director del INEA detalló ... «Excélsior, Ağu 16»
La Escuela de Arte Pablo Picasso incluirá un programa de ...
... asignaturas en modalidad trilingüe español-gallego-inglés. Se trata de un “proyecto experimental”, tal y como reconoce Manuel Soto, director de este centro, ... «El Ideal Gallego, Tem 16»
Con el nivaclé, la Ley de Lenguas de Paraguay se hace trilingüe
La Ley de Lenguas que rige en Paraguay fue presentada hoy en su nueva edición trilingüe, después de ser traducida al nivaclé, hablado por unas 15.000 ... «Paraguay.com, Haz 16»