İspanyolca sözlükte "trofeo" sözcüğünün anlamı

TROFEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trofeo procede del latín trophaeum, la cual a su vez procede del griego τρόπαιον.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TROFEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · fe · o

TROFEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ganimet

Trofeo

Bir ödül, belirli bir görev için ödüllendirilir ve daha sonra genellikle bu eylemin bir kanıtı olarak kullanılır. Kupalar çoğunlukla spor alanındaki başarılar için verilir ve genellikle altın, gümüş ve bronz madalyalar eşlik eder. Malzemeler Kupalar çoğunlukla reçine, tam olarak Epoksi Reçine, malzemesi gerekli formlarla kalıp vermesine ve aynı zamanda resim ve kaplamalarla süslemesine izin verir. Sadece pea dahil epoksi reçine kupalarını veya ahşap veya mermer tabanı olan reçel kupalarını bulabilirsiniz Kupa kupası arasındaki fark nedir? 2'nin aynı işlevselliğe sahip olduğunu, bir çaba için bir ödül olarak teslim olduğunu söyleyebiliriz, ancak kupalarda özel özellikler var. Futbol, ​​basketbol, ​​tenis, kürek ve hatta dövüş sanatları, dans, kart turnuvaları, av gibi azınlık sporları gibi olağan ve en önemli spor dallarından herhangi bir spor disiplini ödülü vardır ... Ayrıca kupalar da vardır spor alanının dışında ve eğlenceli bir karakterle ve hatta farklı hobiler için bile.

Un trofeo es una recompensa por una tarea específica y usualmente después sirve como prueba de esta acción. Los trofeos son mayormente entregados por logros en el campo deportivo y suelen venir acompañados de medallas de oro, de plata y de bronce. Materiales Los trofeos principalmente están hechos de resina, exactamente Resina Epoxi, cuyo material permite moldearlo con las formas que se necesiten y también decorarlo con pinturas y acabos. Se puede encontrar trofeos únicamente de resina epoxi, peana incluida, o trofeos de resina con la peana de madera o mármol ¿Qué diferencia hay entre trofeo y copa? Podemos decir que las 2 tienen la misma funcionalidad, entregarse como recompensa a un esfuerzo, pero hay especialidades en concreto en los trofeos. Hay trofeos de cualquier disciplina deportiva, desde los más usuales y mayoritarios como son el fútbol, baloncesto, tenis, pádel... y hasta los deportes minoritarios como pueden ser artes marciales, baile, torneos de cartas, caza... También existen trofeos fuera del ámbito deportivo y con carácter lúdico e incluso para diferentes hobbies.

İspanyolca sözlükte trofeo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kupanın ilk tanımı bir anıt, rozet veya zafer işareti. Söz konusu kupanın bir başka anlamı da savaşta elde edilen mülksüzlüktür. Trophy aynı zamanda belli bir simetri ve görselliğe sahip bir grup silah ve askeri amblemtir.

La primera definición de trofeo en el diccionario de la real academia de la lengua española es monumento, insignia o señal de una victoria. Otro significado de trofeo en el diccionario es despojo obtenido en la guerra. Trofeo es también conjunto de armas e insignias militares agrupadas con cierta simetría y visualidad.

İSPANYOLCA DİLİNDE «TROFEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «trofeo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

trofeo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

botín · despojo · galardón · ganancia · laurel · premio · recompensa · triunfo

İSPANYOLCA DİLİNDE «TROFEO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «trofeo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde trofeo sözcüğünün zıt anlamlıları

derrota · pérdida

TROFEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trofeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trofeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trofeo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 锦标
• İspanyolca: trofeo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: trophy
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ट्रॉफी
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: كأس
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: трофей
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: troféu
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ট্রফি
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: trophée
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: trofi
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Trophäe
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: トロフィー
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 트로피
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: piala
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chiến tích
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கோப்பையை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: ट्रॉफी
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: ganimet
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: trofeo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: trofeum
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: трофей
• İspanyolca - Romence Çevirmen: trofeu
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: τρόπαιο
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: trofee
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: trofén
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: trophy

«TROFEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trofeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trofeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Auge y caída del trofeo Teresa Herrera: Historia del decano ...

El trofeo que se entrega al equipo ganador del Teresa Herrera ha sufrido numerosas y considerables modificaciones desde su creación en 1946, pero siempre ha mantenido el denominador común de la calidad y la belleza, que despertó ...

Héctor José Pena, 2013

Atlético de Madrid: cien años de historia

TEMPORADA TROFEOS 1977-1978 Trofeo Ramón de Carranza 1979-1980 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ibérico 1980-1981 Trofeo Ibérico 1981-1982 Trofeo Ciudad de Ceuta 1982-1983 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ciudad de La Línea ...

Carlos Levi, 2003

Contextos arqueológicos y osteologia del barrio de La ...

... sólo por un maxilar. 4-C 5-C 10-A Trofeo 4-Ñ: 10 Trofeo 190-A:4 Trofeo 190-F: 5 4-D 5-D 190-A Trofeo 4-O Trofeo 190- A: 5 Trofeo 190-F:6 4-E 5-E 190-B Trofeo 5-H:l Trofeo 190-A:6 Trofeo 190-F:7 4-F 5-F 190-E Trofeo 5-H:2 Trofeo ...

Carlos Serrano Sánchez, 2003

El mejor Ciclocross 2007

287 III Trofeo Ciudad de Oviedo - Pista Luis Balagué en la Pixarra . ... 288 Ciclocross Villa de Navia - III Trofeo Andrés Méndez . ... 306 I Trofeo Ciclocross Ayuntamiento de Grado - Campeonatos Autonómicos de Asturias .

Germán Rodríguez Biado

Participación deportiva de las mujeres asturianas (1939-1977)

En el VI Trofeo "Pilar" (1970) Asturias obtuvo la placa de plata con la que la Federación Española de atletismo premiaba a la mejor provincia en marcas y preparación de las pruebas. 12.2. TROFEOS CELEBRADOS Desde su creación en ...

Concepción Carbajosa Menéndez, 1999

Historia de la Actividad Espacial en la Argentina

A fines de octubre de ese mismo año la American Rocket Society, a través de su director Andrew Haley, dona a la AAI un trofeo consistente en un modelo, a escala 1:25, del cohete Vanguard con una placa que lo identificaba como Trofeo  ...

Pablo de León

Diccionario numismatico general: para la perfecta ...

119. L. SEPT. SEV. PERT. AVG. imp. un ; ó v. Su cabeza, Ut SUprd. * PARTH. ARAB. PART. ADIAB. COS. II. PP. S.C Trofeo con dos cautivos. 120. L. SEPTIMIVS. SEVERVS. PERTINAX. AVG. IMP. VI. Su cabeza , ut sufra. * par- THIC. ARABIC.

Tomás Andrés Guseme, 1777

Seis obras

TROFEO DE LA JUSTICIA ESPAÑOLA EN EL CASTIGO DE LA ALEVOSIA FRANCESA1 1 Desde qué tiempo asisten franceses en la America, lo que en ella ocupan, con especialidad en la isla Española, y castigo que tal vez por esto se les ...

Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984

Una fe bien construida: guía católica para conocer y ...

Gracias a la Resurrección de Jesús podemos ver la cruz como símbolo de la victoria, como el trofeo de Dios, por así decirlo. Al igual que un equipo victorioso desfila con su trofeo en alto para que todos lo puedan ver, los católicos también  ...

Joe Paprocki, 2009

Fortuna y el trofeo dorado / Fortuna and the Golden Trophy

"Isa ha vuelto a Cabo Caballero y se ha reencontrado con Natalia Vianda, su eterna rival, y esta vez van a competir por un nuevo trofeo.

Stacy Gregg, 2012

«TROFEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trofeo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El adiós a las barbacoas del Trofeo Carranza

El verano de 2016 pasará a la historia como el año de la desaparición de las tradicionales barbacoas del Trofeo Carranza. Así lo ha decidido el equipo de ... «La Voz Digital, Ağu 16»

El Trofeo Naranja se queda en Valencia

El Valencia ofreció una buena imagen en su presentación ante su público y derrotó 2-1 a la Fiorentina en el Trofeo Naranja, en un partido en el que fue ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»

El Granada se lleva el Trofeo Ciutat de Palma

El equipo nazarí se hizo con el trofeo de campeón de la XLI edición del Trofeo Ciutat de Palma (2-3). En la primera parte, el equipo de Fernando Vázquez jugó ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»

Realmadrid TV emitirá en exclusiva el Trofeo Santiago Bernabéu

Realmadrid TV emitirá en exclusiva la XXXVII edición del Trofeo Santiago Bernabéu. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar en directo del partido que ... «Real Madrid, Ağu 16»

Resultado Barça - Sampdoria | Trofeo Joan Gamper del día 10/08 ...

[Mira las bases del concurso] Andrés Iniesta hace lo propio con el trofeo de campeón. ... La Sampdoria, capitaneada por Angelo Palombo, recoge el trofeo de ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»

El Colombino desnuda las carencias del Betis de Poyet

El Recreativo de Huelva se llevó el trofeo Colombino tras vencer al Córdoba y empatar ante un Betis que evidenció graves carencias en su juego y que fue ... «AS, Ağu 16»

El Málaga CF gana su trofeo

No vimos al mejor Málaga CF en el Trofeo Costa del Sol, su título veraniego en el que se presenta ante su afición, aunque sí nos dejó detalles para seguir ... «La Opinión de Málaga, Ağu 16»

Xavi entregará el trofeo en la final de la Eurocopa

La UEFA confirmó que el exinternacional español y exjugador del Barcelona Xavi Hernández entregará el próximo domingo el trofeo al campeón de la ... «Sport, Tem 16»

Subastaron el trofeo Jules Rimet: cuánto se pagó por la joya más ...

El trofeo fue adquirido por la casa suiza de relojes Hublot y forma parte de más de 2000 objetos personales y profesionales del ex futbolista, de 75 años, ... «canchallena.com, Haz 16»

El trofeo americano vale su peso en oro

La selección que se proclame vencedora de la Copa América Centenario que concluirá el próximo día 26 se llevará un trofeo con unas base de material ... «MARCA.com, Haz 16»