İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "troco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TROCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra troco procede del latín trochus, la cual a su vez procede del griego τροχός, rueda, círculo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TROCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «troco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
troco

Ilkbahar bahar

Mola mola

Ayvacılığı, Molidae ailesinin tetraodontiform pelajik bir balıktır. Dünyadaki ağır kemik balıkları, ortalama 1000 kg ağırlığındadır ve 3 m'den fazla ve 2 tonu aşan numunelerdedir. Gezegenin dört bir yanındaki tropik ve ılık sular içinde yaşayan kozmopolit bir türdür. Vücut yanal olarak ezilir ve dorsal ve ventral kanatlarını uzattığında balık uzun boyludur. Besin maddelerinde düşük bir diyet olduğundan başta büyük miktarda besin tüketen denizanası gibi jelatinimsi zooplanktonların çeşitli tiplerini besler. Bu türün dişileri, bilinen herhangi bir omurgalıdan 300 milyon yumurta üretebilir. Ay balığının balıkları büyük pektoral yüzgeçleri, kaudal yüzgeç ve yetişkin örnekleri olmayan vücut dikenleri ile küçük balon balıklarına benziyor. Yetişkin örnekleri, az sayıda doğal avcıya karşı savunmasızdır, ancak deniz aslanları, katil balinalar ve köpekbalıkları için avlanmıştır. El pez luna es un pez pelágico tetraodontiforme de la familia Molidae. Es el pez óseo más pesado del mundo, con una media de 1000 kg de peso y con ejemplares que alcanzan más de 3 m de longitud y superan las 2 toneladas. Es una especie cosmopolita que habita en aguas tropicales y templadas a lo largo de todo el planeta. Tiene el cuerpo aplastado lateralmente y cuando extiende sus aletas dorsales y ventrales, el pez es tan largo como alto. Se alimenta principalmente de varios tipos de zooplancton gelatinoso como las medusas, de las que consume grandes cantidades para poder desarrollarse y mantener su gran tamaño, puesto que es una dieta pobre en nutrientes. Las hembras de esta especie pueden producir hasta 300 millones de huevos, más que cualquier otro vertebrado conocido. Los alevines del pez luna parecen pequeños peces globo con grandes aletas pectorales, una aleta caudal y espinas corporales que no tienen los ejemplares adultos. Los ejemplares adultos son vulnerables a pocos depredadores naturales, pero es presa de leones marinos, orcas y tiburones.

İspanyolca sözlükte troco sözcüğünün tanımı

Sözlükte troco tanımı ay balığıdır. En el diccionario castellano troco significa pez luna.
İspanyolca sözlükte «troco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barroco
ba·rro·co
cocoroco
co·co·ro·co
croco
cro·co
loroco
lo·ro·co
neobarroco
ne·o·ba·rro·co
proco
pro·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
socotroco
so·co·tro·co
zaperoco
za·pe·ro·co

TROCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocamiento
trocánter
trocar
trocatinta
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir
trociscar
trocisco
trocla
tróclea
trocoide

TROCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autofoco
choco
coco
equívoco
estafilococo
estreptococo
foco
inequívoco
loco
moco
neumococo
párroco
poco
recíproco
soco
sofoco
tampoco
toco
unívoco
zoco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde troco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile troco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «troco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我troco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

troco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Change
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं troco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I troco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я troco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Eu troco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি troco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je TROCO
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya troco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich Troco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はtroco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 troco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku troco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi troco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் troco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी troco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben troco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I Troco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I troco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я troco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I troco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα troco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek troco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag troco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg troco
5 milyon kişi konuşur

troco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «troco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

troco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
Executafe efte movimiento , fuponiendo tiene feis de frente cada troco , ú manga \ de eftos feí s , el que eftá en el primer troco de'Picas de la drecha , inmediato al Arcabuzero , fin levantar el pie drecho ,moviendofe fobre fu carcañal , y ...
José Chafrion, 1693
2
Las Trezientas
Y »qui çeflo Salmacis,y cl nino Troco començo con Tcrgutnça i embermejcccr>y aquel ruhorparalomassefraosoiy no de q» :ra tfMuea se vinierou aquellos colores saluo c«mo TÌcocnaJat rnançanas que cueigan de el arboJ,y corn o ci marsil ...
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
3
Memorial Histórico Español Tomo Xxii
mayor Don Pedro Cañaveral y dos compañias de cavallosr con la gente del enemigo qne estava en vna colina de donde le desalojaron y ganaron el puesto. A este tiempo pidieron cavalleria por ser poca la que yva en este troco de gente,  ...
4
La Trezientas ...
vif яги alas mancarías a ut cuelgan del árbol: y como el ma ' fil tenido, o como aquel color que lude tomar la luna eml iclypfi dele ferma noche: ca nofab'ta que cofa eran amoret Troco. Afii que la ignorancia era enel dejpenfera déla ver- guença ...
Juan (de Mena), 1552
5
Romancero español: colección de romances selectos desde el ...
EL INFANTE TROCO En el tiempo que Mercurio en Occidente remaba, hubo en Venus su mujer un hijo que tanto amaba. Púsole por nombre Troco, porque muy bien le cuadraba, criáronsele las diosas en la montaña Troyana. Era tal su ...
‎1995
6
La coronación
l! l 100 JUAN DE MENA sele: colgóse) del su blanco cuello asayando de lo besar, e quando aquello vido Troco dixo contra Sálmacis tales palabras: «Por cierto, si no me dexas, yo fuiré de aquí e desanpararé a ti e por ti al lugar». E estonces ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
7
Cirongilio de Tracia
El de la Sierpe le encontró en el escudo, que falsándoselo -y el arnés, puesto que muy fuerte era-, le hizo sentir el hierro de la lanca en las carnes, e siendo hecha piecas le quedó un troco hincado por el escudo; mas él hirió al cavallero tan ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
8
Memoria del Ministro de Minas y Petróleos
17 — Aceite Troco M. T. D., número 144. Durante el mismo período se retiraron del mercado los siguientes productos: 1 — Aceite Troco para compresores 2 — Aceite Troco especial para turbinas 3— Aceite Troco L-63 4 — Aceite Troco ...
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1941
9
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
EL INFANTE TROCO. ( Anónimo '.) En el tiempo que Mercurio En Occidente reinaba, Hubo en Venus su mujer Un hijo que tanto amaba. Púsole por nombre Troco, Porque muy bien le cuadraba ; Criáronsele las diosas En la montaña Troyana ...
Agustín Durán, 1859
10
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Púsole por nombre Troco, porque muy bien le cuadraba; criáronsele las diosas en la montaña Troyana.56 Era tal su hermosura, que una estrella semejaba. Deseando ver el mundo, sus amas desamparaba. Andando de tierra en tierra ...
David William Foster, 1995

«TROCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiago Iorc, do hit "Amei Te Ver", lança filme "Troco Likes - Ao Vivo" e ...
Na noite da última terça-feira (20), o cantor Tiago Iorc, indicado ao Grammy Latino 2016, lançou o filme "Troco Likes - Ao Vivo" em uma sessão exclusiva para a ... «Purebreak Brasil, Eyl 16»
2
Ladrão pede lanche com troco para R$ 100 e rouba dinheiro de ...
Ele pediu um lanche com troco para R$ 100, com a intenção de roubar o dinheiro do entregador. ... A compra ficou em R$ 23, mas ele pediu troco para R$ 100. «Midiamax.com.br, Eyl 16»
3
Uma orquestra vale como metáfora da sociedade, vide a crise da OSB
... déficit que ameaça a existência da instituição e a sobrevivência de músicos e demais funcionários, além do nosso prazer e da nossa educação, é só um troco ... «Jornal O Globo, Eyl 16»
4
Tiago Iorc lança músicas do DVD “Troco Likes Ao Vivo” nas ...
O cantor Tiago Iorc liberou nesta sexta-feira (16) nas plataformas digitais as músicas que estão no DVD “Troco Likes Ao Vivo”. As versões ao vivo do atual disco ... «Portal POPline, Eyl 16»
5
Troco Likes Ao Vivo”: veja a lista de cinemas que exibirá o show do ...
As sessões ocorrerão em 14 cidades, nos dias 27 e 29 de setembro, com o repertório do disco “Troco Likes” (2015) e os sucessos da carreira do jovem cantor e ... «Portal POPline, Ağu 16»
6
Sem troco, Metrô de SP já dá desconto para 3 em cada 10 usuários
Em meio à crise econômica, o Metrô de São Paulo deixou de arrecadar R$ 2,7 milhões com a venda bilhetes unitários no primeiro semestre deste ano só por ... «UOL, Ağu 16»
7
Apam é contemplada com campanha 'Troco Solidário'
A Associação de Promoção à Menina (Apam) foi contemplada pela campanha Troco Solidário realizado pela empresa Havan. Na manhã de ontem, a filial da ... «Wilson, Ağu 16»
8
Tiago Iorc divulga trailer de "Troco Likes Ao Vivo"
... acompanha um dos shows da turnê do álbum "Troco Likes", que inclui versões acústicas de sucessos antigos, regravações e músicas do disco mais recente. «Vagalume, Ağu 16»
9
Economia » 'Troca com troco' de veículo aumenta em meio à crise ...
A modalidade, chamada de “troca com troco”, ganha apelo com a crise, mas exige atenção na hora de fechar o negócio para que o consumidor não faça um ... «Estadão, Tem 16»
10
Veja o que fazer se o cobrador do ônibus não tiver troco em Manaus
Se chegar no seu destino e não tiver o troco, nem o cobrador nem o motorista deverão fazer cara feia. Nem gire a roleta. Desça tranquilamente como se tivesse ... «Portal do Holanda, Haz 16»

TROCO İÇİN RESİMLER

troco

REFERANS
« EDUCALINGO. Troco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/troco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z