TUERCE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «tuerce» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte tuerce sözcüğünün tanımı
Sözlükdeki bükülmelerin tanımı, bir talihsizlik dönemidir. Sözlükdeki başka bir bükülmenin anlamı da bükülüyor. La definición de tuerce en el diccionario castellano es período de desgracia. Otro significado de tuerce en el diccionario es también torcedura.
İspanyolca sözlükte «tuerce» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «TUERCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
Cuando le doy, ándame alegre; cuando no le doy, el rostro me tuerce.
Al enhornar, se tuerce el pan.
Cochino que tuerce la cola, no pone huevos.
Palabra de rey por nada se tuerce.
Quien hila y tuerce, bien lo merece.
«TUERCE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tuerce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tuerce ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Humor y furor en los canos
Su cuerpo tuerce, tuerce, tuerce, tuerce, tuerce. . . Y se tiró al agua. ¡Tuerce y
tuerce sin parar el cuerpo! 24. Ikasiáe munida. Tnutí, jokurajobo uajaka te, dad.
Dobló imposible. Siguiendo, pececillo a-tierra cayó, agarró Torció hasta
cansarse.
2
Curso de química industrial, 2
Cuando el algodon tiene ya el matiz que se desea se saca del baño , se lava
bien , se tuerce A clavija y se hace secar. Este matiz adquiere mayor intensidad,
si se pasa el algo- don asi teñido por agua que tenga en disolucion una
cortísima ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
3
Tratado de danza clásica basada en la metodología de elongación
AL APOYARSE SOBRE EL METATARSO EL PIE SE TUERCE HACIA AFUERA,
TODAS ESTAS POSICIONES SON INCORRECTAS AL APOYARSE SOBRE EL
METATARSO EL PIE SE TUERCE HACIA AFUERA, TODAS ESTAS ...
4
Discursos predicables para todos los días de la cuaresma
tuerce. el. fentido. л. Us. leyes. ti. muydoiporquc. fea. mas. derecha. fu. h . <
vengançA,. « $-4* Д^МЗД^Я/, ST AS leyes que ci cande los antepaf- fados > y
tradición antigua .que de pa dresa hijos fe con íeruaen ios hombres, y que tienen
tan ...
Francisco de Santa Ana, 1651
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
TORCEDERO, RA. adj. torcido, desviado de lo recto a lo torcido. Il s. m. El
instrumento con que se tuerce. Tor- quendi vas, /erramenlum torquendo aptum.
TORCEDOR, RA. m. y f. El que tuerce. Tortor, qui tor- quel. И El huso con que se
tuerce ...
6
Diccionario de la lengua castellana
Il s. m El instrumento con que se tuerce. Tor- quendi vas , fe crame n tum
torquendo eptum. TORCEDOR, HA. m. y f. El que tuerce. Tortor, qui lor- quet. I) El
huso con que se tuerce la hilaza, el cual tiene en el remate un garabato donde
se ...
Real Academia Española, 1841
7
Despertador christiano Eucharistico: de varios Sermones del ...
Ya le tuerce con Matb.í7 Ibrço muy ljmpio . [n ftationt d dolor j poniendole ешге ç[
типа. : en lignificación ( dize remor , y la conftailça. El te- San Pa/chauo } de la
pureza mor tuerce à la mano izquier- con que debemos llegar à re- da , àzia ...
José de Barcia y Zambrana, 1690
8
Que El Infernal Corazón Se Calle
... que e que nadie yerre en su vida, simplemente aquella opción que e que
nadie yerre en su vida, simplemente aquella opción que en un n un n un n un
principio creíamos certera, se tuerce y se torna equivocada con el tiempo, o a
raíz de ...
9
Despertador christiano divino y eucharistico de varios ...
Por- de aquek el vno tuerce àzia abaxo*. el otro que aunqu'e es verdad que el
que comprá tuerce àzia arriba : el vno àzia la mano de- fto falta à la subltancia de
el sacrisicio que recha,el otro àzia la mano izquierda. Pará ofrece ; pero falta à la
...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
Se acaban las relaciones matrimoniales, se estropea el trabajo y los amigos
desaparecen. Por motivos que se escapan a nuestra comprensión y control, la
situación se tuerce y se convierte en algo muy distinto de lo que esperábamos.
«TUERCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tuerce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Barberá tuerce el brazo a Génova y recusará a Pumpido para dilatar ...
"Le pedimos más cosas. Ya no podemos hacer más". Miembros del PP reconocen que la negociación con Barberá se extiende a meses atrás. A esto responde ... «El Confidencial, Eyl 16»
El brazo político se tuerce
El brazo político se tuerce. Desde 1998, las siglas abertzales han ido perdiendo fuerza. En 2012 crecieron aupadas por el «procés» catalán. ETIQUETAS. «La Razón, Eyl 16»
MHUEL: “El auto del TSJA sobre religión tuerce la decisión de los ...
MHUEL: “El auto del TSJA sobre religión tuerce la decisión de los representantes libremente elegidos por los aragoneses e impone el criterio de los obispos”. «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Eyl 16»
Para el fiscal Delgado, Angelici "tuerce la voluntad de los jueces en ...
"Es una persona que altera o tuerce la voluntad de los jueces en nombre del Gobierno o de él mismo -según la denuncia- y tiene cierta capacidad para torcer la ... «Clarín.com, Eyl 16»
Un experimento 'tuerce' las leyes de la termodinámica
Los iones encargados de amortiguar el enfriamiento de los gases nunca alcanzan realmente la misma temperatura que el gas circundante, según una nueva ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
Arda y Munir relucen mientras Luis Enrique tuerce el gesto al hablar ...
El Barcelona se estrenó en esta pretemporada con un sencillo triunfo ante el Celtic. Arda marcó un gran gol para abrir el marcador y Munir cerró la cuenta. «El Confidencial, Tem 16»
La salida de Nacho tuerce los planes de Zidane
Todavía no es oficial, pero la marcha de Nacho Fernández es un secreto a voces. Las negociaciones están muy avanzadas en todas las partes y en las ... «Defensa Central, Tem 16»
#ISPE: Riad tuerce el brazo de la ONU
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha aprovechado la cercanía del final de su mandato para mostrar al mundo –con declaraciones de inusual ... «politicaexterior.com, Haz 16»
A Coruña saborea un aperitivo del verano que mañana se tuerce
«Parece que empezó el verano». Esa es una de las frases que más se repitió esta mañana y que se doto de contenido por la tarde. Con los arenales llenos a ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
Zinedine Zidane tuerce el brazo de Florentino Pérez para conseguir ...
El fichaje de Paul Pogba por el Real Madrid es una opción muy a tener en cuenta. Aunque a comienzos de mes se filtró que el equipo blanco buscaría un perfil ... «ecodiario, Haz 16»
