İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tuerca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TUERCA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tuerca procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TUERCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tuer · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUERCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUERCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tuerca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tuerca

somun

Tuerca

Bir somun merkezi deliği olan, sabit veya sürgülü bir vidaya tutturulmak üzere kullanılan bir dişe sahip bir parçadır. Somun, sökülebilir elemanların bağlantılarını sabitlemeye ve düzeltmeye izin verir. Bazen bir çamaşır makinesi eklenebilir, böylece eklem kapanır ve sabit kalır. Fındıklar, son derece otomatik makineler ve proseslerle büyük üretimlerden üretilmektedir. Somun daima bağlı olduğu vida ile aynı geometrik özelliklere sahip olmalıdır, bu nedenle genel diş sistemlerine göre standardize edilmiştir. Kör fındık, kare, T, mağaralar ve diğerleri. Una tuerca es una pieza con un orificio central, el cual presenta una rosca, que se utiliza para acoplar a un tornillo en forma fija o deslizante. La tuerca permite sujetar y fijar uniones de elementos desmontables. En ocasiones puede agregarse una arandela para que la unión cierre mejor y quede fija. Las tuercas se fabrican en grandes producciones con máquinas y procesos muy automatizados. La tuerca siempre debe tener las mismas características geométricas del tornillo con el que se acopla, por lo que está normalizada según los sistemas generales de roscas. Tuercas ciegas, cuadrada, T, almenadas y otras.

İspanyolca sözlükte tuerca sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki bir somun tanımı, tam olarak bir vida dişine uyan spiral kesim deliğine sahip bir parçadır. Sözlükteki bir başka somun anlamı da motor sporları hakkında tutkulu bir kişidir. La definición de tuerca en el diccionario castellano es pieza con un hueco labrado en espiral que ajusta exactamente en el filete de un tornillo. Otro significado de tuerca en el diccionario es también persona apasionada por el automovilismo.
İspanyolca sözlükte «tuerca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUERCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acerca
cer·ca
alberca
al·ber·ca
cerca
cer·ca
contratuerca
con·tra·tuer·ca
entrecerca
en·tre·cer·ca
heterocerca
he·te·ro·cer·ca
homocerca
ho·mo·cer·ca
huerca
huer·ca
merca
mer·ca
pazpuerca
paz·puer·ca
perca
per·ca
puerca
puer·ca
terca
ter·ca
vuelacerca
vue·la·cer·ca

TUERCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tudanco
tudel
tudelana
tudelano
tudense
tudesca
tudesco
tueca
tueco
tuera
tuerce
tuero
tuerta
tuerto
tueste
tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas

TUERCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarca
arca
barca
carca
charca
circa
comarca
horca
jerarca
majorca
mallorca
marca
mazorca
monarca
oligarca
orca
parca
patriarca
plusmarca
turca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tuerca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TUERCA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tuerca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tuerca sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tuerca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUERCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tuerca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tuerca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tuerca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

坚果
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tuerca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nut
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अखरोट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جوز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гайка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

porca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাদাম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écrou
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nuss
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ナット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

너트
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nut
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hạt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोळशाचे गोळे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

somun
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nakrętka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гайка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piuliță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παξιμάδι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

neut
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mutter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mutter
5 milyon kişi konuşur

tuerca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUERCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «tuerca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tuerca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tuerca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUERCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tuerca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tuerca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tuerca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUERCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tuerca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tuerca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Otra vuelta de tuerca
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James, 2011
2
Montaje, ajuste y verificación
Medida V del vastago ocupado por la tuerca y ta arandela v = h + s + u h = altura de la tuerca; l — espesor de la arandela, seguro; u = sobrante Fig. 28,2. Determinación de la longitud del vástago del tornillo, a) Tornillo hexagonal (DIN 931 ) ...
Joseph Schröck, 1981
3
Atlas de elementos de máquinas y mecanismos
que caracterizan a este grupo de retenciones son: alta seguridad, presencia de piezas suplementarias, que entran simultáneamente en unión con la tuerca y el perno, construcción especial de la tuerca y el perno (tuerca y perno) que prevé la  ...
‎1985
4
Daisy Miller Otra vuelta de tuerca Otros relatos
Por último La bestia en la jungla y El rincón feliz son relatos que revelan la íntima desazón de James ante la muerte que él parecía presentir. Son ajustes de cuentas consigo mismo. Henry James, (Nueva York, 1843-Londres, 1916).
Henry James, 2013
5
Manual del fabricante y clarificador de aceites y fabricante ...
contienen el modo de moler la aceituna... Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle. Figura 7. Plano de la tuerca de la rueda de cobre , á la cual se ajustan dos piezas N figura 3 y ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, 1834
6
Examen del estado actual del empleo del vapor como fuerza ...
Si consideramos los movimientos de un tornillo y de su tuerca, y estudiamos los resultados que pueden obtenerse, veremos que serán cuatro á saber : 1 .° Tornillo fijo y tuerca móvil, en cuyo caso la tuerca adquirirá un doble movimionto de ...
Luis Justo y Villanueva, 1865
7
Tratado de patología externa y de medicina operatoria: - v. 6
En el sistema de Ségalas, figura 46, la estremidad esterna de la rama hembra presenta un tornillo al cual se adapta una tuerca alada ; la tuerca está apoyada en un anillo, que unido á la rama macho envuelve el tornillo sin adherirse á él, ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1849
8
Tratado elemental de matemáticas, 3 (1ra part): escrito de ...
Se llama tuerca al sólido EF en que se hace entrar la rosca; en lo interior de la tuerca hay una concavidad semejante al filete CMD. Cuando la rosca ha entrado en la tuerca , esta concavidad se halla exactamente llena por el filete, de suerte ...
José Mariano Vallejo, 1843
9
Un día de lluvia: Una nueva vuelta de tuerca al género ...
Ana debe quedarse en su casa en un día de lluvia, pues es muy pequeña para ir a la fiesta con sus padres.
Claudia Rueda, 2008
10
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
9) Para identificar el Tipo de rosca, medir el diámetro exterior del macho o el diámetro interior de la tuerca Los dibujos que acompañan a cada Tabla, ayudarán a localizar el Tipo de RACOR o ROSCA. Macho Macho ROSCA MÉTRlCA ...
Daniel Czekaj, 1988

«TUERCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tuerca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otra vuelta de tuerca
La feta diaria del salame u otra vuelta de tuerca cada día, The Turn of the Screw, como el título de la emblemática novela de Henry James. De a poquito para ... «El Observador, Eyl 16»
2
Los partidos políticos le dan la última vuelta de tuerca a la campaña ...
Populares vascos y gallegos marcan distancias. Están en el ecuador de la campaña, y los candidatos dan una vuelta de tuerca más a su discurso. En Galicia ... «rtvcyl.es, Eyl 16»
3
IU pide una "vuelta de tuerca" al modelo de resolución que obliga a ...
Tras abogar por un modelo "un poco más amable", Sarrión ha achacado a las "prisas de redacción" tras un "mes de mucha actividad" el hecho de que ... «20minutos.es, Haz 16»
4
"Tornillo necesita tuerca, no tornillo", cardenal católico
... psicológicamente nos dice que hay una complementariedad. Alguien me decía si yo tengo un tornillo, lo que necesito es una tuerca, no otro tornillo", expresó. «EL DEBATE, May 16»
5
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un ...
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un esmeril. "El encargado del esmeril, si hubiera fallado, fácilmente le hubiera cortado el pene", ... «ADN Chile, May 16»
6
Juan Carlos Fresnadillo dará otra vuelta de tuerca en 'Haunted'
Juan Carlos Fresnadillo ha llegado a un acuerdo con Amblin Entertainment para tomar las riendas de 'Haunted', una película inspirada en 'Otra vuelta de ... «Blog de cine, Mar 16»
7
La publicidad nativa le da una vuelta de tuerca al contenido
Ahora, la llamada publicidad nativa viene a darle una vuelta de tuerca a ese contenido de marca. En junio de 2014 el New York Times publicó un artículo ... «El Observador, Mar 16»
8
Una vuelta de tuerca más al afán reeleccionista en Latinoamérica
El presidente de Bolivia, Evo Morales, se dispone a dar una vuelta más de tuerca a la ambición reeleccionista que varios gobernantes latinoamericanos han ... «El Observador, Şub 16»
9
Otra vuelta de tuerca a la polémica racial
Mientras suenan aún los ecos de la polémica sobre la ausencia de actores negros entre los nominados a mejor interpretación de los Oscar, en Estados Unidos ... «EL PAÍS, Oca 16»
10
Librados a que Dios sea tuerca
Ese multitudinario decorado no debe quedar librado, cuando se acelera a fondo, a la posibilidad de que Dios sea tuerca. O que todos los pilotos sean expertos. «LA NACION, Oca 16»

TUERCA İÇİN RESİMLER

tuerca

REFERANS
« EDUCALINGO. Tuerca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tuerca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z