İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "turquesa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TURQUESA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra turquesa procede del antiguo turqués.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TURQUESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tur · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURQUESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TURQUESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «turquesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
turquesa

turkuaz

Turquesa

Strunz'ın mavi-yeşil sınıflandırmasına göre turkuaz bir sınıf 9 mineralidir. Bir alüminyum fosfat ve bakırdır. Formülü: CuAl648 · 4H2O. Kalitesi açısından kıt ve değerlidir. Eşsiz renginden dolayı binlerce yıldır değerli ve süs taşı olarak ödüllendirildi. Günümüzde pek çok mücevher gibi, tedaviler ve taklitlerin piyasaya sürülmesi nedeniyle pazarda büyük beğeni var, bazıları uzmanlar tarafından dahi bile tespit edilmesi çok zor. "Turkuaz" kelimesi çok yaşlı ve belirsiz bir kökendir. "Türk taşı" anlamına gelen Fransız pierre turkuazından alınmıştır. Bunun bir karışıklıktan kaynaklandığı düşünülmektedir, çünkü Türkiye'de turkuaz yoktur, ancak orada pazarlanmaktadırlar ve mücevher o ülke ile ilişkilendirilmiştir. La turquesa es un mineral de la clase 9, según la clasificación de Strunz, de color azul verdoso. Es un fosfato de aluminio y cobre. Su fórmula es: CuAl648·4H2O. Es escaso y valioso por su calidad. Ha sido muy apreciado como piedra preciosa y ornamental durante miles de años debido a su color inigualable. En la actualidad, como tantas otras gemas, tiene gran popularidad en el mercado debido a la introducción de tratamientos e imitaciones, algunas muy difíciles de detectar aún por expertos. La palabra "turquesa"' es muy antigua y de origen indeterminado. Deriva del francés pierre turquoise, significando "piedra turca". Se piensa que esto surge de una confusión, ya que en Turquía no hay turquesas, pero eran comercializadas allí, y entonces la gema fue asociada con ese país.

İspanyolca sözlükte turquesa sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca turkuaz türkçe anlamına gelir. En el diccionario castellano turquesa significa turco.
İspanyolca sözlükte «turquesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TURQUESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
duquesa
du·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
iroquesa
i·ro·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
luquesa
lu·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
quebequesa
que·be·que·sa
salamanquesa
sa·la·man·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

TURQUESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

turnia
turnio
turno
turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesada
turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar

TURQUESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde turquesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TURQUESA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «turquesa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
turquesa sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«turquesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TURQUESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile turquesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen turquesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «turquesa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

绿松石
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

turquesa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

turquoise
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फ़िरोज़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيروز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бирюзовый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

turquesa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফিরোজা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

turquoise
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

biru
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

türkis
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トルコ石
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

터키석
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pirus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngọc lam
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரத்தின
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नीलमणी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

turkuaz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

turchese
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

turkus
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бірюзовий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

turcoaz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τυρκουάζ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

turkoois
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

turkos
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

turkis
5 milyon kişi konuşur

turquesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TURQUESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «turquesa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
turquesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «turquesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TURQUESA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «turquesa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «turquesa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

turquesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TURQUESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

turquesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. turquesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de mineralogía
15.9.10 Turquesa Síntesis. La turquesa sintética fue introducida en el mercado de piedras preciosas en l972 por Pierre Gilson con el nombre de turquesa tipo Gilson. Es de un hermoso color y se obtiene con y sin "matriz", pero se desconoce ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Agapornis
Roseicollis AquaTurquesa Fórmulas genéticas: Turquesa: bltq_D+/bltq_D+ Turquesa D: bltq_D+/bltq_D Turquesa DD: bltq_D/bltq_D Algunos cruces: Turquesa x verde 100% verde/turquesa Verde/turquesa x turquesa 50% verde/ turquesa ...
DIRK VAN DEN, 2012
3
Gemas de ayer, de hoy y de mañana: introducción al estudio ...
La turquesa más apreciada por su calidad hoy en día es la que proviene de Persia, pero no fue hasta mil años después de que se iniciara el laboreo en el Sinaí, que se inició la explotación del primer yacimiento en la cordillera de Elburz.
Joaquín Solans Huguet, 1984
4
Magia blanca
La turquesa es una gema mística sagrada para los indígenas norteamericanos del suroeste de los Estados Unidos. En el Oriente es utilizada como talismán protector para los caballos y sus jinetes. En México, es un amuleto muy popular para ...
Gerina Dunwich, 1999
5
Diccionario Akal del Color
Véase aves. turquesa. Azul verdoso. // Verdiazul. // Coloración estándar semiclara, azul verde y moderada, de textura visual brillante cérea, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura del mineral homónimo (fosfato de alúmina y de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Lagartíja Esmeralda:
1.1. anillo. turquesa. Mabía una vez hace mucho tiempo en Chile, una viuda pobre que vivía con sus tres hijos ya mayores. Tenían poco dinero para comprar alimentos y ropa, y un día, los tres jóvenes decidieron salir a buscar fortuna.
Pleasant DeSpain, 1999
7
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
Descansará 3 días sin hacerse el autotratamiento, pero estando en contacto con una turquesa en forma de colgante o llevando una turquesa en contacto con la piel. TRATAMIENTO REGENERADOR CON TURQUESAS En cristaloterapia la ...
Nina Llinares, 2006
8
El masaje atlante
La base o matriz en la que crece la turquesa se le llama tela de araña. No es casualidad el que los indios norteamericanos la considerasen como una de sus piedras predilectas. Para los indios de Norteamérica la turquesa representa el ...
Nina Llinares, 2007
9
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
TURQUESA La turquesa ha sido deificada desde hace tiempo por las personas de orientación mística de toda la Tierra, y no sólo por su hermoso color, sino también por la representación de ese color y las propiedades inherentes a él.
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
10
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
368 Proyecto de turquesa de bronce de D. Simon Aguado , para fundir á la vez doce bala's esféricas de plomo, calibre de á 15: se la llamó de cuchilla , porque el bebedero , que es de hierro templado, tiene filo en sus orificios, y corriendo a lo ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856

«TURQUESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve turquesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Turquesa, el cristal de las mujeres virgo
Utiliza la Turquesa en diferentes espacios de tu casa, nunca deba faltar en tu mesa de noche, en el centro de tu casa en un recipiente de vidrio que contenga ... «Cromos.com.co, Eyl 16»
2
Premios La Zona: artistas desfilaron en la alfombra turquesa
El cantante Daniel Lazo y el destacado cómico y sonero peruano Melcochita, fueron dos de los invitados de lujo que desfilaron por la alfombra turquesa de los ... «RPP Noticias, Ağu 16»
3
La contaminación se viste de turquesa en Coatepeque
El traje color turquesa que luce actualmente el lago de Coatepeque, en Santa Ana, tiene como tras fondo una elevada contaminación que hace que las algas ... «El Diario de Hoy, Ağu 16»
4
Foto: Hallan en China una piedra de turquesa de 215 kilogramos
Una piedra de turquesa gigante, cuyo valor se estima en unos 10 millones de yuanes (1,5 millones de dólares) ha sido descubierta en la ciudad china de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
5
Los extranjeros ya podrán trabajar sosteniblemente en Turquía con ...
Además las personas potentes financieramente se podrán evaluar en el marco de la tarjeta turquesa si quieren localizarse en Turquía. Una persona con la ... «TRT Español, Haz 16»
6
Un cometa azul turquesa
Pero el tránsito de este cuerpo celeste, caracterizado por su espectacular brillo (que algunos describen como verde, y otros de azul turquesa), nos ha dejado ... «Quo.es, May 16»
7
Jessica Alba y su bikini turquesa encantan en las redes sociales
Jessica Alba y su bikini turquesa encantan en las redes sociales ... La escultural Jessica Alba fue vista mostrando su físico tonificado con un bikini turquesa, ... «Soy502, Mar 16»
8
Bautista Lena hizo arder Twitter con sus ojos turquesa y su mamá ...
Como Juana, el chico tiene los ojos llamativamente turquesa -cosa que Reech no tiene-. Es hijo de Pablo Lena, que tiene ojos claros. Pero obviamente el ... «Los Andes, Mar 16»
9
Nueva Alianza defenderá el voto turquesa: María Isabel
La candidata Turquesa también manifestó un profundo agradecimiento con los habitantes de las 39 Colonias que pertenecen al distrito 16, por recibirla, dijo, ... «EL DEBATE, Şub 16»
10
Huacaraylla: El lago turquesa desconocido de Ayacucho (FOTOS)
¿Quieres encontrar un lago turquesa como en el extranjero? En Ayacucho hay un sitio que aún no ha sido muy conocido por todos, pero que puede atraer a ... «Perú.com, Eki 15»

TURQUESA İÇİN RESİMLER

turquesa

REFERANS
« EDUCALINGO. Turquesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/turquesa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z