İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "urbanización" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ur · ba · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «urbanización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
urbanización

kentleşme

Urbanización

Bir kentleşme, genellikle eski bir kırsal çevrede diğer toplumların yanında bulunan bir grup konuttur. Genellikle Meksika'daki ve Honduras'a sömürgeler denir. İspanya'da, genellikle iç kıyı bölgesinde veya kentsel merkezlerin dışında yer alan kentleşme konut alanlar tarafından anlaşılır. Arjantin'de ülkeler denir. Üstelik Venezuela terimi nüfus dayanan tüm temel hizmetleri ile çok iyi genellikle benzer yapılara sahip, tasarlanmış ve inşa edilmiş evlerin ve binaların karakterize planlanan konut planlama ile şehirler, alanlar için de geçerlidir bir mahalle veya toplulukla çelişerek orta sınıftan yüksek sınıfa kadar. Toprak ve elmalar, bir sokağa her zaman erişimi olan bir veya daha fazla parselden oluşur. Araziler, bazı durumlarda elektrik, içilebilir su, kanalizasyon, çöp toplama ve nakliye imkanına sahiptir. Çeşitli elma çeşitleri arasında, park alanlarını ve kamu kullanımına yönelik bahçeleri ayırmak yaygın bir durumdur. Una urbanización es un conjunto de viviendas situadas generalmente en un antiguo medio rural junto a otras poblaciones. Por lo general corresponden a lo que en México y Honduras se denominan colonias. En España, se suele entender por urbanización las zonas residenciales situadas a las afueras de los núcleos urbanos, en zona costera o en el interior. En Argentina reciben el nombre de countries. Por otra parte, en Venezuela, el término se aplica a las zonas de las ciudades con urbanismo residencial planificado, caracterizado por viviendas y edificios muy bien diseñados y construidos, generalmente con estructuras similares, con todos los servicios básicos, donde se asienta la población de clase media a alta, contrastando con un barrio o comunidad. Los terrenos y manzanas están compuestas por una o más parcelas que tiene siempre acceso a una calle. Las parcelas disponen de servicio de electricidad, agua potable, alcantarillado, recogida de basura, como mínimo y transporte en algunos casos. Entre las diversas manzanas es habitual reservar zonas de parques y jardines de uso público.

İspanyolca sözlükte urbanización sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kentleşmenin tanımı eylem ve kentleşme etkisidir. Sözlükde kentleşmenin bir başka anlamı da kentleşmiş bir yerleşim çekirdeğidir. La definición de urbanización en el diccionario castellano es acción y efecto de urbanizar. Otro significado de urbanización en el diccionario es también núcleo residencial urbanizado.
İspanyolca sözlükte «urbanización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

urbana
urbanamente
urbanícola
urbanidad
urbanismo
urbanista
urbanística
urbanístico
urbanita
urbanizable
urbanizador
urbanizadora
urbanizar
urbano
urbe
urbi et orbi
urca
urce
urchilla
urcitana

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde urbanización sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «URBANIZACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «urbanización» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
urbanización sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«urbanización» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URBANIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile urbanización sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urbanización sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «urbanización» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

城市化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

urbanización
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

urbanization
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शहरीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تحضر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

урбанизация
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

urbanização
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নগরায়ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

urbanisation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pembandaran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Urbanisierung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

都市化
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

도시화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

urbanisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đô thị hóa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நகரமயமாக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शहरीकरण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kentleşme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

urbanizzazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

urbanizacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

урбанізація
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

urbanizare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αστικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verstedeliking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

urbanisering
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

urbanisering
5 milyon kişi konuşur

urbanización sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URBANIZACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «urbanización» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urbanización sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urbanización» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URBANIZACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «urbanización» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «urbanización» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

urbanización sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URBANIZACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

urbanización sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urbanización ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Economía política de la urbanización
Reúne ensayos acerca de la problemática del crecimiento urbano, especialmente en América Latina.
Paul Singer, 1998
2
La urbanización de México en el siglo XX
En este libro se analiza el proceso de urbanizaci n de M xico durante todo el siglo XX, interrelacionado con el desarrollo econ mico que constituye su principal determinante hist rico.
Gustavo Garza, 2003
3
Impacto de la Urbanización en Los Centros Históricos de ...
"Monumental work by leading urban historians represents substantial revision of Impacto de la urbanización en los centros históricos latinoamericanos originally published in 1983 by Hardoy and Dos Santos in collaboration with Gutiérrez ...
Jorge Enrique Hardoy, 1992
4
Urbanización, cambio tecnológico y costo social: el caso de ...
el caso de la región centro de México Adrián Guillermo Aguilar. — • ción de su proximidad a las grandes aglomeraciones urbanas del centro y norte de Europa y de algunas regiones costeras mediterráneas. Centro y periferia, como en los ...
Adrián Guillermo Aguilar, 2003
5
Urbanización en Centroamérica
"Exceptionally well researched and data-rich study.
Alejandro Portes, Mario Lungo, 1992
6
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
José Luis Lorente Tallada Secretario e Interventor de Administración Local. Abogado Eduardo Costa Castellá Abogado SUMARIO: I. Introducción. II. Concepto, naturaleza y carácter de los proyectos de urbanización. 1. Naturaleza jurídica. 2.
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
7
Descentralización o desarticulación urbana?: dos visiones ...
URBANIZACIÓN,. DEPENDENCIA. Y. MARGINALIDAD. EN. AMÉRICA. LATINA*. PAUL. SÍNGER. INTRODUCCIÓN. Los últimos datos censuales revelan que continúa, en forma intensa, la migración rural-urbana en casi todos los países de  ...
Javier Camas, 1999
8
Urbanización y servicios públicos en México
En este sentido, hemos dicho que son dos los principales obstáculos que impiden la formulación de un sistema teórico que permita ir avanzando en la comprensión de la urbanización como un proceso de diferenciación: 1) confusión entre ...
Sergio Ramos G., 1972
9
Proceso de Urbanización: En América Del Sur: Modelos de ...
"A chronological presentation and description of the urban centers of South America during the precolumbian, colonial, and modern periods"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
M. a Asunción Martin Lou, Eduardo Fortunato Muscar Benasayag, 1992
10
Ciudades provincianas de México: historia, modernización y ...
NUEVAS TENDENCIAS DE URBANIZACIÓN Y PROBLEMÁTICA URBANA EN UNA CIUDAD MEDIA: EL CASO DE MORELIA Patricia Avila García El Colegio de Michoacán En memoria de Jorge Hardoy, pionero en el estudio de las ciudades ...
‎1998

«URBANIZACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urbanización teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Masacre en la urbanización Villa Heroica de Guatire: Cuatro ...
Yarimar Fernández.-En horas de la tarde de hoy fue reportada una masacre dentro de una vivienda en la urbanización Villa Heroica en el municipio Zamora ... «Últimas Noticias, Eyl 16»
2
Extinguido el incendio forestal cerca de una urbanización de Córdoba
Los efectivos del Plan Infoca han dado por extinguido a las 19,00 horas de este lunes el incendio forestal declarado cerca de la urbanización Doña Manuela, ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Se quema un ascensor en una urbanización de Boo de Guarnizo
Un ascensor de la urbanización residencial Paula María, ubicada de la localidad cántabra de Boo de Guarnizo (Astillero), se ha quemado esta madrugada sin ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
4
Hallan una urbanización 'fantasma' en Morón levantada sobre ...
Es una urbanización fantasma de la que muy pocos en el municipio conocían de su existencia, a pesar de sus dimensiones: el terreno está dividido en una ... «elcorreoweb.es, Eyl 16»
5
¿Estaban conectadas las cámaras en la urbanización del crimen de ...
Algunos propietarios de la urbanización La Arboleda, de Pioz (Guadalajara), donde la Guardia Civil encontró el pasado domingo cuatro cadáveres ... «El Confidencial, Eyl 16»
6
Detenido el autor de tres robos en una misma urbanización de ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre como presunto autor de tres robos con fuerza en el interior de viviendas en una misma urbanización ... «Información, Eyl 16»
7
Unánime apoyo parlamentario a la urbanización de la villa 20
Por unanimidad, la Legislatura porteña sancionó ayer una ley que ordenó la urbanización de la villa 20, en Villa Lugano, cuyos lineamientos surgieron del ... «LA NACION, Eyl 16»
8
Suman la villa Rodrigo Bueno, de la Costanera Sur, a la urbanización
El proceso de urbanización abrirá calles, integrará el barrio al resto de la ciudad y facilitará el acceso de los habitantes a los servicios públicos. También se ... «LA NACION, Ağu 16»
9
Asesinaron a vicepresidenta de Xenon Films en la urbanización ...
Una mujer identificada como Sixta Coromoto Salazar, conocida en el mundo artístico como Jackeline Salazar, fue asesinada la tarde del 23 de agosto en la ... «RunRun, Ağu 16»
10
Rodríguez Larreta anunció la urbanización de la Villa 20, en Lugano
Después de 10 años de espera, el gobierno porteño anunció la inminente urbanización de la Villa 20, en el barrio de Villa Lugano, donde hoy viven alrededor ... «LA NACION, Ağu 16»

URBANIZACIÓN İÇİN RESİMLER

urbanización

REFERANS
« EDUCALINGO. Urbanización [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/urbanizacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z