İndir uygulaması
educalingo
urce

İspanyolca sözlükte "urce" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

URCE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra urce procede del latín ulex, -ĭcis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE URCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ur · ce


URCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URCE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte urce sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki urce tanımı heather'dır.


URCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adarce · alcorce · alerce · arce · catorce · circe · engarce · parce · sorce · torce · tour de force · tuerce

URCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

urbanita · urbanizable · urbanización · urbanizador · urbanizadora · urbanizar · urbano · urbe · urbi et orbi · urca · urchilla · urcitana · urcitano · urdidera · urdidor · urdidora · urdidura · urdiembre · urdimbre · urdir

URCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ace · alcance · avance · balance · bronce · ce · chance · cruce · dance · doce · dulce · enlace · índice · office · once · performance · quince · romance · trece · vice

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde urce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «URCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «urce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«urce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

URCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile urce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen urce sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «urce» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

URCE
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

urce
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Urce
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

urce
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

URCE
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

URCE
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

urce
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

URCE
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

URCE
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

URCE
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

URCE
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

URCE
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

, 나아가
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

URCE
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

URCE
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

URCE
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

URCE
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

URCE
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pubblico Fonte
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

URCE
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

URCE
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

URCE
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

urce
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ron
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Kä lla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

urce
5 milyon kişi konuşur

urce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

urce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

urce sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URCE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

urce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urce ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
No sé si como canga y como brezo (en gallego urce) tiene torga una misma raíz ( 254 r.) Acaso al principio se harían las cangas de palos de brezo, y de ese modo bastará un mismo origen. Pero a mi ver se podrán señalar dos raíces; y antes ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Este gran tesoro , hablando de esta famosa Ciudad antigua de Urce , dice assi : Urce Ubs Tarraconenfis , Ptolomeo , lib. 2. cap. 6. bo~ die A quila. Este opulento tesoro hace patente en el bodie , lo que en tantos siglos ocultó la referida ...
Pedro Morote Pérez, 1741
3
Antiguedad y blasones de ... Lorca y historia de Santa Maria ...
Y Calepino quita toda equivocación, poniendo con Ptolomèo , y Plinio à el Pueblo Urcitano por lugar marítimo , y en fitio , que finalizando à la Tarraconense , k coloca en lugar distintivo de la Betica: Urce Ptoiom. oppidum maritimum in finibus ...
Pedro Morote Perez Chuecos, 1741
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Peninsula Ibérica e ...
256 traspic perfoliat (cat.), 257 trébol reventón (Canarias), 97 turel, 504 txilar burosoila (eusk.), 500 txilar iletsua (eusk.), 489 txilar lauhostoa (eusk.), 491 txilar zuria (eusk.), 504 txilarra (eusk.), 495 txorrontela (eusk.), 242 urce (gall.), 504 urce ...
Santiago Castroviejo, 1993
5
Arte elemental de gramatica latina
Tu debes, ó has de amar : amat-urus, ura, «riiiír'.í•Vj'tt'."Mt • " ^ ^.'.^uel debe, ó ha de amar : amat-urus , ura, urum «xí.i .. Nosotros debemos, ó hemos de amar ; amat-uri, urce, ura sumus. fi Vosotros 'debeis / ó habeis de amar : amat-url ' ...
Saturnino Gómez, 1840
6
El viaje en la literatura hispánica: de Juan Valera a Sergio ...
La presencia de la rama de urce en el pelo de la joven, proyecta pues el presente disfórico en el tiempo cíclico del mito. La impotencia individual y colectiva ante el curso del tiempo se resuelve a último momento en lo imaginario7.
E. Julio Peñate Rivero, Francisco Uzcanga Meinecke, 2008
7
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
URBICUA. . tarrac. tarrac. URBONA. Véase Obona , &ic. URBS VICTR1S. ' Véase Osea. URCAO , URGAO y URGA- BO, MUNICIPIUM AL- BENSE, URGAVONENSE ó URCAVONENSE. . . . URCE. Véase Urci, Uc. URCESA tarrac . ees. aug.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
8
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
1) Como palabra simple, con o sin sufijación ulterior (6): Urce, Orcelis, Urce- sa, Urgia, Orcia, Urgellum. z) Como apelativo (Nc) en sintagmas toponímicos de índole determinativa (7): arketurki, Isturgi, Isurgi, Ceturgi, Laturcius, Lucurgentum.
Francisco Villar, 2000
9
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Urce. Le hay * de flor blanca y de flor purpurina. Su raíz torgo *. 580. Carrasco y carrasca de flor purpurina. Es el urce rastrero, que en otra parte llaman carpaza. La raíz del urce es para el carbón. Llaman torgo, y en Rabanal Viejo * tuérgano.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
10
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
... Laturcius, Lucurgentum, Orcelis, Orcia, Urcaisa, Urce, UrcelUrci, Urci, Urgapa, Urgavo, Urgellum, Urgia. Pisua51 (Asia Menor) podría contener como segundo miembro otro de los apelativos indoeuropeos para «río, agua», concretamente ...
Francisco Villar, 2005

«URCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO Obama sa chinuit sa-l faca pe Bill Clinton sa urce in Air Force ...
Sa faci un presedinte american sa astepte nu este un lucru obisnuit, bineinteles, daca nu esti un fost presedinte al SUA, comenteaza The Telegraph. «HotNews, Eki 16»
2
Cezar Preda: "Unii nu ştiu care mai de care să se urce pe locul lui ...
Vicepreşedintele PNL, Cezar Preda, a spus, sâmbătă, că după demisia lui Vasile Blaga din fruntea partidului unii colegi "nu ştiu care mai de care să se urce pe ... «Evenimentul Zilei, Eki 16»
3
Trei români vor să traverseze deșertul Atacama și să urce pe ...
Trei români, Cătălin Neacșu, Mihai Emil Isar și Bogdan Guță, intenționează să traverseze pe biciclete Pegas deșertul Atacama și să se cațere de la malul ... «AGERPRES, Eyl 16»
4
Continuă să urce beţi la volan, sfidând legea şi bunul simţ! Mai mulţi ...
Continuă să urce beţi la volan, sfidând legea şi bunul simţ. Vorbim despre şoferii care-şi riscă propria viaţă, dar şi vieţile altora, circulând prin oraş după ce au ... «PUBLIKA TV, Eyl 16»
5
Ultima oră: medicii i-au interzis să mai urce pe scenă! Sarcina ...
A trecut printr-o experienţă nefericită în 2014, atunci când a aflat că logodnicul ei o înşela de mai bine de un an cu o altă cântăreaţă, Alexandra Pavel, alias Misty ... «Cancan, Ağu 16»
6
INCREDIBIL! Motivul HALUCINANT pentru care i sa INTERZIS lui ...
Fostul mare fotbalist de origine argentiniană, Diego Maradona, nu a fost lăsat să se urce în avion pe un aeroport din Buenos Aires, deoarece pașaportul său ... «Evenimentul Zilei, Ağu 16»
7
Doi piloți beți au încercat să urce la bordul avionului. Ce li sa ...
Doi piloţi ai companiei americane United Airlines, bănuiţi că se aflau în stare de ebrietate, au fost reţinuţi sâmbătă pe aeroportul din Glasgow, Scoţia, înainte de ... «Ziarul de Iaşi, Ağu 16»
8
Sebastian Papaiani riscă să nu mai urce pe scenă
A impresionat o ţară întreagă şi a încântat atâtea generaţii cu rolul din Păcală, însă acum, actorul preferat al românilor trece prin clipe grele. Sebastian Papaiani ... «Click!, Ağu 16»
9
Militant ISIS depistat înainte să se urce într-un avion care zbura la ...
TEROAREA JIHADISTĂ ţinteşte şi România. Militant ISIS depistat înainte să se urce într-un avion care zbura la Bucureşti. Învăţase cum se construieşte o bombă ... «Evenimentul Zilei, Tem 16»
10
Un barbat din Brazilia a murit electrocutat. Ce l-a determinat pe ...
Cu cat publicul devenea mai animat la discursul politicianului, cu atat barbatul incerca sa urce mai mult, potrivit Daily Mail. Dupa ce a petrecut mai multe minute ... «stirileprotv.ro, Tem 16»

URCE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Urce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/urce>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR