İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "verdecillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERDECILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra verdecillo procede del diminutivo de verde.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VERDECILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · de · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDECILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERDECILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «verdecillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
verdecillo

Serinus serinus

Serinus serinus

Verdecillo veya serín verdecillo, fringílidos ailesinden gelen ve Avrupa'nın, Afrika'nın kuzeyinde ve Asya'nın batısında iyi bir bölüm tarafından dağıtılan sadık kuş türlerinden biridir. Tehdit altında değil ve Avrupa nüfusu 17.000.000 ila 40.000.000 kopya arasında. El verdecillo o serín verdecillo es una especie de ave paseriforme de la familia de los fringílidos, que se distribuye por buena parte de Europa, norte de África y oeste de Asia. No está amenazada y su población europea se cifra entre 17.000.000 y 40.000.000 ejemplares.

İspanyolca sözlükte verdecillo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte verdecillo'nun tanımı verderón anlamına gelir. En el diccionario castellano verdecillo significa verderón.
İspanyolca sözlükte «verdecillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDECILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
macillo
ma·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

VERDECILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

verde
verdea
verdear
verdeceladón
verdeceledón
verdecer
verdegal
verdegay
verdeguear
verdeja
verdejo
verdel
verdemar
verdemontaña
verdeo
verderol
verderón
verderona
verdete
verdevejiga

VERDECILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde verdecillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verdecillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDECILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile verdecillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verdecillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «verdecillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

赛林
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

verdecillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lime green
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Serin
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

النعار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вьюрок канареечный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

milheirinha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Serin
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Serin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Serin
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Girlitz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

セリン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

카나리아
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kelangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự phản ứng liên tiếp nhau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Serin
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Serin
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kanarya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Serin
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Kulczyk
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

в´юрок канарковий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Serin
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Serin
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Kanarie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Serin
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Serin
5 milyon kişi konuşur

verdecillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDECILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «verdecillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verdecillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verdecillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDECILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verdecillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verdecillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verdecillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERDECILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

verdecillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verdecillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Verdecillo' del Cabo de Buena 'Esperanza, lamina x6y.fig, x. VcaseVüKQ\ pardillo. Verdecillo de los paxareros. Véase Verderón. VerdecUlo de prados, léase Durdolla. Verdecillo de iwnto Domingo. Lam. 341. fig. a. Ve-ase Verderin.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Los fringílidos. Jilgueros, pardillos, verderones y otros ...
For ma similar a la del verdecillo. Junto con el jilguero, es el único que presenta lipocromo rojo y amarillo en su manto. MACHO: Cabeza y parte superior del pecho, negro brillante; frente roja; dorso amarillo dorado con dibujo negr o; flancos y ...
Renzo Esuperanzi, 2004
3
Etiopía
Comesemillas de cuello amarillo (verdecillo) Serinus flavigula (SR 716.5, VP 96.12) Especie poco frecuente y localizada en las zonas más secas. Fue originalmente considerado como híbrido sin reconocérsele distinción genética particular.
Philip Briggs, 2010
4
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Ventear. ( caza. ) Cbasser le ne% au vent en Francés. Ventear se dice de los perros que por el olor sacan el rastro de las piezas. VERDECILLO. Lam. léT.fig. %. Bmss. tom. III. pog. 190. Ce». XXXIU. Bel. Hist. nat. des Ois.pag. $66. fig. ibid.
5
Mes lírico de Maria, o los cancioneros de Monserrat: ...
Otro de los pájaros mas comunes que son presa de la rapacidad humana, es el Verdecillo. El solo nombre de esta avecilla que con tanta frecuencia cautivamos, indica el color dominante de sus plumas. Por su parte superior y costados, ...
Juan Martí Y Canto, 1856
6
Los canarios lipocrómicos y melánicos
El canario silvestre apareció hace unos 720.000 años, está muy próximo al verdecillo, al que se asemeja bastante (Serinus serinus), y se piensa que puede derivar de este (lo más probable), o que ambos tengan un antepasado común.
Rafael Cuevas Martínez, 2010
7
Mes lirico de Maria: Ó los cancioneros de Montserrat
Otro de los pájaros mas comunes que son presa de la rapacidad humana, es el Verdecillo. El solo nombre de esta avecilla que con tanta frecuencia cautivamos, indica el color dominante de sus plumas. Por su parte superior y costados, ...
Juan Martí y Cantó, 1856
8
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Pyrrhula githaginea. (Temm.) Esp. Verdecillo gi ta - gíneo. Accidentalmente. Rara en Sierra-Nevada, en mayo. Pyrrhula erythrina. (Temm.) Esp. Verdecillo eritrina. Siq propio andaluz. Accidentalmente. Poco comun, en Sierra-Nevada, ...
9
Catálogo de las aves observadas en Andalucía
(Temm.) Ksp. Verdecillo gita- gineo. Accidentalmente. Rara en Sierra-Nevada, en mayo. Pyrrhula erythrina. (Temm.) Esp. Verdecillo en- trina. Sin propio andaluz. Accidentalmente. Poco comun, en Sierra-Nevada, en febrero. Pyrrhula serinus.
Víctor López Seoane y Pardo Montenegro, 1861
10
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Pyrrhula githaginea. (Temm.) Esp. Verdecillo gita- gíneo. Accidentalmente. Rara en Sierra-Nevada, en mayo. Pyrrhula erythrina. (Temm.) Esp. Verdecillo en- irina. Sin propio andaluz. Accidentalmente. Poco común, en Sierra-Nevada, ...

«VERDECILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verdecillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Europa inicia un expediente sancionador a España por permitir la ...
Se trata en concreto del jilguero, el pardillo común, el verdecillo, el pinzón vulgar, ... 10.500 pardillos, 6.000 verderones, 5.000 verdecillos y 3.000 pinzones. «eldiario.es, Eyl 16»
2
Los nuevos huertanos
“Es una forma de vida”, define Isabel Muñoz Vidal, también técnica de El Verdecillo. “La tierra es un ente vivo que se debe cuidar, y no saturarlo de químicos, ... «eldiario.es, Tem 16»
3
La Arboleja rinde culto a los huertos entre alelíes
Así que terminamos en El Verdecillo, allí sus inquilinos participan con tres zonas y hasta las parcelas se acerca José Muñoz, que cuenta que desde los 35 años ... «La Verdad, Haz 16»
4
Bodegas Luzón lanza la trilogía de envases de 'Verdecillo', su ...
Bodegas Luzón lanza 'Verdecillo', su nuevo vino ecológico, presentado en tres envases coleccionables con etiquetas diferentes en las que la simpática ave ... «Siete Días Jumilla, May 16»
5
Verdecillo, el nuevo vino ecológico de Bodegas Luzón
Bodegas Luzón lanza su nuevo vino ecológico Verdecillo, cuya principal singularidad es que tiene un aspecto diferente en forma de tres etiquetas distintas. «Tecnovino.com, May 16»
6
Verdecillo, el vino ecológico de Bodegas Luzón
Bodegas Luzón presenta su nuevo vino Verdecillo, elaborado a partir de uvas de la variedad monastrell procedentes de agricultura ecológica. verdecillo ... «InfoHoreca, May 16»
7
Si quieres conocer la salud de tu ciudad mira al cielo y cuenta las ...
"Se trata de recoger el tipo de aves y número de ejemplares: aquí veo 10 palomas domésticas, dos gorriones, un verdecillo...", detalla José María de la Peña, ... «Público, Nis 16»
8
Desmontada una red de caza de aves insectívoras en Jerez
La red tenía capturados más de 12 pájaros de diferentes especies como verdecillo, papamoscas, mosquitero, jilguero, colibrí, chamarín, etc. Los infractores o ... «Mira Jerez, Nis 16»
9
El invierno muy cálido perturba los ritmos de la naturaleza
Raül Aymí, del Institut Català d'Ornitologia (ICO), pone como ejemplo el caso del verdecillo, un fringílido emparentado con el canario, "que ya está criando ... «El Periódico, Şub 16»
10
El anillador de la Sierra Sur detecta pájaros que recorren casi 3.000 ...
Las manos de Eusebio Gómez se mueven con destreza para liberar a un minúsculo verdecillo común. El espécimen ha quedado atrapado en una de las redes ... «abcdesevilla.es, Oca 16»

VERDECILLO İÇİN RESİMLER

verdecillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Verdecillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/verdecillo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z