VICTIMIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «victimizar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte victimizar sözcüğünün tanımı
Sözlükde mağduriyet tanımı, insanları veya hayvanları kurbanlara dönüştürmektir. En el diccionario castellano victimizar significa convertir en víctimas a personas o animales.
İspanyolca sözlükte «victimizar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA VICTIMIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo victimizo
tú victimizas / victimizás
él victimiza
nos. victimizamos
vos. victimizáis / victimizan
ellos victimizan
Pretérito imperfecto
yo victimizaba
tú victimizabas
él victimizaba
nos. victimizábamos
vos. victimizabais / victimizaban
ellos victimizaban
Pret. perfecto simple
yo victimicé
tú victimizaste
él victimizó
nos. victimizamos
vos. victimizasteis / victimizaron
ellos victimizaron
Futuro simple
yo victimizaré
tú victimizarás
él victimizará
nos. victimizaremos
vos. victimizaréis / victimizarán
ellos victimizarán
Condicional simple
yo victimizaría
tú victimizarías
él victimizaría
nos. victimizaríamos
vos. victimizaríais / victimizarían
ellos victimizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he victimizado
tú has victimizado
él ha victimizado
nos. hemos victimizado
vos. habéis victimizado
ellos han victimizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había victimizado
tú habías victimizado
él había victimizado
nos. habíamos victimizado
vos. habíais victimizado
ellos habían victimizado
Pretérito Anterior
yo hube victimizado
tú hubiste victimizado
él hubo victimizado
nos. hubimos victimizado
vos. hubisteis victimizado
ellos hubieron victimizado
Futuro perfecto
yo habré victimizado
tú habrás victimizado
él habrá victimizado
nos. habremos victimizado
vos. habréis victimizado
ellos habrán victimizado
Condicional Perfecto
yo habría victimizado
tú habrías victimizado
él habría victimizado
nos. habríamos victimizado
vos. habríais victimizado
ellos habrían victimizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo victimice
tú victimices
él victimice
nos. victimicemos
vos. victimicéis / victimicen
ellos victimicen
Pretérito imperfecto
yo victimizara o victimizase
tú victimizaras o victimizases
él victimizara o victimizase
nos. victimizáramos o victimizásemos
vos. victimizarais o victimizaseis / victimizaran o victimizasen
ellos victimizaran o victimizasen
Futuro simple
yo victimizare
tú victimizares
él victimizare
nos. victimizáremos
vos. victimizareis / victimizaren
ellos victimizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube victimizado
tú hubiste victimizado
él hubo victimizado
nos. hubimos victimizado
vos. hubisteis victimizado
ellos hubieron victimizado
Futuro Perfecto
yo habré victimizado
tú habrás victimizado
él habrá victimizado
nos. habremos victimizado
vos. habréis victimizado
ellos habrán victimizado
Condicional perfecto
yo habría victimizado
tú habrías victimizado
él habría victimizado
nos. habríamos victimizado
vos. habríais victimizado
ellos habrían victimizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
victimiza (tú) / victimizá (vos)
victimizad (vosotros) / victimicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«VICTIMIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
victimizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
victimizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cátedra Cantabria 2006: inmigración : crecimiento económico ...
Esta teoría vuelve a victimizar a los emigrantes, esta vez como sujetos pasivos
de un proceso histórico impulsado por una clase capitalista que destruye una
comunidad, presentada en términos idealizados como una sociedad igualitaria
en ...
Rafael Domínguez Martín, Cantabria (Spain). Parlamento, 2007
2
Delitos y fronteras: mujeres extranjeras en prisión
(3) Victimizar no conduce a nada. Presentar a las mujeres como víctimas de
sistemas de explotación e injusticias quizá, ante el sistema legal, nos
proporcione una estrategia que nos haga conseguir las finalidades que
perseguimos con esa ...
Cristina Vega Solís, 2005
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... de la víctima victim's restitution – restitución de la víctima victim's rights –
derechos de la víctima victimisation n – victimización victimise v – victimizar
victimised adj – victimizado victimization n – victimización victimize v – victimizar
victimized ...
4
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Véase 'victimizar'. Victimizar. Por influencia del inglés to victimize (hacer víctima),
la R.A.E. admite este término en la vigésima segunda edición de su diccionario.
Se suele usar muy mal. Vida. Vidrioso. Viejo. Vientre. Vigencia. Vigente.
Rafael Portugal Fernández, 2009
5
Diccionario de sinónimos jurídicos
Carencia de rectitud. Vicios redhibitorios Defectos ocultos. Víctima Herido.
Lesionado. Atormentado. Sacrificado. Sujeto pasivo del delito. Victimar Victimizar
. Matar. Sacrificar. Victimario Homicida. Asesino. Victimizar Victimar. Matar.
Sacrificar.
6
Violencias contra jóvenes
viciosos de victimizar y tratar de buscar factores de protección, no sólo
personales y familiares, sino también institucionales, a lo largo de la vida de los
niños, a través de la investigación de políticas públicas, de la formación de las
familias y ...
Luz Stella Sierra de Arango, Felipe Rojas Moncriff, 2005
7
Poder, Deseo y Marginación: Aproximaciones a la Obra de ...
Decir s'u nombra a su vez el subsistema. La estructura profunda de las piezas
que lo integran ofrece el juego dialéctico de dos actantes: victimizar y ser
victimizado. El otro subsistema de la producción gambariana es el del "decir que
no* e ...
Alberto Ure, Nora Mazziotti, 1989
8
Diccionario de Sinónimos Jurídicos (Bilingüe)
Justipreciar. Tasar. Valorarizar. Valuar. Valorar. To verify: Constatar. Comprobar.
Averiguar. Verificar. To victimize: Victimar. Victimizar. To vilify: Vilipendiar. To
vindicate: Vindicar. Reivindicar. To violate: lnfringir. Conculcar. Vulnerar.
Violentar.
9
Cómo separarse de su pareja abusadora: desde las heridas de ...
También es posible asemejar a una red su contribución de historias y
supervivencia; una red que, más que victimizar y atrapar, refleja la sabiduría de
una araña, que instruye, ilumina y documenta. En el Capítulo 6 mencioné la
necesidad de ...
10
Enrique Ruano. Memoria viva de la impunidad del franquismo
Es el tributo de la autoridad otorgada por el Estado al sujeto-víctima, uno de
cuyos efectos es victimizar el conjunto de la sociedad, con las consiguientes
respuestas. Todorov describió bastante bien ese fenómeno527. La segunda, por
el ...
«VICTIMIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
victimizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'Sin afán de victimizar'
Del 4 al 15 de septiembre de 1995 y a veintiún años de celebrada la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995) las representantes de 189 ... «Periódico AM, Eyl 16»
REPÚBLICA DOMINICANA: Guillermo Moreno: hay sectores que ...
Entrevistado en el programa “Enfoque Matinal”, que se transmite por NCDN, canal 37, sostuvo que con este hecho, se pretende victimizar a Rosario con el ... «EntornoInteligente, Eyl 16»
Peña advierte no se puede victimizar a Roberto Rosario Márquez
“Que ese golpe y esa victimización no nos haga desde el Senado tener que vivirnos de nuevo a Roberto Rosario Márquez, porque en este momento esa ... «Coloquio Digital, Eyl 16»
Podemos hace el juego a Bildu al victimizar a Otegi
Y Pablo Iglesias, Íñigo Errejón y Alberto Garzón se han prestado a la victimización de Otegi con argumentos tan inapropiados desde un punto de vista ... «El Español, Ağu 16»
En caso Nochixtlán, ahora quieren victimizar a PF: Omar Ortega
CIUDAD DE MÉXICO, 19 de agosto de 2016.- El diputado Omar Ortega Álvarez reiteró el compromiso del GPPRD con la defensa de los Derechos Humanos de ... «Quadratín México, Ağu 16»
Pide Auditoría no victimizar a ex funcionaria
El Auditor Superior del Estado, José de Jesús Martínez Loredo, afirmó que “no debe victimizarse el caso de la funcionaria separada de su cargo, pues como en ... «Pulso de San Luis, Ağu 16»
Cristina Kirchner se vuelve a victimizar en las redes: "No es ...
16-08-2016 "Según los fiscales, Néstor Kirchner, llegó al Gobierno en el año 2003 para organizar una asociación ilícita para delinquir", ironizó Cristina. «iprofesional.com, Ağu 16»
INFORME: Adriano Pozo, o de cómo victimizar a un agresor según ...
Enfundado en una camisa azul, un hombre posa para la cámara mostrando el antebrazo. El tatuaje -en letras cursivas- esgrime una frase del campeón ... «Diario Altavoz, Ağu 16»
Alcaldesa de Antofagasta critica reacción del gobierno por victimizar ...
La independiente Karen Rojo expresó su molestia por el polémico contexto en que se ha desarrollado la “visita” que realiza una comitiva de autoridades ... «La Nación, Tem 16»
08/07/201620:38Director de "El Tila": No pretendemos victimizar al ...
El director Alejandro Torres conversó con Lo Que Queda del Día sobre su ópera prima "El Tila: Fragmentos de un sicópata", con la que no busca hacer ni "una ... «Cooperativa.cl, Tem 16»
