İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "virtualmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vir · tual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «virtualmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
virtualmente

Sanal gerçeklik

Realidad virtual

Sanal gerçeklik, bilgisayarın ve diğer cihazların kullanımına dayanan bir bilimdir ve amacı kullanıcının içinde bulunma hissine sahip olmasını sağlayan bir gerçeklik ortaya koymaktır. Kullanıcı tarafından özel bir siperlikli bir kask vasıtasıyla tasarlanan görüntü setinin bilgisayar tarafından oluşturulmasıyla başarılır. Bazı ekipmanlar, gerçeklerin sansasyonunu yoğunlaştıran, farklı uyarıların algılanmasını taklit etmek için tasarlanmış aletlerle donatılmış eldivenler ve eldivenlerle tamamlanır. Başvurusu, başlangıçta video oyunları alanına odaklanmış olsa da, ilaç ya da uçuş simülasyonları gibi diğer birçok alana yayılmıştır. Realidad virtual es una ciencia basada en el empleo de ordenadores y otros dispositivos, cuyo fin es producir una apariencia de realidad que permita al usuario tener la sensación de estar presente en ella. Se consigue mediante la generación por ordenador de un conjunto de imágenes que son contempladas por el usuario a través de un casco provisto de un visor especial. Algunos equipos se completan con trajes y guantes equipados con sensores diseñados para simular la percepción de diferentes estímulos, que intensifican la sensación de realidad. Su aplicación, aunque centrada inicialmente en el terreno de los videojuegos, se ha extendido a otros muchos campos, como la medicina o las simulaciones de vuelo.

İspanyolca sözlükte virtualmente sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte hemen hemen ilk tanımı, gerçek ya da fiili olarak, genellikle, potansiyel olarak, sanal olarak. Neredeyse sözlüğün bir başka anlamı da zımnen gizlidir. Neredeyse aynı zamanda, pratikte, gerçekte, neredeyse aynı zamanda. La primera definición de virtualmente en el diccionario de la real academia de la lengua española es de un modo virtual, en potencia, con frecuencia opuesto a actual o efectivamente. Otro significado de virtualmente en el diccionario es tácitamente, implícitamente. Virtualmente es también casi, a punto de, en la práctica, en la realidad.
İspanyolca sözlükte «virtualmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

virote
virotillo
virotismo
virreina
virreinal
virreinato
virreino
virrey
virtual
virtualidad
virtud
virtuosa
virtuosamente
virtuosidad
virtuosismo
virtuosista
virtuosístico
virtuoso
viruela
virulé

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde virtualmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«virtualmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile virtualmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virtualmente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «virtualmente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

实质上
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

virtualmente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

virtually
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वास्तव में
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عمليا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фактически
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

virtualmente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফলত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pratiquement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hampir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

praktisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

実際に
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사실상
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sakbenere
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hầu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிட்டத்தட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अक्षरशः
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fiilen
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

potenzialmente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prawie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фактично
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

practic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρακτικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

feitlik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

praktiskt taget
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nesten
5 milyon kişi konuşur

virtualmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRTUALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «virtualmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virtualmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virtualmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRTUALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virtualmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virtualmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virtualmente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRTUALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

virtualmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virtualmente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estructura y diseño de computadores
Esto se llama cache direccio- nable virtualmente, y usa etiquetas de direcciones virtuales, por lo tanto esa cache es indexada virtualmente y etiquetada virtualmente. En estas caches, se accede en paralelo a la cache y al TLB. Sin embargo ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
2
La tradición
Por eso es una verdad virtualmente revelada. La capacidad de sonreír no pertenece a la esencia del hombre. Es sólo una de sus propiedades. Las verdades reveladas confusamente están formalmente contenidas en las verdades reveladas ...
José Antonio Alcáin Ugarte, 2010
3
Recreación filosófica o diálogo sobre la filosofía natural: ...
gamos un ejemplo ; si en una balanza pusiéremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusiéremos en su lugar dos medias libras, decimos que queda el mismo peso virtualmente , porque las dos medias libras hacen el ...
Teodoro de Almeida, 1827
4
Suma moral, escrita en breve compendio
... efpecialmente pide deteftacion de lo que impide dicha reconciliación : luego fi el pecado olvidado impide la reconciliación de! penitente con Dios, el tal dolor reconciliativo fe eftien- de virtualmente al pecado olvidado , pues de otra fuerte no ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
5
Electrónica industrial moderna
FIGURA 8-6 (a) La corriente a través de Rf debe ser virtualmente la misma que la corriente través de R|. (b) Debido a este hecho, el voltaje a través de RF debe ser mayor que el voltaje a través de R|. Por el factor RF/R|. (c) El voltaje a través  ...
Timothy J. Maloney, 2006
6
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
R. Bastará si no es que se retracte, porque virtualmente persevera y realmente está presente á la absolucion. P. 24.o Y cuándo sabrémos si se retracta ó no? R. El dolor de los mortales no se retracta sino que se cometa despues pecado ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860
7
Recreacion filosófica, ó, Diálogo sobre la filosofia natural ...
V wanna runs. gamos umejemplo; si en una balanza pusiéremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusíéremos en su Jugar dos medías libras, decirnos que queda el mismo peso virtualmente, porque las dos medias ...
Teodoro de Almeida, 1827
8
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
2 Y por lo que coca, al movi. rasado i ; miento,es de saber, que por el mo vimiento en los entes virtualmente .calientes,se produce calor , y en los virtualmente frios,se produce frialdad ; siendo el movimiento condí-i cion solamente para la ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
9
([4], 422 p., 4 h. de lám. pleg.)
gamos un ejemplo; si en una balanza pusieremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusiéremos en su lugar dos medias libras, decimos que queda el mismo peso virtualmente , porque las dos medias libras hacen el ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827
10
Recreacion filosofica o Diálogo sobre la filosofía natural ...
... modo capaz de mover nuestro paladar; y como en el Sacramento no queda el pan, tampoco pueden quedar las partículas de él , que sirven para mover el paladar ; pero queda el mismo sabor virtualmente ; esto es , en quanto á los efectos.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1786

«VIRTUALMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virtualmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se desintegraba al tocarlo: Desenrollan 'virtualmente' una copia ...
El pergamino, uno de los más antiguos del Antiguo Testamento, ardió junto a la sinagoga donde se guardaba hace 1.500 años. Por su delicado estado, hoy es ... «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»
2
Nueva encuesta muestra a Clinton y Trump virtualmente empatados
El nominado republicano, Donald Trump, y la candidata demócrata, Hillary Clinton, parecen estar en un empate virtual según encuesta del New York Times y ... «Voz de América, Eyl 16»
3
¿Se puede meditar virtualmente?
Una terapia de meditación ha llamado la atención de la ciencia porque afirma que, mediante la realidad virtual, se puede estimular al cerebro. «ElEspectador.com, Eyl 16»
4
Sala Constitucional ha “disuelto virtualmente” a la AN
“Tenemos una situación en la cual prácticamente la Sala Constitucional ha disuelto virtualmente a la AN, en el sentido de que la ha dejado sin competencias ... «Sumarium, Eyl 16»
5
Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de ...
Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de la audiencia ... Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de la ... «LA NACION, Ağu 16»
6
Brainstorm Multimedia revolucionará virtualmente IBC 2016 con sus ...
Esta presentación, que la compañía también mostró en un set virtual en NAB 2016, detalla las funcionalidades principales de la aplicación para estudio virtual ... «Digital AV Magazine, Ağu 16»
7
Las lujosas mansiones que más visita la gente (virtualmente)
El momento de comprarse una casa es una tarea compleja. Elegir la ubicación, el número de habitaciones o discernir entre casa o piso son decisiones ... «elEconomista.es, Ağu 16»
8
Investigadores de la UBU recrean virtualmente un poblado ...
Burgos, 18 ago (EFE).- Un grupo de investigadores de la Universidad de Burgos (UBU) han recreado virtualmente un poblado prerromano de la Edad del ... «La Vanguardia, Ağu 16»
9
Companion, la app que conecta a tus amigos y te acompaña ...
A través de ella podrás pedir a tus amigos o familiares que te acompañen virtualmente a casa, siguiendo tu recorrido en tiempo real mediante un mapa. «PC World en Espanol, Ağu 16»
10
Secuestran virtualmente a reconocida periodista chilena en Chiapas
Una reconocida periodista chilena, Mónica González, fue secuestrada de manera virtual en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. En el programa Ciudadanos ... «López Dóriga Digital, Ağu 16»

VIRTUALMENTE İÇİN RESİMLER

virtualmente

REFERANS
« EDUCALINGO. Virtualmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/virtualmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z