İndir uygulaması
educalingo
vitola

İspanyolca sözlükte "vitola" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VITOLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vitola procede de origen incierto.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VITOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · to · la


VITOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VITOLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bant

Vitola şunları belirtebilir: ▪ saf puro yüzüğü; ▪ Bir puro'nun uzunluğuna, kalınlığına ve şekline göre değiştirebileceği farklı formatlar; ▪ Vitola: Namlu veya tüfek mermilerinin kalibre edilmesi için şablon. ▪ Bir gemi inşa etmek için gerekli donanım ölçütlerinin gösterildiği ölçek. ▪ Fanny Kaufman "Vitola", Meksikalı aktris ve Kanada kökenli komedyen. ▪ Vikisözün vitola için tanımları vardır. Sözlüke göre ...

İspanyolca sözlükte vitola sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte vitola ilk tanımı, top ya da tüfek mermi kalibre için bir şablon. Sözlükteki vitola'nın başka bir anlamı, mahzende bulunan gemileri ölçmek için demir bir kuraldır. Vitola ayrıca uzunluklarına, kalınlıklarına ve konfigürasyonlarına göre farklı puro modellerinin her biri.

VITOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bartola · batola · centola · estola · etola · ikastola · pistola · tola · totola · ventola

VITOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vitelo · vitícola · viticultor · viticultora · viticultura · vitivinícola · vitivinicultor · vitivinicultora · vitivinicultura · vito · vitoqueada · vitoqueado · vitoquear · vítor · vitorear · vitoria · vitoriana · vitoriano · vitorioso · vitral

VITOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abéstola · agrícola · albéntola · béstola · bístola · bola · brótola · cañafístola · cítola · cola · consola · epístola · española · fístola · hola · lola · ola · rola · sola · tórtola

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vitola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VITOLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vitola» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vitola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VITOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vitola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vitola sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vitola» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vitola
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

band
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बैंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فرقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

группа
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

banda
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bande
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

band
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Band
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バンド
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

밴드
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

band
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

băng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இசைக்குழு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बँड
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bant
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

banda
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pasmo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

група
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

bandă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μπάντα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

groep
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

band
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bandet
5 milyon kişi konuşur

vitola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VITOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vitola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vitola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vitola sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VITOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vitola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vitola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
La vitola es plantilla calibradora, pero en el fumador es también un rasgo de individualidad asertiva, como un modal plantillero. La vitola del tabaco es parte acentuadísima de la vitola del fumador. Vitola es carácter que figurativamente se  ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
La vitola es del tabaco «su figura». No es sólo, como asegura la Academia de la Lengua, «la medida con que por su tamaño se diferencian los cigarros puros». No es tanto expresión de tamaño como de forma. En su origen ese vocablo, ...
Luis Rafael
3
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
Vitola es una palabra que crea una gran confusión en el mundo del cigarro. Pero si tenemos en cuenta que se trata de un término tabaquero debemos de saber utilizarla como se debe. Si vamos al diccionario y buscamos “vitola”, nos dirá ...
Dahiri Espinosa, 2012
4
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Según la alimentación del cerdo, los jamones se clasifican en Ibérico de Bellota, con precinto y vitola de color rojo; Ibérico de Recebo, con precinto y vitola de color azul; o Ibérico de Pienso, con precinto y vitola de color amarillo.
Augusto Jurado, 2008
5
Elementos de artilleria, 1
En cuanto á las bombas ó granadas dicha ordenanza espresa que se calibren para su recibo, debiendo pasar por la vitola que tenga 6 puntos mas del calibre prefijado, y no por la que tenga 6 puntos menos. Se ve pues, que no había una ...
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
6
Ordenanza dividida en catorce reglamentos que S.M. Manda ...
La expresada vitola deberá ser mayor de seis puntos del diámetro que corresponda á la bomba ó granada. 290. Si la vitola ó calibre no puede pasar, se verá si consiste en alguna rebaba ó parte sobrante de metal; y en este caso se hará ...
7
La novela cómica
Personajes: Doña Amelia, M' Luisa, Margarita, Julia Solano, Rosita, Paco Vitola, el Timbalero, Algeterio, Trincherilla, Riverita, don Ramón, Íñiguez, el Alamares, el Guitarra, Anita, Mimí, Tulita, Timbalero, Algeterio, Padre Castañares y un chico  ...
María Teresa García-Abad García, 1997
8
Ordenanza dividida en catorce reglamentos que S.M. Manda ...
La expresada vitola deberá ser mayor de seis puntos del diámetro que corresponda á la bomba ó granada. 29o. Si la vitola ó calibre no puede pasar, se verá si consiste en alguna rebaba ó parte sobrante de metal; y en este caso se hará ...
Spain, 1802
9
Traducción, metrópoli y diáspora: las variantes diatópicas ...
Pero, ya que hemos hablado de prendas para cubrir la cabeza los ecle- 9 lin una traducción del francés al español se traduce vélin por "vitola". Pensando bien, podría tratarse de una simple errata. Pero una inoportuna explicación del ...
Miguel Ángel Vega, Rafael Martín-Gaitero, 2001
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Taken from a Mexican motion picture of the 1950' s, in which the saying was repeated by the character of that name: "Yo soy Vitola ... etc." (informant 28) . vivir . See Carmelina3 canónigo, patriarca, perro, principe vivo. See azogue, centella  ...
Shirley Lease Arora, 1977

«VITOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vitola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avenida ya peina el mercado para sustituir a Vitola pero sin prisas
El Perfumerías Avenida ya está manos a la obra buscando un reemplazo para Kristine Vitola, la pívot letona que expresó al club su deseo de marcharse de la ... «El Norte de Castilla, Eki 16»
2
Kristine Vitola se desvincula de Perfumerías Avenida
10/3/2016 La pívot letona Kristine Vitola ha firmado hoy su desvinculación del CB Perfumerías Avenida por lo que dejará de ser oficialmente jugadora del ... «FEB.es, Eki 16»
3
El Avenida abre la puerta a la salida de Kristine Vitola
J.H.D. Kristine Vitola dejará de ser jugadora del Perfumería Avenida en las próximas horas. Tan pronto como firme la rescisión que ella mismo solicitó tras ... «Gaceta de Salamanca, Eki 16»
4
Lamborghini might break into the EV segment in a spectacular way
If the rumors are true, the model will adopt the name Vitola. It's set to use an evolution of the battery-powered drivetrain that's currently being designed in ... «Digital Trends, Eyl 16»
5
Lamborghini Vitola: desportivo elétrico a caminho?
Lamborghini Vitola poderá ser o nome do primeiro desportivo elétrico da marca do touro. Um projeto cuja base técnica poderá ser partilhada com o Porsche ... «Razão Automóvel, Eyl 16»
6
Lamborghini Vitola, el toro eléctrico que podría cambiarlo todo
El reporte también dice que el Vitola será capaz de llegar a 100 km/h en 2.5 segundos, ligeramente más rápido que el Aventador SV, y tendrá una velocidad ... «Motorpasión México, Eyl 16»
7
Lamborghini Reportedly Considering "Vitola" Electric Hypercar with ...
As the two-seater aficionados among you have noticed, Lamborghini has refrained from properly competing on the hypercar market. Sure, Sant'Agata ... «autoevolution, Eyl 16»
8
Xabi Prieto sopla 33 velas con la vitola de titular
Xabi Prieto podrá disfrutar hoy con la familia y amigos de su 33 cumpleaños. El capitán de la Real soplará las velas en su día libre y lo hará en plena forma, ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»
9
Ramón Tejada: «La vitola de favorito hay que ganársela en el campo»
Tenemos que preparar el partido pensando en nosotros sin colgarnos la vitola de favorito para nada, eso hay que ganárselo en el campo. El Real Jaén va a ... «Real Jaén Ideal Digital, Ağu 16»
10
Márquez llega a Sachsenring con la vitola de favorito
El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) llega a uno de sus circuitos "talismán", el alemán de Sachsenring, con la vitola de favorito a la victoria en el ... «20minutos.es, Tem 16»

VITOLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vitola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vitola>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR