İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "xilografía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra xilografía procede de xilo- y -grafía.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xi · lo · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «xilografía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
xilografía

gravür

Xilografía

Ahşap kesme ahşap bir tahta ile baskı tekniğidir. İstenen metin veya resim ahşap üzerine bir oyma veya burin ile el oyması kullanılmıştır. Her sayfa için genellikle tek bir matris kullanılır. Ardından, mürekkeple emprenye edilir ve bir desteğe bastırarak kabartmanın izlenimi elde edilir. En uygun ahşap şimşir, kiraz veya armut ağacından yapılır. Akçaağaç ve meşe gibi daha az sert ağaç, odun talimi için uygun değildir. Ahşabın ahşabın üzerinde nasıl yapıldığına bağlı olarak ahşap kesmenin iki türü vardır: Ahşap kesme 'İplik' Gravür yüzeyi gövdenin liflerine paralel olarak kesilir. Bu yöntem, düzensiz düğümlerin ve elyafın ortaya çıkması ve bunun sonucunda baskı için problem yaratma eğilimindedir. Xylography "Alın üzerinde" Yüz liflere diktir. Hemen hemen Woodcutting'e verilen tek kullanım, onun tanınmış karakterinden ötürü sanatsal biridir ... La xilografía es una técnica de impresión con plancha de madera. El texto o la imagen deseada se talla a mano con una gubia o buril en la madera. Se utiliza habitualmente una sola matriz para cada página. A continuación se impregna con tinta y presionándola contra un soporte se obtiene la impresión del relieve. Las maderas más adecuadas para realizarla son la de boj, la de cerezo o la de peral. Otras maderas menos duras, como las de arce y roble, no son adecuadas para la xilografía. Existen dos tipos de xilografía en función de cómo se realice el grabado en la madera: Xilografía «al hilo» La superficie de grabado está cortada en paralelo a las fibras del tronco. Este método es propenso a la aparición de nudos y fibras irregulares con el consecuente problema para la impresión. Xilografía «a testa» La cara es perpendicular a las fibras. Prácticamente el único uso que se le sigue dando a la Xilografía es el artístico debido a su notorio carácter...

İspanyolca sözlükte xilografía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gravürün tanımı gravür sanatıdır. Sözlükdeki odun kesiminin bir başka anlamı da, kazınmış ahşap plakalarla yapılan tipografik baskıdır. La definición de xilografía en el diccionario castellano es arte de grabar en madera. Otro significado de xilografía en el diccionario es también impresión tipográfica hecha con planchas de madera grabadas.
İspanyolca sözlükte «xilografía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

xi
xicaque
xifoideo
xifoides
xilema
xilófaga
xilófago
xilofón
xilofonista
xilófono
xilógrafa
xilográfico
xilógrafo
xiloprotector
xiloprotectora
xilórgano
xilotila
xinca
xiote
xóchil

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde xilografía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «XILOGRAFÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «xilografía» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
xilografía sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«xilografía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

XILOGRAFÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile xilografía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen xilografía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «xilografía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

木刻
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

xilografía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

woodcut
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वुडकट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طبع كليشيه على الخشب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гравюра на дереве
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

xilogravura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কাঠে খোদাই ছবি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gravure sur bois
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ukiran kayu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Holzschnitt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

木版画
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

목판화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

woodcut
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chạm trên gỗ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மரஞ்செதுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लाकडावर कोरलेले चित्र
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incisione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drzeworyt
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гравюра на дереві
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

xilogravură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξυλογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

houtsnee
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

träsnitt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tresnitt
5 milyon kişi konuşur

xilografía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«XILOGRAFÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «xilografía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
xilografía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «xilografía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«XILOGRAFÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «xilografía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «xilografía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

xilografía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«XILOGRAFÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

xilografía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. xilografía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de grabado en madera y técnicas afines
... 52-54, 56 xilografía china, historia de la, 11, 33, 34, 37, 39; moderna, 59 xilografía de línea blanca, 28-29 xilografía estadounidense, collograph, 80; contemporánea, 58, 77-78; moderna, 57; monotipo, 85 xilografía francesa, historia de la, 14 ...
Walter Chamberlain, 1988
2
Catálogo del archivo de la Escuela Nacional de Bellas Artes, ...
Artista Tema Época Procedimiento Anónimo Campesino siglo xix xilografía Anónimo Desmayo siglo xix xilografía Anónimo Retrato siglo xix xilografía Anónimo Animales siglo XIX xilografía Anónimo Danaé siglo xix xilografía Anónimo ...
Flora Elena Sánchez Arreola, 1998
3
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
A mediados del siglo xvi la xilografía comenzaba a declinar en toda Europa. Pronto se vio desplazada por los grabados en cobre, que se convirtieron en el método de ilustración más corriente. Durante los siglos siguientes, la xilografía fue ...
John Dawson, 1996
4
Textos esenciales
Xilografía de «Pandora», de Hieronymus Reusner, Basilea, Henricpetri 1588. 186 «León ocultando al Sol» («...el verdadero león, verde y dorado»), representación simbólica del proceso de transformación de la prima materia. Xilografía del ...
Paracelsus, Jolande Jacobi, 2001
5
El arte moderno
Giulio Carlo Argan. 361 369 369. André Derain: Mujer en camisón (1906); 1X0, 81 m. BRUCKCiW Schmidt-Rottluff a? 362 358. Ernst Ludwig Kirchner: Portada de «Die Brucke» con retrato de Schmidt-Rottluff (1909); xilografía. 359.
Giulio Carlo Argan, 1998
6
Pancha Magaña. Fotografí­a de un poema muerto
Catálogo de obra 1 . Retrato de un tormento Xilografía P/A I 59x41.5 cm. 2. Retrato del interior Monotipia 3/3 1988 44x28 cm. 3. La muerte al sueño de la razón Mixta (metal/madera) P/T I 1990 55.3x47 cm. 4. Parte de ti Mixta 3/8 53x45 cm. 5.
Pancha Magaña, 2002
7
Homo viator: errance, pèlerinage et voyage initiatique dans ...
francesa, así como mayor austeridad, menor minuciosidad en los detalles que caracterizan toda la escena: son trazos rápidos y escuetos que contrastan con una mayor «exuberencia» en la xilografía francesa (Lámina 7). Al igual que en la  ...
Georges Martin, 2007
8
De la pincelada de Monet al gesto de Pollock
xilografía. La. forja. de. un. estilo. El grabado, sobre todo en madera, fue algo más que una técnica para los miembros de El Puente. La producción de xilografías, por la rapidez y bajo coste de su producción, fue una estrategia para difundir ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
9
Lo demoníaco en el arte: su significado filosófico
Xilografía del siglo XV. 156. Ars moriendi. Xilografía del siglo XV. 157. Ars moriendi. Xilografía del siglo XV. 158. Ars moriendi. Xilografía del siglo XV. 159. Ars moriendi. Xilografía del siglo XV. 160. Ars moriendi. Xilografía del siglo XV. 161.
Enrico Castelli, 2007
10
Óscar Esplá y Eusebio Sempere en la construcción de la ...
no tener una denominación clara, se adoptó el término ya existente: xilografía. Pero todavía se creó más confusión al establecer dos categorías en función de la técnica a desarrollar: xilografía en madera al hilo o a fibra y xilografía en madera  ...
Pedro Aullón de Haro, VV.AA., 2005

«XILOGRAFÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve xilografía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentan xilografías originales del grabador Julio Camino Sánchez
Como parte de la V Bienal Internacional de Grabado del Icpna, la Galería Delbarrio presenta la exposición Una parte del camino, un conjunto de xilografías y ... «Diario Perú21, Eyl 16»
2
La xilografía se toma la gobernación de Ñuble durante el mes de ...
Se trata de una serie de obras de los artistas locales María José Sepúlveda y Daniel Espinoza, quienes trabajan con la técnica de xilografía, “han tratado desde ... «Espectador Digital, Ağu 16»
3
Muestra de xilografía chilena contemporánea
El Centro Cultural Palacio La Moneda invita a la exposición de xilografía chilena contemporánea titulada “Reyno Transitorio”. Los artistas Ronald Pérez, Camilo ... «Beethoven FM, Tem 16»
4
Vacaciones de Invierno: Taller de xilografía con los artista de la ...
Dentro del marco de la exposición "Reyno Transitorio. Xilografía chilena contemporánea", de Pedro Fuentealba, Camilo Ortiz y Ronald Pérez, los artistas ... «El Mostrador, Tem 16»
5
Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y ...
San José, 26 may (elmundo.cr) – El Presidente de la República, Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y una xilografía Térraba-Boruca a ... «El Mundo CR, May 16»
6
Bernardita Schulz expone sus místicas xilografías en Santiago
Bernardita Schulz expone sus místicas xilografías en Santiago La artista expone sus grabados en el Restaurante "La Fraternal", ubicado en Holanda, Ñuñoa. «El Mostrador, Nis 16»
7
Joven artista se mueve entre la pintura, la xilografía y las artes ...
Apasionado por el arte, Pablo León Núñez, de 12 años, ha tomado clases de pintura desde los siete años cuando ingresó por primera vez a uno de los talleres ... «La Prensa Austral, Mar 16»
8
La xilografía japonesa o moku-hanga
La xilografía japonesa o “moku-hanga” tiene su origen en China donde se desarrolló principalmente para la impresión de textos. Desde allí se traslada la ... «masdearte.com, Şub 16»
9
Imparte Abraham Torres Taller Ambulante de “Grabado y Xilografía
Juchitán, Oax.- El maestro de las artes, Abraham Torres, quién es fundador y coordinador del “Proyecto Ambulante, un espacio de taller itinerante”, compartió ... «el Imparcial, Oca 16»
10
Luis Paulino Delgado expone notables xilografías
Ese aire de familia retorna en Contrapunto, xilografía de 1987, en la que las vigas parecen ramas vueltas a vivir. Hacia el camino de doña María es un paisaje ... «La Nación Costa Rica, Kas 15»

XILOGRAFÍA İÇİN RESİMLER

xilografía

REFERANS
« EDUCALINGO. Xilografía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/xilografia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z