İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zaboyar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZABOYAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · bo · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABOYAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZABOYAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zaboyar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte zaboyar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte zaboyar tanımı tuğlaların derzlerini sıva ile katılmaktır. Sözlükde zaboyar'ın başka bir anlamı da örtmek, örtmek, saklamaktır. La definición de zaboyar en el diccionario castellano es unir con yeso las juntas de los ladrillos. Otro significado de zaboyar en el diccionario es también tapar, cubrir, ocultar.

İspanyolca sözlükte «zaboyar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ZABOYAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboyo
zaboyas / zaboyás
él zaboya
nos. zaboyamos
vos. zaboyáis / zaboyan
ellos zaboyan
Pretérito imperfecto
yo zaboyaba
zaboyabas
él zaboyaba
nos. zaboyábamos
vos. zaboyabais / zaboyaban
ellos zaboyaban
Pret. perfecto simple
yo zaboyé
zaboyaste
él zaboyó
nos. zaboyamos
vos. zaboyasteis / zaboyaron
ellos zaboyaron
Futuro simple
yo zaboyaré
zaboyarás
él zaboyará
nos. zaboyaremos
vos. zaboyaréis / zaboyarán
ellos zaboyarán
Condicional simple
yo zaboyaría
zaboyarías
él zaboyaría
nos. zaboyaríamos
vos. zaboyaríais / zaboyarían
ellos zaboyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zaboyado
has zaboyado
él ha zaboyado
nos. hemos zaboyado
vos. habéis zaboyado
ellos han zaboyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zaboyado
habías zaboyado
él había zaboyado
nos. habíamos zaboyado
vos. habíais zaboyado
ellos habían zaboyado
Pretérito Anterior
yo hube zaboyado
hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro perfecto
yo habré zaboyado
habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional Perfecto
yo habría zaboyado
habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboye
zaboyes
él zaboye
nos. zaboyemos
vos. zaboyéis / zaboyen
ellos zaboyen
Pretérito imperfecto
yo zaboyara o zaboyase
zaboyaras o zaboyases
él zaboyara o zaboyase
nos. zaboyáramos o zaboyásemos
vos. zaboyarais o zaboyaseis / zaboyaran o zaboyasen
ellos zaboyaran o zaboyasen
Futuro simple
yo zaboyare
zaboyares
él zaboyare
nos. zaboyáremos
vos. zaboyareis / zaboyaren
ellos zaboyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zaboyado
hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro Perfecto
yo habré zaboyado
habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional perfecto
yo habría zaboyado
habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zaboya (tú) / zaboyá (vos)
zaboyad (vosotros) / zaboyen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zaboyar
Participio
zaboyado
Gerundio
zaboyando

ZABOYAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aboyar
a·bo·yar
ahoyar
a·ho·yar
apoyar
a·po·yar
arroyar
a·rro·yar
boyar
bo·yar
choyar
cho·yar
convoyar
con·vo·yar
desapoyar
de·sa·po·yar
enjoyar
en·jo·yar
enoyar
e·no·yar
enyoyar
en·yo·yar
esfoyar
es·fo·yar
hoyar
ho·yar
poyar
po·yar
rehoyar
re·ho·yar
repoyar
re·po·yar

ZABOYAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zabila
zábila
zabiola
zaborda
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zabra
zabro
zabucar
zabuir
zabullida
zabullidor
zabullidura
zabullimiento
zabullir
zabuquear

ZABOYAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplebeyar
argayar
atalayar
chamuyar
chayar
desmayar
ensayar
explayar
gayar
guayar
layar
mayar
pacayar
payar
playar
puyar
rayar
reensayar
soslayar
subrayar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zaboyar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zaboyar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZABOYAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zaboyar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zaboyar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zaboyar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

zaboyar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zaboyar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zaboyar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

zaboyar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

zaboyar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

zaboyar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zaboyar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zaboyar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zaboyar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

zaboyar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zaboyar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

zaboyar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

zaboyar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zaboyar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zaboyar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

zaboyar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

zaboyar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zaboyar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zaboyar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zaboyar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

zaboyar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zaboyar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

zaboyar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zaboyar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zaboyar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zaboyar
5 milyon kişi konuşur

zaboyar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZABOYAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «zaboyar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zaboyar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zaboyar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zaboyar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZABOYAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zaboyar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zaboyar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
X Xerocopiar 16(1) Xerografiar 17(1) Y Yacer 68 Yapar 1 Yerbear 1 Yermar 1 Yodurar 1 Yugular 1 Yuxtaponer 44 Z Zabordar 1 Zaboyar 1 Zabucar 1 Zabullir 63 Zabuquear 1 Zacear 1 Zafar 1 Zaherir 47 Zahondar 1 Zahoriar 17(1) Zajarrar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
... V. ENCALLAR. ZABÓRDO. s. m. V. zaborda. ZABOYAR, v. a.^Arag. Ara.) Unir con yeso las juntas de los ladrillos. To.Jill the joints ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ZA ZABOYAR, v. a.prov. Arag.A.Unir con yeso las juntas de los ladrillos ZAGUÁN , s. m. A. La entrada de una casa. Sant. Esc. fol.i 1. v. Entrando por la puerta principal lo primero que se pisa es un zaguan ó vestíbulo. ZAMPEADO.?, m.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
4
Diccionario de arquitectura civil
ZA ZABOYAR, v. a. prov. Arag. Unir con yeso las juntas de los ladrillos. ZOCLO, s. m. poc. us. Lo mismo que zócalo ó plinto. ZOCO.s. m. El plinto ó quadra- zo do en que termina la moldura baxa del pedestal y de la basa. ZÓCOLO. s. m. Lo ...
Benito BAILS, 1802
5
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
Ytem tenga obligación de rebocar la obra, tapar augeros y zaboyar los dos cuerpos de ladrillo por fuera. 36.- Ytem tenga obligaçión de dar la obra a satisfacçión de Maestros peritos por la facultad. 37.- Ytem tenga obligaçión de azer cubiertos ...
José María Carreras Asensio, 2003
6
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
T Zaboyar. Coger con yeso las llagas ó juntas de los ladrillos, ¡ □ , Zaguán. La pieza cubierta en una casa inmediata á la puerta de entrada que dá á la calle, \ ease. portal. Zampeado. Encadenado ó ensamblado de tablones á escuadra, ...
G. Alvar Toussaint, 1860
7
Léxico de la construcción
Z. Perfil Z. ZABORRA. Piedra pequeña. 2. Recebo. ZABORRO. Yesón. ZABOYAR . Unir con yeso las llagas o juntas de los ladrillos. 2. Tapar, cubrir. ZAFRA. Escombro de una mina o cantera. ZAGUÁN. Pieza cubierta de la casa, inmediata a la ...
‎2009
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Varada del bajel en tierra. Zabordamiento, m. Acción y efecto de zabordar. Zabordar, ». miit. Varar y encallar en tierra. Zabordo, 01. паи. Zaborda. Zaboyar, a. arq. Uulc con yeso las juntas de los ladrillos. Zarra, f. Barca pequeña. Zarucador, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Vocabulario de arquitectura civil
i -or;-' * ZABOYAR.=Unir con yeso las juntas de los ladrillos. * ZAFAU. = Adornar. * ZAGUAN.= Parte cubierta de la casa que sigue al umbral de la puerta principal que sirve de entrada. * ZAMPEADO.^ Obra compuesta de tablones ...
Mariano Matalana, 1848
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ZABILAR. m. Terreno poblado de zabilas. Ceveral. ZABORDA, f. mar. Varada del bajel en tierra. Varada. ZABORDAMIENTO, m. mar. zaborda. ZABORDAR, a. mar . varar. ZABORDO, m. mar. Acto y efecto de zabordar. Varada ZABOYAR, a.

«ZABOYAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zaboyar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crucigrama dominical
... H) semolín I) pocillo J) alcaloide K) Neptuno L) impulso M) zángano N) zaboyar O) albarda P) jangada Q) unidad R) lindero S) inmune T) aporreo U) Navidad. «Diario El País, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zaboyar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zaboyar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z