İspanyolca sözlükte "hoyar" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE HOYAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · yar

HOYAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte hoyar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte hoyar tanımı, bir bitkiyi dikmek için dünyadaki deliklerin kazılması anlamına gelir.

En el diccionario castellano hoyar significa hacer hoyos en la tierra para sembrar alguna planta.

İSPANYOLCA HOYAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo hoyo

tú hoyas / hoyás

él hoya

nos. hoyamos

vos. hoyáis / hoyan

ellos hoyan

Pretérito imperfecto

yo hoyaba

tú hoyabas

él hoyaba

nos. hoyábamos

vos. hoyabais / hoyaban

ellos hoyaban

Pret. perfecto simple

yo hoyé

tú hoyaste

él hoyó

nos. hoyamos

vos. hoyasteis / hoyaron

ellos hoyaron

Futuro simple

yo hoyaré

tú hoyarás

él hoyará

nos. hoyaremos

vos. hoyaréis / hoyarán

ellos hoyarán

Condicional simple

yo hoyaría

tú hoyarías

él hoyaría

nos. hoyaríamos

vos. hoyaríais / hoyarían

ellos hoyarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he hoyado

tú has hoyado

él ha hoyado

nos. hemos hoyado

vos. habéis hoyado

ellos han hoyado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había hoyado

tú habías hoyado

él había hoyado

nos. habíamos hoyado

vos. habíais hoyado

ellos habían hoyado

Pretérito Anterior

yo hube hoyado

tú hubiste hoyado

él hubo hoyado

nos. hubimos hoyado

vos. hubisteis hoyado

ellos hubieron hoyado

Futuro perfecto

yo habré hoyado

tú habrás hoyado

él habrá hoyado

nos. habremos hoyado

vos. habréis hoyado

ellos habrán hoyado

Condicional Perfecto

yo habría hoyado

tú habrías hoyado

él habría hoyado

nos. habríamos hoyado

vos. habríais hoyado

ellos habrían hoyado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo hoye

tú hoyes

él hoye

nos. hoyemos

vos. hoyéis / hoyen

ellos hoyen

Pretérito imperfecto

yo hoyara u hoyase

tú hoyaras u hoyases

él hoyara u hoyase

nos. hoyáramos u hoyásemos

vos. hoyarais u hoyaseis / hoyaran u hoyasen

ellos hoyaran u hoyasen

Futuro simple

yo hoyare

tú hoyares

él hoyare

nos. hoyáremos

vos. hoyareis / hoyaren

ellos hoyaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube hoyado

tú hubiste hoyado

él hubo hoyado

nos. hubimos hoyado

vos. hubisteis hoyado

ellos hubieron hoyado

Futuro Perfecto

yo habré hoyado

tú habrás hoyado

él habrá hoyado

nos. habremos hoyado

vos. habréis hoyado

ellos habrán hoyado

Condicional perfecto

yo habría hoyado

tú habrías hoyado

él habría hoyado

nos. habríamos hoyado

vos. habríais hoyado

ellos habrían hoyado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

hoya (tú) / hoyá (vos)
hoyad (vosotros) / hoyen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

hoyar

Participio

hoyado

Gerundio

hoyando

HOYAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hoyar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hoyar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hoyar» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 酒窝
• İspanyolca: hoyar
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: dimple
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: हिलकोरे
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: نقرة صغيرة في الماء
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: ямочка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: covinha
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: টোল
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: fossette
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: dimple
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Grübchen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ディンプル
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 보조개
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: dimple
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: làm gợn
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பள்ளம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: खळी पडणे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: gamze
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: fossetta
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: dołek na policzku
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: ямочка
• İspanyolca - Romence Çevirmen: gropiță
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: γελασινός
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kuiltjie
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: dimple
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: smilehull

«HOYAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hoyar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hoyar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Silabario de palabrejas

Azotar, castigar con látigo, vara o vergajo. hoyar Hacer hoyos. Hoyar es coger. hozar Del latín f odiare, cavar. Mover y levantar una protuberancia. humedecer el pizarrín Significa remojar la verga y, por ende, coger. hundir Del latín fundere.

Elí de Gortari, 1988

1910: LA UNIVERSIDAD NACIONAL Y EL BARRIO UNIVERSITARIO

4" "Sigue el descontento de los estudiantes de Medicina", Diario del Hoyar, 13 de junio ( 1908), p. 3. 41 Idem. 42 "Algo más sobre la clase del Doctor Terrés", Diario del Hoyar, 18 de junio ( 1908), p. 3. 43 "Una sesión borrascosa en la Escuela ...

Carlos R. Martínez Assad, Alicia Ziccardi, 2010

Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII

Abuelos paternos: Martín de Iriarte y Hoyar. N. Garzain, 22 de noviembre de 1645. P.N. Jurado en 1693, 1717 y 1711. T. Garzain, 1 de septiembre de 1724. Hijos: Miguel Juan y Fermín. C. Garzain, 13 de enero de 1676. Catalina de Irigoyen.

Vicente de Cadenas y Vicent, 1980

Selkirk Robinson: el mito : a tres siglos del desembarco del ...

c^ffegreso. al. hoyar. En octubre de 171 1, a su regreso a Inglaterra, Selkirk se enriqueció con 800 libras ganadas de los botines capturados durante el viaje. Además recibió cuatro anillos de oro, una caja del tabaco, un bastón, dos ...

Maura Brescia, 2004

Organizacion Administrativa del Sector Agropecuario de Colombia

Fomento Agropecuario La üVC atiende a la educación rural orientada al mejoramiento de las prácticas agropecuarias, del hoyar rural y de las condiciones de vida en el campo e igualmente a la promoción de la acción cooperativa para el ...

IICA, CIRA

Organizacion Administrativa del Sector Agropecuario de Colombia

La üVC atiende -a . la educación rural orientada al me joramj ento de las prácticas agropecuarias, del hoyar rural y de las condiciones de vida en el campo e igualmente a la promoción de la acción cooperativa para el rae joram i ento de la ...

Diccionario provincial de voces cubanas

N. s. m. Instrumento de hierro ú, otra materia dura para hoyar. HOYAR. V. neut. Hacer hoyos en regla con los . hoyadores para plantar los cafetos. HOYITO. los hoyitos. Juego de mates usados por los muchachos, principalmente en la vuelmr - ...

Estéban Pichardo y Tapia, 1836

Proyecto de consolidación del desarrollo agropecuario de ...

Hoyada de los lotes y siembra Es una labor que puede ser mecanizada hasta cierto punto; con un tractor adicionado de un tornillo hoyador de diámetro apropiado es posible hoyar aproximadamente 3 hectáreas por día. Si la labor de hoyada ...

IICA, MIDEPLAN – Costa Rica

Diccionario provincial de voces cubanas

N. s. m. Instrumento de hierro ú otra materia dura para hoyar. . HOYAR. V. neut. Hacer hoyos en regla con los hoy »d ores para plantar los cafetos. ' . HOYITO. los HOYiTos. Juego de mates usados por los muchachos, principalmente c.n ...

Esteban Pichardo, 1836

Lo Anterior

¿Es esto hoyar, doctor? El médico guarda silencio y, dentro del silencio, se imagina a un hombre exactamente como él -parco, alargado, estudioso- abriendo un diccionario. Hoyar no existe, piensa ese otro hombre. Y luego lo constata sobre ...

Cristina Rivera Garza, 2004

«HOYAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hoyar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Las bajas por maternidad caen el 10% por la menor natalidad, el ...

... años con 2.366 autorizaciones. A partir del 2011, sin embargo, la estadística inició una tendencia bajista ininterrumpida hasta hoyar su suelo el año pasado. «La Rioja, Ağu 16»

Cosas de políticos, Emperador

Carlos Rafael Goico Morales, Vicepresidente de la República entonces, y Balaguer, que le mandó a hoyar todo el frente de la casa, en la Máximo Gómez, frente ... «El Gobierno Digital, Tem 16»

নববধূর 'কুমারিত্বের' পরীক্ষা নিল পঞ্চায়েত, 'ফেল' করায় লাঞ্ছিতা তরুণী!

Tobe 22+ boyoser meyeder sotichchhed hole roktopat hoyar probonota beshi. Tobe abhigyota samponno partner er songe korle sei sambhabona kome jaay. «২৪ ঘণ্টা, Haz 16»

Juego de Tronos: Guía de viaje por los siete reinos

Si después de un camino interminable y difícil han logrado hoyar estas tierras ardientes no se queden con la primera impresión. Porque junto a su extenso y ... «El Confidencial, Nis 16»

বার্তা মহাজোটের, বুদ্ধদেব ভট্টাচার্যের রোড শোয়ে লাল পতাকার সঙ্গে ...

Natok koreychien DUSSHAMAY. Tarbor Anil Biswas State Secretary hoyar porey praye muchleka diye chup chap sheyi choreder montrisobhaye dhuke poren. «২৪ ঘণ্টা, Nis 16»

Txikon, en el corredor que lleva a la cima del Nanga

El montañero vizcaíno Alex Txikon y sus tres compañeros de cordada acaban de hoyar el Nanga Parbat (8.126 metros), Descansaron ayer unas horas en la ... «Cadena SER, Şub 16»

Top-11 anotadores en activo: Kobe, LeBron, Melo, Wade, Pau...

... 'The Black Mamba' podría haber intentado dar caza a Karl Malone (el número de Abdul-Jabbar se antoja como un Everest casi imposible de hoyar) de haber ... «AS, Kas 15»

“El PSOE tendría que ponerle un monumento a Rajoy”

En estas elecciones aspiramos a poder hoyar el Congreso porque estamos convencidos de que hay mucha gente que piensa como nosotros que aún no se ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Eki 15»

Los videos más impactantes del terremoto en Chile

Asi fue el terremoto en #Coquimbopic.twitter.com/C1dMvsEVh3&- Jordan Hoyar Ireland (@JordanHoyar) septiembre 17, 2015 ... «LA NACION, Eyl 15»

Carla Suárez, ante el más difícil todavía con Serena Williams

Mucho camino recorrido antes de intentar hoyar el Everest que representa para ella Serena Williams. El padre de ésta, Richard Williams, querrá que gane su ... «Mundo Deportivo, Nis 15»