İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "abêtissant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abêtissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «abêtissant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte abêtissant sözcüğünün tanımı

Sözlükte stupefying tanımı aptalca yapar.

La définition de abêtissant dans le dictionnaire est qui rend bête.


Fransızca sözlükte «abêtissant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aber
aberrance
aberrant
aberration
aberrer
aberrographe
aberroscope
abessif
abêtifier
abêtir
abêtissement
abêtissoir
abhorrable
abhorré
abhorrer
abicher
abies
abiétacée
abiétin
abiétine

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abêtissant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABÊTISSANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «abêtissant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abêtissant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ABÊTISSANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «abêtissant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde abêtissant sözcüğünün zıt anlamlıları

«abêtissant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABÊTISSANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abêtissant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abêtissant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abêtissant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

abêtissant
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abêtissant
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abêtissant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

abêtissant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

abêtissant
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

abêtissant
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abêtissant
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

abêtissant
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

abêtissant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

abêtissant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

abêtissant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

abêtissant
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

abêtissant
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abêtissant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

abêtissant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

abêtissant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

abêtissant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

abêtissant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

abêtissant
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

abêtissant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

abêtissant
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

abêtissant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

abêtissant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

abêtissant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

abêtissant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abêtissant
5 milyon kişi konuşur

abêtissant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABÊTISSANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «abêtissant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abêtissant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abêtissant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABÊTISSANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abêtissant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abêtissant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abêtissant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABÊTISSANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abêtissant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abêtissant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Abêtissant. Participe présent de abêtir, verbe actif et neutre de la deuxième conjugaison; qui signifie rendre ou devenir bête, stupide. § I. Invariable employé comme verbe : Des lectures abêtissant l'esprit. Des enfants abêtissant tous les jours.
H. Bescherelle, 1856
2
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Rien de plus abêtissant qu'un pareil tra- Il y a des opinions abêtissantes, entre vail (Poitev.). autres les opinions superstitieuses (Boiste). Doctrine abêtissante ( M. Lachâtre). Des principes abêtissants (M, Lachâtre). Ce mol est familier ...
Léger Noël, 1857
3
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
(Volt.) ABÊTISSANT (a-bê-ti-san) part. prés, du v. Abêtir : Ils reçoivent, approuvent tout ce qui se présente et tout ce qui est en vogue , s'abêtissant et dégradant de cette façon. (Charron.) ABÊTISSArri, ante adj. (a-bê-ti-sap!an-te — rad. abêtir).
Pierre Larousse, 1864
4
Le roman populaire français (1789-1914): idéologies et ...
A force de présenter le roman populaire comme abêtissant on a fini par tomber soi-même dans un lieu commun abêtissant. Les critiques, à défendre sans cesse une lecture distanciée, ne défendent que leur propre type de lecture : ils font du ...
Jean-Claude Vareille, 1994
5
Le sentiment de culpabilité au travail et les sciences ...
96 Parler de loisir abêtissant est très relatif. Des personnes cultivées regardent aussi des émissions «débiles» car c'est un défouloir facile. Sauf que ces personnes le cachent ou le justifient par une «curiosité intellectuelle », pour «ne pas être ...
Bénedicte Berthe, 2011
6
Les mots et la musique au XXe siècle: A l'exemple de ...
A l'exemple de Darmstadt - 1946-1978 Marie-Raymonde Lejeune Löffler. Theodor Wiesengrund Adorno souligne le rôle négatif de l'industrie musicale, par exemple, << l' effet abêtissant » produit par l'industrie sur l'auditeur et «l' éducation ...
Marie-Raymonde Lejeune Löffler, 2004
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Pari. près. Abêtissant (variable) : ои-1 trage abêtissant, besogne abêtissante. — Passé. Abéli, abêtie, abêtis, abêties. — Posté composé. Ayant abêti. Se conjugue avec le proo. pers. te : t'abetir. — Passif: être abêti. — Part, passé toujour- suivi ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
¡nf. prés. Abélir. — Passé. Avoir abéli. —Part. prés. Abêtissant (variable) ou- vrage abêtissant, besogne abêtissante — Passé. Abéli, abêtie, abêtis, aliènes. — Passé composé. Ayant abêti. Se conjugue avec le pron. pers. se : s'abétir. — Passif ...
Frères Bescherelle, 1843
9
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Plui-que- parf. Quej'eusse abéli, que lu eusses abêti, qu'il eu: aboli, que nous eussions abéli, que TOUS eussiez abùii, qu'ils eussent abéli. — laf. près. Abêtir. — Passé. Avoir abéli. —Part. prêt. Abêtissant (variable) . ouvrage abêtissant, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
10
Devenir le meilleur de soi-même: Besoins fondamentaux, ...
... et plus tard Myerson (1925) ont appelé l'anhédonie mais qu'ils faisaient dériver d'autres causes. existence stupide et d'un travail abêtissant. J'ai connu au moins Une théorie de la motivation humaine 69.
Abraham Maslow, 2011

«ABÊTISSANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abêtissant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chronique. Ghaleb Bencheikh(*) Transgresser des tabous pour …
Eh bien, l'enfreindre et y contrevenir dans son littéralisme abêtissant est une action salutaire. Elle s'apparente au coup de bambou que donne ... «El Watan, Tem 15»
2
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Dans la poisseuse atmosphère islamophobe qui envahit la France en l'abêtissant, la conduisant ainsi aux abîmes, un instant de fraîcheur ... «Le Temps, Tem 15»
3
Éric Dupond-Moretti : "L'hyper moralisation pourrit notre société"
N'est-il pas abêtissant d'estimer que celui qui boit n'est pas conscient de la nocivité de son geste ? Jusqu'où pourchassera-t-on les fumeurs ? «Acteurs de l'économie, Haz 15»
4
« TV Lobotomie » : regard clinique sur le tube cathodique
... l'auteur s'attend à voir encore longtemps les enfants passer davantage d'heures face à un écran abêtissant que face à leur instituteur. «AgoraVox, Haz 15»
5
L'élitisme n'est pas une maladie
Trop conscients qu'au royaume des aveugles les borgnes sont rois, ils ont savamment réduit à la cécité la population en l'abêtissant. Car la ... «Nouvelles de France, Haz 15»
6
Comment maîtriser l'orthographe? Trois décennies, trois espoirs déçus
Dans leur ligne de mire, la dictée, exercice selon eux abêtissant, stressant et visant à faire chuter l'élève plutôt qu'à vérifier sa maîtrise de ... «France Info, Haz 15»
7
Noël Godin, crème d'anar
... et fait régner la terreur dans tous les hauts lieux de la culture qui se regarde culturer, de la politique cynique et du showbiz abêtissant. 1. «Paris Match, Haz 15»
8
Une vraie tête à calques
Bien plus émancipateur que ce bilinguisme abêtissant qu'on nous impose. Et ce n'est pas en liquidant le latin et le grec qu'on relèvera le ... «L'Humanité, Haz 15»
9
EELV, grandeur et petitesse
... financiarisé qui accroit les inégalités et le consumérisme abêtissant. L'idéologie du repli identitaire, nationaliste ou religieux… et l'écologie. «France Inter, Nis 15»
10
Echec du système, fraternité en crise : « Il faut une autre dissidence …
Dans la poisseuse atmosphère islamophobe qui envahit en l'abêtissant ce pays, le conduisant ainsi aux abîmes, un instant de fraîcheur ... «Basta !, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abêtissant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abetissant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z