İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "accrêté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accrêté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «accrêté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte accrêté sözcüğünün tanımı

Sözlükte kazınmış tanımı bir horoz kresti olarak aşılmıştır. Kuzgun duran horoz gibi gururludur.

La définition de accrêté dans le dictionnaire est surmonté comme d'une crête de coq. fier comme le coq, dont la crête se dresse.


Fransızca sözlükte «accrêté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apprêté
apprêté
arrêté
arrêté
crêté
crêté
entêté
entêté
inapprêté
inapprêté
prêté
prêté
requêté
requêté

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accrassiner
accravanter
accrédité
accréditée
accréditement
accréditer
accréditif
accrémentitiel
accrémentition
accrescent
accrétion
accro
accroc
accrochable
accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessibili
activi
adap
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
efficaci
identi
liber
possibili
propriété
proximi
présen
publici
quali
été

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accrêté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCRÊTÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «accrêté» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accrêté sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«accrêté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCRÊTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accrêté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accrêté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accrêté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

增生
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acretado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

accreted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभिवृद्धि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يتراكم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сросшийся
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

accreted
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপলিপ্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

accrêté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ditambah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

akkretierten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

増価
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

두꺼운 대기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

accreted
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bồi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேற்சேரும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

accreted
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

• eklenir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maturato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zrośnięty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зрощений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atrasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δεδουλευμένους
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

accreted
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

accreted
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

accreted
5 milyon kişi konuşur

accrêté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCRÊTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «accrêté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accrêté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accrêté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

accrêté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCRÊTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accrêté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accrêté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
René Char : du texte au discours: Trois lectures sémiotiques
467) ou « Dieu l'accrêté >> (ibia'. : 540), les appellations ironiques comme le « Maître Mécanicien » et le « grand Mécanicien >> rencontrés dans le poème « Comment ai-je pu prendre un tel retard ? », ou encore la dénégation de son statut ...
Michel Schulz, 2004
2
Le capitaine Fracasse
Sa coiffure consistait en une sorte de feutre à la Henri IV, retroussé par un bord et accrêté de plumes rouges et blanches. Une cape déchiquetée en barbe d' écrevisse, des mêmes couleurs que le reste du costume, flottait derrière les épaules, ...
Théophile Gautier, 1878
3
La Maison des champs: Poëme
Au contraire le mâle demeure roide, âpre et accrêté ; et néanmoins par son. seul regard , ou par son exaltation, ou par la poudre qui sort de lui, il rend fertiles les femelles qui lui sont à l'entour, comme s'il les engrossait par sa présence.
François Nicolas Vincent Campenon, 1810
4
Journal général de l'Europe: N° 9 du tome I ; N° 78 du
V assemblée nationale , aprês avoir écoute les députés des diverses provinces , Cr fur le rapport du comité de constitu- tion , a accrêté que la France seroit divisée en 83 departemens. Les departemens feront fixés de la maniere suivante : , ...
5
La consolation philosophique de Boëce
... „qu'elle nelalui communiquat. Mais aiant été accrêté par oràre de cette infame Princesse, il fut en* „terré tout vif.,, Un Chirurgien François, qui estv je croi, M. Dunot, fi son nom ne m 'est échapé, pu" blia, il y a quelques années, un Traité de  ...
Boethius, Joseph Du Fresne de Francheville, 1744
6
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
accrêté : « Un feutre, retroussé par un bord et accrèté de plumes rouges et blondes. » (Th. Gautier, Capitaine Fracasse, V). « Un vieux feutre accrêté d'une plume de coq .» (Id.. ibid., XI). affouiller : « Un glacier ne pénètre pas dans un terrain ...
Arsène Darmesteter, 1877
7
Gazette littéraire de l'Europe
Le premier de l'Egypte , après le loi Pharaon , Joseph , puissant , accrêté , ne se sert de la suprême au, >rité qui lui a été confiée , que our rendre les peuples heureux ; il eut les connqître ces peuples, & il va Cbant VI) parcourir les contrées 2 ...
8
Journal de Paris Paris
créter que, pour leurs béluiiîs généraux , les Dipartep.iens ne pour- roier.t ;ii emprunter, 1 i s'impose-, que IjrLjue le Ccrps lé.j slatif i'auroit arnsi accrêté ; n. bis qu'avec l'autonlation des Départemeus , les Districts pourront lever un impôt sji eux ...
9
La Poésie de René Char: au delà du sacré et du profane
Il dit: "Nous existâmes avant Dieu l'accrêté." L' "accrêté" est un participe passé substantivé de l'ancien français "s'accrêter": "lever la crête en signe d'orgueil (en parlant d'un coq) de crête" (Le Grand Robert); en parlant des personnes, c'est ...
Driss Lebbar, 1996
10
Histoire de la vie, mort, et miracles des Saincts
... y auoit l'Euclquc d Angoulcsoic , nommé Gcrard.qui estoit auteur de telle affectio lc - lainct Siège fj^f u" Apostûlique par tout le Bordelois , Tours & lc tiilistc* "1" Liege*axquoy pour s'opposer d'auantage à ce qui auoit esté accrêté à Estampes, ...
Pierre Viel, 1596

REFERANS
« EDUCALINGO. Accrêté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accrete>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z