İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "efficacité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

efficacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «efficacité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

etki

Efficacité

Etkinlik, bir bireyin, grubun veya sistemin amaç ve hedeflerine ulaşma yeteneğini ifade eder. Etkili olmak, beklenen sonuçların üretilmesi ve beklenen son zamana kadar belirli hedeflere ulaşılması anlamına gelir. Miktar, kalite, hız, maliyet, karlılık vb. Açısından tanımlanabilen hedefler Verimlilik kavramı, ekonomik ve yönetim faaliyetlerinde yaygın olarak kullanılmaktadır. Ancak sadece: kimya, kataliz, biyokimya, biyoloji, mekanik, termodinamik vb. Bilim alanlarında kullanılmaktadır. Etkililik, optimum kaynak tüketimi pahasına hedeflere ulaşma yeteneğini karakterize eden etkinlikle karıştırılmamalıdır. L'efficacité qualifie la capacité d'une personne, d'un groupe ou d'un système de parvenir à ses fins, à ses objectifs. Être efficace revient à produire à l'échéance prévue les résultats escomptés et réaliser des objectifs fixés. Objectifs qui peuvent être définis en termes de quantité, de qualité, de rapidité, de coûts, de rentabilité, etc. La notion d'efficacité est largement utilisée dans les activités économiques et de gestion. Mais pas seulement : elle est employée dans les domaines scientifiques : chimie, catalyse, biochimie, biologie, mécanique, thermodynamique, etc. L'efficacité ne doit pas être confondue avec l'efficience qui caractérise la capacité à atteindre des objectifs au prix d'une consommation optimale de ressources.

Fransızca sözlükte efficacité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki etkililiğin tanımı etkili olanın karakteridir.

La définition de efficacité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est efficace.

Fransızca sözlükte «efficacité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

efficace
efficacement
efficience
efficient
effigie
effilage
effi
effilement
effiler
effileur
effileuse
effilochage
effiloche
effiloché
effilochée
effilochement
effilocher
effilocheur
effilocheuse
effilochure

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde efficacité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFICACITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «efficacité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
efficacité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFICACITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «efficacité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde efficacité sözcüğünün zıt anlamlıları

«efficacité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFICACITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile efficacité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen efficacité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «efficacité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

效用
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

efectividad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

efficiency
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रभावशीलता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فعالية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эффективность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

eficácia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কার্যকারিতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

efficacité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keberkesanan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wirksamkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

有効
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유효성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

efektifitas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiệu quả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திறன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परिणामकारकता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

etki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

efficacia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

skuteczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ефективність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eficacitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποτελεσματικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

effektiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

effektivitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

effektivitet
5 milyon kişi konuşur

efficacité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFICACITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «efficacité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
efficacité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «efficacité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFICACITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «efficacité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «efficacité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

efficacité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «EFFICACITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

efficacité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dave Barry
Si vous avez un peu de patience, vous découvrirez qu’on peut utiliser les immenses ressources du Web pour perdre son temps avec une efficacité que vous n’aviez jamais osé imaginer.
2
Bertolt Brecht
Dans toute idée, il faut chercher à qui elle va et de qui elle vient ; alors seulement on comprend son efficacité.
3
Peter Drucker
Il n’y a rien de plus inutile que de faire avec efficacité quelque chose qui ne doit pas du tout être fait.
4
Robert Bresson
On reconnaît le vrai à son efficacité, à sa puissance.
5
Jean-Pierre Raffarin
Il faut vraiment que le Sénat ait conscience que son avenir est aujourd'hui en jeu, que le Sénat est menacé de disparition s'il n'est pas capable de réaffirmer son efficacité.
6
François Gravel
Un remède trop connu perd invariablement de son efficacité.
7
Herbert Marcuse
Dans tout l'univers de la civilisation industrielle, la domination de l'homme sur l'homme croît en étendue et en efficacité.
8
Camille Laurens
On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

«EFFICACITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

efficacité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. efficacité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle
La théorie de l'auto-efficacité s'enracine dans une perspective sociocognitive selon laquelle interagissent trois types de facteurs dans l'existence humaine : le comportement, les facteurs personnels (processus cognitifs, émotionnels et ...
Albert Bandura, 2003
2
Gagner en efficacité
Gagnez 5 à 15 % de productivité au travail et prenez le temps de penser à vous.
Patrick-M Georges, 2011
3
Architecture et efficacité énergétique: Principes de ...
Un livre qui s'adresse à tous ceux qui se trouvent confrontés aux nouvelles réglementations liées aux économies d'énergie et au défi d'une conception "intégrale" et respectueuse de l'environnement.
Roberto Gonzalo, 2008
4
L'interaction professionnelle: efficacité et coopération
Yves St-Arnaud propose ici de recourir à des méthodes inspirées de la praxéologie, science de l'action et de l'intervention.
Yves Saint-Arnaud, 2003
5
EFFICACITÉ VERSUS ÉQUITÉ EN ÉCONOMIE SOCIALE
Cet ouvrage est une réflexion sur les concepts d'efficacité et d'équité, qui structurent les interrogations de la Science Economique depuis ses origines et interviennent plus que jamais dans le débat social en ce début de XXIe siècle ...
Alain Alcouffe, Bernard Fourcade, Jean-Michel Plassard, 2000
6
Traité de l'efficacité
" D'où nous vient l'efficacité ?
François Jullien, 2002
7
L'efficacité des technologies éducatives dans l'enseignement ...
Les technologies d'information et de communicaton servent-elles à quelque chose en éducation ?
Alain Chaptal, 2003
8
La bible de l'efficacité professionnelle: 90 fiches ...
Quel est son objectif ? La bible de l'efficacité professionnelle vise à améliorer la performance au travail de ses lecteurs en donnant des apports concrets et directement applicables. Quel est son contenu ?
Richard Bourrelly, 2011
9
Labels d'efficacité énergétique: HQE, BBC-Effinergie, Maison ...
Les certifications et labels appliqués au bâtiment et à l'immobilier évoluent rapidement et se multiplient, que ce soit en construction neuve ou en rénovation.
Pascale Maes, 2011
10
Conduire une réunion avec efficacité
Un ouvrage accessible et pédagogique pour une mise en oeuvre immédiate Vous n'avez jamais conduit de réunion, devez en conduire occasionnellement, et vous vous sentez démuni devant cette tâche difficile.
Sandrine Gelin, Khuê-Linh Truong, 2011

«EFFICACITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve efficacité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité - Ouest-France
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Loire-Atlantique - 17 Juillet. écouter. Yassin Zaoujal est en Suède pour un podium avec le 4 X 400 m. | Ludovic Failler. «Ouest-France, Tem 15»
2
Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Sport - Nantes.maville.com
Le sprinteur long du RC Nantais est en Suède avec le 4 X 400 m. La résultante d'un gros mental de compétiteur. C'est au bout de deux tours de piste en salle ... «maville.com, Tem 15»
3
Efficacité énergétique : vers une réforme des labels dans l …
Devenu de plus en plus complexe au fil des ans au regard des efforts fournis par les fabricants, le système d'étiquetage énergétique des ... «L'énergie d'avancer, Tem 15»
4
La mauvaise habitude qui amoindrit l'efficacité des leaders
Si vous voulez réussir en tant que leader, mieux vaut éviter certains comportements qui vous feront passer pour peu efficace. Quand vous ... «JDN, Tem 15»
5
Attentat déjoué: rassurés sur l'efficacité de nos services de …
Quatre personnes qui projetaient une "action terroriste contre des installations militaires françaises" sont en garde à vue à la DGSI, a annoncé ... «BFMTV.COM, Tem 15»
6
Canicule : Marisol Touraine salue l'efficacité de la réponse sanitaire
La surmortalité qui accompagne souvent la canicule a été limitée, d'après le ministère de la Santé. Seuls 700 décès supplémentaires ont été ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
7
OL : Beauvue pas inquiet du manque d'efficacité
Arrivé il y a quelques semaines à l'OL, Beauvue a déjà joué deux matchs avec son nouveau club. En revanche, il n'a toujours pas marqué. «Olympique et Lyonnais, Tem 15»
8
TP Mazembe : Objectif efficacité
Restés en stage au Maroc après leur match nul face au Moghreb Tétouan (0-0) en Ligue des Champions, les joueurs du TP Mazembe, qui ... «Sport365.fr, Tem 15»
9
Match amical : DFCO-FBBP01 (0-1): Un manque d'efficacité
Le troisième match de préparation n'aura pas été une réussite pour le DFCO. Face à l'un des promus venant de National, Bourg-Peronnas, les ... «Dijon-sportnews.fr, Tem 15»
10
Cat gagne en efficacité grâce à une meilleure gestion des flux
Le groupe Cat a pu optimiser la gestion de ses flux de communication en s'appuyant sur la solution Axway B2BI d'Axway. «CIO-Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Efficacité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/efficacite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z