İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "acoustique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

acoustique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «acoustique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
acoustique

akustik

Acoustique

Akustik, üretim, kontrol, iletim, alış ve etkileri içeren bir ses bilimi bilimidir. Özellikle akışkanlar mekaniği, titreşim mekaniği, deforme olabilen katı mekanik ve termodinamik kavramlarını kullanır. Akustik terimi Joseph Sauveur tarafından ortaya atılmıştır: ἀκουστικός teriminden, "duymak" anlamına gelen "ἀκούειν" dan türetilen antik Yunanca "işitme" anlamından oluşturulmuştur. O zamandan beri, akustik sözcüğü, dikkate alınan frekans aralığına bakılmaksızın, gazlar, sıvılar ve katılar içindeki tüm mekanik dalgaları kapsar. Akustikte, elektroakustik, seçmelere, müzik akustiği ve benzeri birçok dal bulunmaktadır. Akustik, dünya ve atmosfer bilimleri, mühendislik bilimleri, yaşam bilimleri ve sağlık alanlarında, ayrıca beşeri bilimler ve sosyal bilimler alanlarında uygulamaları vardır. L’acoustique est la science du son, ce qui inclut sa production, son contrôle, sa transmission, sa réception et ses effets. Elle fait notamment appel à des notions de mécanique des fluides, de mécanique vibratoire, de mécanique du solide déformable et de thermodynamique. Le terme acoustique fut introduit par Joseph Sauveur  : il est construit à partir du terme ἀκουστικός provenant du grec ancien signifiant « de l'ouïe », lui-même provenant de ἀκούειν, signifiant « entendre ». Depuis, le mot acoustique englobe en physique toutes les ondes mécaniques au sein des gaz, des liquides, mais également au sein des solides, et ce quelle que soit la plage de fréquences considérée. L'acoustique comprend de nombreuses ramifications parmi lesquelles on rencontre l'électroacoustique, l'audition, l’acoustique musicale, etc. L'acoustique a des applications dans les domaines des sciences de la terre et de l'atmosphère, des sciences de l'ingénieur, des sciences de la vie et de la santé, ainsi que dans les sciences humaines et sociales.

Fransızca sözlükte acoustique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki akustiğin ilk tanımı seslerin algısı ile ilgilidir. Akustiğin diğer bir tanımı, seslerin ve seslerin üretilmesi veya yayılmasıdır. Acoustique aynı zamanda çan şeklindeki çanak çömlek veya bronz vazolar olup, eskilerin aktörlerin sesini yükseltmek için tiyatrolarında bulundukları anlamına gelmektedir.

La première définition de acoustique dans le dictionnaire est qui concerne la perception des sons. Une autre définition de acoustique est qui concerne la production ou la propagation des sons et des bruits. Acoustique est aussi vases de terre ou de bronze ayant à peu près la forme de cloches et que les anciens disposaient dans leurs théâtres pour augmenter le volume de la voix des acteurs.

Fransızca sözlükte «acoustique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acorinées
acorus
acosmique
acosmisme
acota
acotylédon
acotylédone
acotylédoné
acotylédonée
acotylédonées
acotylédonie
acouchi
acouiner
acoumètre
acoumétrie
acousmate
acousmatique
acousticien
acoustiquement
acouter

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde acoustique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACOUSTIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «acoustique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acoustique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«acoustique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACOUSTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile acoustique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acoustique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «acoustique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acústico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

acoustic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ध्वनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صوتي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

акустическое
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acústico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শাব্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

acoustique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

akustik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

akustisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

音響
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

음향
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

akustik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

acoustic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒலி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अकौस्टिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akustik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acustico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

akustyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

акустичне
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

acustic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακουστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

akoestiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

akustisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

akustisk
5 milyon kişi konuşur

acoustique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACOUSTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «acoustique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acoustique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acoustique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACOUSTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acoustique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acoustique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acoustique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACOUSTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

acoustique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acoustique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acoustique sous-marine: présentation et applications
Apparue au début du XXe siècle, l'acoustique sous-marine est devenue une des technologies essentielles utilisées pour l'exploration et l'exploitation des océans à des fins scientifiques, industrielles ou militaires.
Xavier Lurton, 1998
2
L'acoustique, ou, Les phénomènes du son
Ces effets élaient obtenus par l'emploi d'un tube acoustique caché dans le piédestal de l'appareil et communiquant avec une pièce où se tenait un compère. Ce qu'on a vu de plus ingénieux dans ce genre, c'est la femme parlante du gendre ...
R. Radau, 1870
3
Éléments d'acoustique générale: de quelques lieux communs de ...
Ce manuel d'enseignement présente les principaux éléments de l'acoustique physique.
Vincent Martin, 2007
4
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
L'absorption acoustique se définit par la propriété qu'ont certaines parois, de ne renvoyer par réflexion vers le local d'émission qu'une onde d'amplitude atténuée par rapport à celle de l'onde incidente. Lorsque cette amplitude de l'onde ...
Parviz Navi, 2006
5
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
De même que pour l'intensité acoustique, l'étendue des valeurs prises par la surpression acoustique suggère l'utilisation d'une échelle logarithmique. On définit ainsi le niveau de pression acoustique par : N,, =Lr =201ogp^- //, ou Lr désigne ...
Pierre-François Thomas, 2006
6
Acoustique et pêche maritime
Acoustique et Pêche maritime Chapitre V UTILISATION DE L'ACOUSTIQUE DANS LA RECHERCHE HALIEUTIQUE Noël Diner INTRODUCTION 1 - ÉVALUATION DES STOCKS DE POISSONS 1.1 Comptage des échos et mesure des index ...
Noël Diner, Philippe Marchand, 1995
7
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
lnfluence du bruit, isolation acoustique La protection contre le bruit est devenue l' une des tâches les plus importantes relevant de la medecine de l'habitat, afin que le droit et le besoin de tranquillite acoustique de chacun soit preserve dans ...
‎2006
8
Manuel d'anatomie et de physiologie
1.20) : en périphérie un bourrelet, l'hélix, s'élargissant en bas pour former le lobule de l'oreille: un relief concentrique à l'hélix, l'an- thélix; la conque, où s' ouvre le méat acoustique externe; elle est bordée du tragus en avant et de l' antitragus ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
9
Précis d'audioprothèse: Production, phonétique acoustique et ...
Cet ouvrage apporte aux audioprothésistes une remise à jour des notions fondamentales relatives à la perception de la parole chez le malentendant afin d’améliorer la qualité de la réhabilitation audioprothétique.
Collège National D'Audioprothèse, 2011
10
Ondes acoustiques
Chapitre 5 Rayonnement acoustique de sources planes 5.1 Résumé Les exemples des monopôles et des dipôles ont permis de montrer quelles étaient les sources susceptibles de générer des ondes acoustiques de formes compatibles avec ...
Antoine Chaigne, 2001

«ACOUSTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acoustique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En mode acoustique ou « dance-floor » - SudOuest.fr
En mode acoustique ou « dance-floor » Nicolas Meudec, alias DJ Okin, poursuit plusieurs projets musicaux et compose dans son studio avec ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Batijournal Acoustique fenêtre ouverte - Batijournal
Un système breveté qui garantit l'atténuation acoustique d'une menuiserie, y compris ouverte (25 dB). Le prototype, développé avec le bureau ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Tem 15»
3
L'acoustique de l'abbaye, un beau mystère
La clef pour un bon festival commence souvent par un lieu : « Il faut un lieu qui combine une aura, une beauté architecturale et une acoustique ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Le Point Live : Marian Hill en acoustique
VIDÉO. C'est le nouveau groupe électro-RnB qui cartonne sur le Web. Le duo originaire de Philadelphie interprète "One Time" en version ... «Le Point, Tem 15»
5
French Tobacco vous offre son titre "Cry " en acoustique et vous …
C'est alors un énorme cadeau que nous fait le chanteur en nous dévoilant une vidéo du morceau en acoustique! Ce clip qui nous plonge dans ... «Potins.net, Tem 15»
6
Légendes estivales
Mais la troupe tenait mordicus à se présenter sur scène, et elle l'a fait en version acoustique. Mara Tremblay, Stéphane Archambault, Patrice ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
7
Les Wayward Birds en live (et en acoustique) au Bootleg le 10 juillet !
Du Monde Au Balcon vous présente Morning Sun, suivi d'une session acoustique de Wayward Birds, au Bootleg, vendredi 10 juillet, à partir de ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
8
Concert reggae plutôt balade acoustique
Quand on a 23 ans, qu'attend-on des musiques des Mardis de l'été ? Tristan répond sans hésiter : « Du reggae, de l'électro, bref, les musiques ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
L'Acoustique, futur café-concert de Boris (ex-The Voice)
Le premier étage accueillera une salle de snooker, le second, «L'Acoustique, café-concert». Les travaux sont bien entamés à la rue des ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Concert. Un très beau voyage acoustique
Samedi soir, l'acoustique de la petite chapelle de Sainte-Catherine s'est prêtée à merveille aux sons de la harpe celtique d'Hoëla Barbedette ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acoustique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/acoustique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z