İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "démocratique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

démocratique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «démocratique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

demokrasi

Démocratie

Demokrasi, halkın egemen olduğu siyasi rejimdir. İbrahim Lincoln'in ünlü formülüne göre, demokrasi "halkın halkı için, halk için hükümettir", girişiyle kanıtlandığı üzere yaygın olarak tekrarlanan kanonik tanımlardan biridir; 1958 Fransız Cumhuriyeti Anayasası. Bu tanım, demokrasi teriminin etimolojik anlamına yakındır. Bununla birlikte, bu tanım, hem popüler egemenliğin pratik önemi hem de pratik uygulaması açısından farklı yorumlara açık kalmaktadır; bu da, kendilerinin iddia ettiği ve demokrasi olduğunu iddia eden politik rejimlerin çeşitliliğinden anlaşılır bir gerçektir . Bu nedenle, bugün bile, demokrasinin ne olması gerektiği konusunda genel kabul görmüş bir tanım yoktur. Bazıları, Jean-Jacques Rousseau gibi, demokrasinin yalnızca doğrudan olabileceğini düşünüyor. La démocratie est le régime politique dans lequel le peuple est souverain. Selon la célèbre formule d'Abraham Lincoln, la démocratie est « le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple », c'est l'une des définitions canoniques couramment reprises, ainsi qu'en témoigne, par son introduction, la Constitution de 1958 de la Cinquième République française. Cette définition est proche du sens étymologique du terme démocratie. Cependant, cette définition reste susceptible d'interprétations différentes, aussi bien quant à la signification concrète de la souveraineté populaire que pour son application pratique - ce qui apparaît clairement au regard de la diversité des régimes politiques qui se sont revendiqués et qui se revendiquent comme démocratie. Ainsi, aujourd'hui encore, il n'existe pas de définition communément admise de ce qu'est ou doit être la démocratie. Certains, comme Jean-Jacques Rousseau, considèrent que la démocratie ne peut être que directe.

Fransızca sözlükte démocratique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki demokratik tanım, demokrasi, taraftarları, siyasi, ekonomik, sosyal, kültürel özellikleri ile uyumludur.

La définition de démocratique dans le dictionnaire est propre, conforme à la démocratie, à ses partisans, à leurs caractéristiques politiques, économiques, sociales, culturelles.

Fransızca sözlükte «démocratique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démobilisation
démobilisé
démobilisée
démobiliser
démocrate
démocratie
démocratiquement
démocratisation
démocratiser
démocratisme
démo
démoder
demodex
démodex
démodulateur
démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde démocratique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMOCRATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «démocratique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
démocratique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMOCRATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «démocratique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde démocratique sözcüğünün zıt anlamlıları

«démocratique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉMOCRATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile démocratique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen démocratique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «démocratique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

民主的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

democrático
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

democratic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लोकतांत्रिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ديمقراطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

демократической
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

democrático
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গণতান্ত্রিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

démocratique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

demokratik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

demokratisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

民主的な
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

민주적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

demokratis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dân chủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜனநாயக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लोकशाही
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demokratik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

democratico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

demokratyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

демократичної
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

democratic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δημοκρατικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

demokratiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

demokratiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

demokratisk
5 milyon kişi konuşur

démocratique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMOCRATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «démocratique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
démocratique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «démocratique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉMOCRATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «démocratique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «démocratique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

démocratique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉMOCRATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

démocratique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Elgozy
Elite : succédané de l’aristocratie en régime démocratique.
2
Jacques Derrida
Être démocrate, ce serait agir en reconnaissant que nous ne vivons jamais dans une société assez démocratique.
3
Yves Bonnefoy
La poésie vécue comme poésie, c'est le désir et l'agent de l'instauration démocratique, qui peut seule sauver le monde.
4
Jean-François Revel
L'homme contemporain, même dans les pays à forte tradition démocratique, n'a pas la maturité qui correspond à ses moyens intellectuels et à ses connaissances.
5
Jean-François Revel
La civilisation démocratique est entièrement fondée sur l'exactitude de l'information. Si le citoyen n'est pas correctement informé, le vote ne veut rien dire.
6
Geneviève Fraisse
Abolir la dualité des sexes est une crainte de l'imaginaire démocratique, hier avec la citoyenneté des femmes, aujourd'hui avec le pacte de solidarité.
7
Jürgen Habermas
La formation démocratique de l'opinion peut engager quiconque à un niveau d'intégration qui excède celui de l'Etat-nation.
8
Alain Renaut
Dans la société démocratique, telle qu'elle se développe secteur par secteur, il faut de plus en plus savoir argumenter, exposer ses idées à la discussion et discuter les idées des autres.
9
Pierre Rosenberg
Les enfants qui n'ont pas des parents les emmenant au musée n'ont quasiment aucune chance de découvrir ce monde. Ce système est tout sauf démocratique.
10
Marcel Gauchet
Le pouvoir démocratique se déploie sous le signe de l'immanence.

«DÉMOCRATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

démocratique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. démocratique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...
Cette Histoire générale du Congo est une édition revue, complétée et actualisée à la lumière des événements récents en Afrique centrale d'une première Histoire du Zaïre.
Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998
2
L'administration dans les processus de transition démocratique
Le maintien en fonction de ceux qui ont servi les anciens maîtres est-il acceptable ? Le schéma selon lequel était organisée l'administration permet-il de réaliser les objectifs que s'assigne le gouvernement démocratique ?
Centre d'analyse comparative des systèmes politiques (France), 2004
3
Recherches sur la socialisation démocratique
L'auteur, professeur émérite à l'Université Lumière Lyon 2, s'interroge sur la fonction sociale de l'école, le rapport de cette dernière avec les évolutions globales auxquelles elle participe et le mode de relations qui s'instaure ...
Guy Vincent, 2004
4
L'Afrique du Sud démocratique ou la réinvention d'une nation
La démocratie sud-africaine a dix ans cette année.
Thierry Vircoulon, 2004
5
La transition démocratique et la garantie des droits ...
Nada Youssef signe une riche analyse théorique appuyée par des exemples concrets. Une large gamme des pays est présentée : en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Europe.
Nada Youssef, 2011
6
Le renouveau démocratique au Bénin
Un petit pays de l'Afrique de l'Ouest: le Bénin, un pays "à plat", vidé entièrement de sa substance par une dictature militaire «marxiste-léniniste».
Afize Adamon, 1995
7
La Révolution arabe: Dix leçons sur le soulèvement démocratique
Le soulèvement populaire qui a éclaté en Tunisie, le 17 décembre 2010, a emporté le régime du président Ben Ali en moins d’un mois.
Jean-Pierre Filiu, 2011
8
La censure en France à l'ère démocratique (1848- )
Historiens, juristes, sociologues, spécialistes de la littérature, du cinéma et de la bande dessinés sont réunis ici pour explorer le phénomène de censure en France, depuis 1848.
Pascal Ory, 1997
9
L'illusion démocratique en Afrique: L'exemple du Sénégal
Toumany Mendy tente de comprendre les raisons du balbutiement de la démocratie en Afrique de manière générale et au Sénégal en particulier.
Toumany Mendy, 2010
10
L'information responsable: un défi démocratique
Et quelle est la place laissée aux citoyens dans ce processus ? Jean-Luc Martin-Lagardette nous offre de mieux comprendre les rouages de la profession de journaliste.
Jean-Luc Martin-Lagardette, 2006

«DÉMOCRATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve démocratique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux joueurs de la République démocratique du Congo à …
Johanneburg, (Starducongo.com) – La National Basketball Association (NBA) et la National Basketball Players Association (NBPA) ont ... «Starducongo, Tem 15»
2
News Press - Rwanda : 91 réfugiés rwandais de retour de la …
Quatre-vingt-onze réfugiés rwandais ont été rapatriés de la République Démocratique du Congo (RDC) et sont rentrés au Rwanda par le ... «News Press, Tem 15»
3
Le changement de la dénomination de la République Démocratique
À l'attention : Au Président de l'Assemblée Nationale de la République Démocratique du Congo et Au Pésident du Sénat de la République ... «MesOpinions, Tem 15»
4
L'été 2015 en Vendée. Vague démocratique belge à Noirmoutier
C'est une lame de fond démocratique venue d'Outre-Quiévrain qui va déferler, ce soir, sur Noirmoutier-en-l'Île. Les spectateurs eux-mêmes ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Équipe du renouveau démocratique: Autre revers juridique pour …
La Ville de Saguenay a subi un autre revers dans le litige qui l'oppose à l'Équipe du renouveau démocratique. La Cour d'appel lui impose de ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
6
Volonté non-démocratique du libanais.
Ainsi, le Liban devient l'otage de ceux qui définissent la fonction démocratique comme un arrangement entre les diverses communautés pour ... «Libnanews, Tem 15»
7
Laurent Bigot: «Cette loi d'exclusion sape le processus … - RFI
Laurent Bigot: «Cette loi d'exclusion sape le processus démocratique au Burkina». Par Christophe Boisbouvier. Diffusion : mercredi 15 juillet ... «RFI, Tem 15»
8
Le Rassemblement démocratique refuse toute prorogation de l …
Le Rassemblement démocratique a déclaré hier son refus « de toute prorogation de l'activité dans la décharge de Naamé ». Dans un ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
9
Philippe Bilger : Le débat démocratique est en danger - Le Point
Pour sa première intervention sur Le Point.fr, Bilger s'interroge sur l'impossibilité de nos hommes et femmes politiques à débattre sereinement. «Le Point, Tem 15»
10
Jalon sur la trajectoire démocratique
'Marc Fonbaustier toujours admiratif du dernier processus électoral au Togo', titre mercredi Forum de la Semaine. A l'occasion d'une réception ... «République Togolaise, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Démocratique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/democratique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z